【 PASO 1 】 Reúne estas tapitas de metal y escoge las que estén menos golpeadas, lávalas con abundante agua y jabón de lava platos o jabón de ropa para quitarle cualquier suciedad adherida a ellas. Sécalas con un paño limpio y déjalas descansar en una superficie limpia y con buena ventilación para que toda humedad en ellas se evapore.

【 STEP 1 】 Gather these metal caps and pick out the ones that are the least beat up, wash them with plenty of water and dish soap or laundry soap to remove any dirt adhering to them. Dry them with a clean cloth and let them rest on a clean, well-ventilated surface so that any moisture in them will evaporate.

【 PASO 2 】 Con 20 min de reposo es suficiente. Pinta todas las chapas en su parte externa con una capa generosa de vinil liquido. Espera 30 minutos, y pinta las chapas con el color de pintura acrílica que hayas escogido, dos capas será suficiente. La pintura acrílica tarda más en secarse así que vamos a dejar descansando las tapitas de metal y vamos con el siguiente item.

【 STEP 2 】 With 20 minutes of resting time is enough. Paint all the caps on the outside with a generous coat of liquid vinyl. Wait 30 minutes, and paint the sheets with the color of acrylic paint you have chosen, two coats will be enough. Acrylic paint takes longer to dry, so let the metal caps rest and move on to the next item.

【 PASO 3 】 Vamos a preparar el sujetador de cada llavero. Secciona 15 centímetros del material que mas de guste, puede ser cordón o cadenilla; para elevar este proyecto y hacerlo diferente a propuestas ya vistas en Pinterest y Blogs de otros amigos Crafters, hice una cadeneta simple de 15 perlas sintéticas, 13 en la agarradera y 2 en la base que desciende al cuerpo del llavero. Si intercalas un canutillo entre estas dos ultimas perlas tendrás espacio para agregar más decoraciones.

【 STEP 3 】 Let's prepare the holder for each keychain. Section 15 centimeters of the material that you like, it can be cord or chain; to elevate this project and make it different from proposals already seen on Pinterest and other Crafters' blogs, I made a simple chain of 15 synthetic beads, 13 in the handle and 2 in the base that descends to the body of the keychain. If you intersperse a bead between these last two beads you will have room to add more decorations.

【 PASO 4 】 Marca círculos de 2 o 2.5 centímetros en el cartón corrugado, recórtalos y une con silicón caliente una agarradera como indican las imágenes guía. Pega un tercer circulo para obtener un mini sandwich de 3 pisos y pega con más silicón 2 tapitas abrasando al mini sandwich.

【 STEP 4 】 Mark circles of 2 or 2.5 centimeters on the corrugated cardboard, cut them out and attach with hot silicone a handle as indicated in the guide images. Glue a third circle to obtain a 3-story mini-sandwich and glue with more silicone 2 small caps searing the mini-sandwich.

【 PASO 5 】 Repite el paso anterior en todas las unidades que hayas preparado y date un momento para verificar que todo este bien unido y sea resistente. También puedes corregir desperfectos de pintura.

【 STEP 5 】 Repeat the previous step on all the units you have prepared and take a moment to check that everything is well joined and strong. You can also correct paint flaws.

【 PASO 6 】 Prepara una hoja de papel, toma uno por uno cada macaroon, trabaja este paso sobre la hoja de papel a una distancia de 20 o 30 centímetros, y agrega silicón caliente justo sobre la unión de ambas tapas y deja caer escarcha rápidamente antes que se enfríe. Sacude el exceso. Finalmente, agrega decoraciones a tu gusto 💖 🎀 👑 (¡yo escogí lazos y pequeños diamantes sintéticos!).

【 STEP 6 】 Prepare a sheet of paper, take each macaroon one by one, work this step on the sheet of paper at a distance of 20 or 30 centimeters, and add hot silicone just over the junction of both lids and drop frosting quickly before it cools. Shake off the excess. Finally, add decorations to your liking 💖 🎀 👑 (I chose bows and small synthetic diamonds!).