✦ Happy Teacher's Day, thank you for so much, sorry for so little - Collage & Edition in FotoJet, photos by @Tesmoforia ✦
🇪🇸 ~ Hola a todos, espero estén pasando un buen día. Yo estoy muy cansada, mi gatito Apolo aún no aparece y emocionalmente la incertidumbre por cómo y dónde se encontrara me esta drenando las energías más rápido de lo que me recargo con mi sistema de apoyo; estoy batallando por no caer en cama de pura tristeza y shots indiscriminados de cortisol, PERO:
Me prometí este año entre mis metas y propósitos, no aplazar las cosas cuando algo malo suceda, y aquí estoy, adaptando un pedacito de la cotidianidad de esta tarde para traer un tutorial conmemorativo que espero les caliente el corazoncito por lo espontaneo de su historia 👉
! [ENGLISH VERSION]
🇺🇸 ~ Hello everyone, I hope you are having a good day. I am very tired, my kitten Apollo still hasn't shown up and emotionally, the uncertainty of how and where he will be found is draining my energy faster than I can recharge with my support system; I'm struggling not to fall into bed out of sheer sadness and indiscriminate shots of cortisol, BUT:I promised myself this year, among my goals and resolutions, not to put things off when something bad happens, and here I am, adapting a little piece of this afternoon's everyday life to bring you a commemorative tutorial that I hope will warm your hearts with the spontaneity of its story 👉
✦ Thank you to all the teachers, who, for me, are like second parents ✦
Hoy se celebra el "Día del Maestro" y uno de mis vecinos mas pequeños me pidió ayuda para hacer una tarjeta como obsequio a su maestra, él me dio los materiales y recibí una peculiar instrucción:
"Debe parecer que la hizo un niño"
Bueno, eso inmediatamente tira por la ventana casi el 100% de todas las técnicas de papelería linda que conozco, ¡pero también representó un reto!, además, solo tuve 30 min para elaborarla porque mi amiguito tenía mucha prisa. So, ¡adelante con las imágenes! 👇 🎬
! [ENGLISH VERSION]
Today is “Teacher's Day”, and one of my youngest neighbors asked me to help him make a card as a gift for his teacher. He gave me the materials and gave me a peculiar instruction:“It has to look like a child made it.”
Well, that immediately threw out almost 100% of all the cute stationery techniques I know, but it also presented a challenge! Plus, I only had 30 minutes to make it because my little friend was in a hurry. So, let's get to the pictures! 👇 🎬
📌 Para este proyecto necesitarás: Bloc de papel lustrillo de colores surtidos, pegamento escolar, tijeras, cartulina formado A4 o la mitad de ese formato, regla, lápiz, bolígrafo y muchos marcadores de colores.
☑️ El primer paso es tomar la cartulina y doblarla por la mitad, este es el cuerpo de la tarjeta.
☑️ A continuación, escoge los colores de papel lustrillo que mas te guste, y recorta 7 pedacitos de aproximadamente 4 x 4 cm. Cada cuadro corresponde a una letra de la palabra "MAESTRO".
☑️ Recorta de forma libre o con siluetas divertidas 2 tiras de papel lustrillo amarillo que correspondan al alto del cuerpo de la tarjeta.
! [ENGLISH VERSION]
📌 For this project you will need: Assorted colored glossy paper pads, school glue, scissors, A4 or half-size cardstock, ruler, pencil, pen, and many colored markers.✅ The first step is to take the cardstock and fold it in half; this will be the body of the card.
✅ Next, choose the colors of glossy paper you like best and cut out 7 pieces measuring approximately 4 x 4 cm. Each square corresponds to a letter of the word “TEACHER”.
✅ Cut out 2 strips of yellow glossy paper that correspond to the height of the card body, either freehand or using fun shapes.
✦ I love making these paper flowers ✦
✦ You can experiment with a variety of cuts, and you will always get a different result ✦
✦ These are for decorating the inside of the card ✦
🌸 Esto es opcional🌸
Puedes elaborar flores de papel doblando un cuadro de papel lustrillo rosa 3 veces hasta obtener un triangulo, haz cortes ovalados de un solo de los lados de ese triangulo, y al abrirlo obtendrás formas como estas. El tamaño de la pieza de papel debe ser aproximadamente de 7 x 7 cm.
🌸 This is optional🌸
You can make paper flowers by folding a square of pink glossy paper three times to form a triangle. Make oval cuts on one side of the triangle, and when you open it, you will get shapes like these. The piece of paper should be approximately 7 x 7 cm.
☑️ Dibuja a mano alzada las letras sobre los rectángulos de papel que cortaste previamente, y recórtalas con mucho cuidado ya que este papel se rompe fácilmente.
☑️ Con el pegamento escolar, pega el marco decorativo y las letras al frente del cuerpo de la tarjeta.
☑️ Escribe con los marcadores de colores las palabras agradables que derivan de cada letra principal, esto es un "ACROSTICO" y puedes conseguir varios ejemplos de palabras derivadas en Pinterest, en tu idioma nativo.
☑️ Finaliza agregando un borde a las palabras y detalles extra con un marcador fino color oscuro. También puedes cortar figuras extra, como pequeños corazones, para hacer la tarjeta mas alegre.
! [ENGLISH VERSION]
✅ Freehand draw the letters on the rectangles of paper you cut out earlier, and cut them out very carefully as this paper tears easily.✅ Using school glue, stick the decorative frame and letters onto the front of the card.
✅ Use colored markers to write nice words that start with each main letter. This is an acrostic, and you can find several examples of words on Pinterest in your native language.
✅ Finish by adding a border to the words and extra details with a thin dark marker. You can also cut out extra shapes, such as small hearts, to make the card more cheerful.
A mi vecino le gustó mucho el resultado de la tarjeta, escribió dentro un lindo mensaje para su maestra y la guardo en su morral para que no se le olvide mañana llevarla al colegio 🥹 👌
Otro día mas, de ser la vecina crafter que resuelve en pocos minutos; espero hayas disfrutado este breve recorrido creativo sin filtros, y si tienes un maestro en tu familia, felicítalo hoy por mi y dale un fuerte abrazo 🍎 ❤️
My little neighbor really liked the result of the card, wrote a nice message inside for his teacher, and put it in his backpack so he wouldn't forget to take it to school tomorrow 🥹 👌
Another day of being the crafty neighbor who gets things done in minutes. I hope you enjoyed this brief, unfiltered creative journey. If you have a teacher in your family, congratulate them for me today and give them a big hug 🍎 ❤️
✨ 🍓 Texts & photos by @Tesmoforia 🍓 ✨
📸 Tools: Smartphone 📲 Snow 🎬 TinyPNG 🌓 FotoJet 📐
🚨 ¡Please do not take, edit or republish my material without my permission! 🚨
💌 ¿Do you wish to contact me? Discord #tesmoforia 💌
🌙 Graphics @Vanuzza - InstaLog 📲
⚜ 𝙰𝚕𝚕 𝚁𝚒𝚐𝚑𝚝𝚜 𝚁𝚎𝚜𝚎𝚛𝚟𝚎𝚍 / © 𝚃𝙴𝚂𝙼𝙾𝙵𝙾𝚁𝙸𝙰 - 𝟸𝟶𝟷𝟾/𝟸𝟶𝟸6 ⚜