Hola hola querida comunida de hive
¿Comó están el día de hoy? Yo muy bien, con ganas de estar otra vez, para comentarles que ayer una niña de mi edificio me pidió ayuda, ya que ella tenía que pasar un dibujo a grande y hacerlo en un lienzo, y como yo me defiendo dibujando, me pidió si estaba en mi capacidad ayudarla a hacerlo. Sin más, quiero comentarles todo lo que hice para poder pasar las proporciones a grande y montarlas correctamente al lienzo.
How are you today? I am very well, looking forward to being here again, to tell you that yesterday a girl from my building asked me for help, since she had to make a drawing to large and do it on a canvas, and since I am good at drawing, she asked me if I could help her to do it. Without further ado, I want to tell you everything I did to be able to convert the proportions to large and mount them correctly to the canvas.
Dibujando en lienzo
Comencé con este pequeño trabajo a eso de las 9 pm, ya que yo soy mucho una persona que hace cosas de noche. No pensé que tardaría tanto, ya que fácil me tomé 3 horas en buscar que fuera lo más exacto posible, pero luego de aprender el paso a paso, creo que en otra oportunidad que lo haga me irá muchísimo mejor.
I started this little job at around 9 pm, as I am very much a night person. I didn't think it would take so long, since I easily took 3 hours to make it as accurate as possible, but after learning the step by step, I think I'll do much better another time I do it.
Antes de nada, estuve pensando qué hacer, ya que el dibujo debía ser exacto, para que así ella pudiera tener la mejor nota posible. Decidí hacer unas cuantas cuadrículas en la hoja del dibujo para tratar de organizar todo. Cuando iba casi a la mitad, me di cuenta de que sería mucho más trabajo que simplemente medir y ya.
First of all, I was thinking about what to do, since the drawing had to be accurate, so she could get the best grade possible. I decided to make a few grids on the drawing sheet to try to organize everything. When I was almost halfway through, I realized that it would be a lot more work than just measuring and that's it.
Me di cuenta de que el lienzo era casi el doble que el dibujo, y por eso decidí tomar eso para medir cada parte del dibujo y solamente suplicarlo, y que así saliera perfecto. En una primera instancia comencé haciendo el círculo del ojo, y por ahí decidí que seguiría midiendo todo para hacer todos los elementos de alrededor.
I realized that the canvas was almost twice the size of the drawing, so I decided to take that to measure every part of the drawing and just beg for it, so it would come out perfect. In the first instance I started by making the circle of the eye, and then I decided that I would continue measuring everything to make all the surrounding elements.
Para ser sincera, nunca había dibujado con grafito en un lienzo, y la verdad es que nunca pensé que la textura del mismo lienzo me complicaría totalmente el trazo, ya que cuando lo colocaba de cierta manera, este se cuarteaba y no quedaba como trazos limpios, lo cual me hizo trabajar un poco más
To be honest, I had never drawn with graphite on a canvas, and the truth is that I never thought that the texture of the canvas itself would totally complicate the line, because when I placed it in a certain way, it cracked and did not remain as clean strokes, which made me work a little harder.
Como decidí no hacer las cuadrículas en el lienzo, estuve haciendo mucho trazo a mano alzada, pero siempre tratando de guardar los centímetros para que este no quedara raro. Debo decir que uno de mis mayores miedos con este trabajo es que quedara irregular, o que mis medidas salieran mal y que por ende este terminara quedando extraño
Since I decided not to make the grids on the canvas, I was doing a lot of freehand tracing, but always trying to keep the centimeters so it wouldn't look weird. I must say that one of my biggest fears with this work is that it would be irregular, or that my measurements would come out wrong and therefore it would end up looking strange.
Estuve hasta las 11 pm con este dibujo, y para entretenerme mientras lo hacía, tenía mis solidarios audífonos con miles de canciones reproduciéndose para lograr pasar el rato. Tuve que rehacer muchas veces algunos trazos, ya que viéndolo de lejos no terminaba de convencerme algunas cosas, pero igual hacía todo lo posible en que quedaran prolijas y en que no se notaran borrones de líneas.
I was up until 11 pm with this drawing, and to entertain myself while I was doing it, I had my supportive headphones with thousands of songs playing to get me through the time. I had to redo many times some of the strokes, since seeing it from a distance I wasn't convinced about some things, but I still did my best to make sure that they were neat and that there were no blurred lines.
Creo que la clave para hacer todo esto, es ir midiendo y llevarlo a la escala deseada con una simple multiplicación, donde multiplicará los centímetros de tu dibujo con la cantidad de veces más grande que es tu lienzo u hoja de trabajo. No sé si me di a entender correctamente, pero básicamente mi dibujo tenía 20 cm de alto y el lienzo 40 cm de largo, solo era duplicar los tamaños por 2
I think the key to do all this, is to go measuring and bring it to the desired scale with a simple multiplication, where you will multiply the centimeters of your drawing with the amount of times bigger your canvas or worksheet is. I don't know if I understood correctly, but basically my drawing was 20 cm high and the canvas was 40 cm long, it was just doubling the sizes by 2.
Aunque en algunos momentos me llego a mortificar, la verdad es que fue bastante divertido y en ciertos puntos relajantes, sin duda me hacía falta hacer un dibujo o algo por el estilo para distraer la mente y practicar algo diferente a lo usual
Although at some moments I was mortified, the truth is that it was quite fun and at certain points relaxing, no doubt I needed to do a drawing or something like that to distract the mind and practice something different from the usual.
Gracias por leer!
Muchas muchas gracias por leer este post! Este dibujo fue tardado, pero la verdad es que no fue tan difícil. Me gustó hacerlo y creo que comenzaré a retomar el dibujo un poco para olvidarme de problemas y cosas por el estilo, ¡nos vemos!
Thank you very much for reading this post! This drawing took a while, but the truth is that it wasn't that difficult. I enjoyed doing it and I think I'll start to take up drawing a little bit to forget about problems and stuff like that, see you!
| Traducido con Deepl | Translated with deepl | |
|---|---|---|
| Imagenes de mi autoria | images of my autoship | |
| Portada hecha con canva | Cover make with canva |
