| Esp | Eng |
|---|
| Hola amigos, yo sigo en el mundo de las manualidades y la creatividad, eso sí que la inversión monetaria sea mínima y el provecho grande, y que más provecho que ver a mi nena contenta por su juego de té. Les presento JUEGO DE TASITAS Y TETERA EN RECICLAJE. | Hello friends, I'm still in the world of crafts and creativity, that the investment is minimal monetary and the benefit is great, and what more benefit than to see my baby happy for her tea set. I present to you TEAPOT AND TEAPOT SET IN RECYCLING. |
| Materiales: | Materials: |
| Cuatro botellas de medio litro, y botella de litro y medio o dos litros, foami dorado y rosado, exacto, tijeras, marcador, pintura de uña rosada, blanca y verde, silicon y pistola, o silicon líquido. | Four half-liter bottles, and liter and a half or two-liter bottle, gold and pink foami, exact, scissors, marker, pink, white and green nail polish, silicon and gun, or liquid silicon. |
| Instrucciones: | Instruction: |
|---|
| Paso 1 | Step 1 |
| Lavar bien por dentro y fuera las botellas, marcar con un marcador y cortar con el exacto. | Wash the bottles well inside and out, mark with a marker and cut with the exact size of the bottle. |
| Paso 2 | Step 2 |
|---|
| Pasar las orillas por la plancha para que queden más prolijas y mejor acabadas. | Pass the edges through the iron to make them neater and better finished. |
| Paso 3 | Step 3 |
|---|
| En el siguiente paso pinte flores con la pintura de uña rosada, rallitos blancos, y hojitas verdes, este paso es según el gusto y creatividad de cada, y deje secar bien. | In the next step, paint flowers with the pink nail polish, white stripes, and green leaves, this step is according to the taste and creativity of each one, and let dry well. |
| Paso 4 | Step 4 |
|---|
| Corte cuatro círculos para las tasas en foami dorado y tiras de 2cm de ancho por 10 cm de largo para forrar las tapas y queden bonitas y prolijas. | Cut four circles for the cups in gold foami and 2 cm wide by 10 cm long strips to line the lids and make them nice and neat. |
| Paso 5 | Step 5 |
|---|
| Para las asas de las tazas Corté 4 tiras de 2 cm de ancho por 12 de largo, enrolle en las puntas y pegue a las tazas. | For the cup handles Cut 4 strips 2 cm wide by 12 cm long, roll at the ends and glue to the cups. |
| Paso 6 | Step 6 |
|---|
| Para la tapa de la tetera corte un circulo en carton, y en foami dorado y rosado, hice un hueco en el medio e introduje la tapa de la botella. Corte una tira de 2 cm de ancho y 12 cm de largo y la pegue, corté un círculo en foami dorado para tapa de arriba. | **For the lid of the teapot, I cut a circle in cardboard, and in gold and pink foami, I made a hole in the middle and inserted the lid of the bottle. I cut a strip 2 cm wide and 12 cm long and glued it, I cut a circle in gold foami for the top lid. |
| Paso 7 | Step 7 |
|---|
| Corte 2 tiras delgadas de foami para adornar la tetera, y también hice la asa de la tetera una tira de 2 cm de ancho por 15 cm de largo, enrolle en las puntas e hice el asa, y la pegue a la tetera, corte un rectángulo e hice el pico de la tetera. | I cut 2 thin strips of foami to decorate the teapot, and I also made the handle of the teapot, a strip of 2 cm wide by 15 cm long, rolled at the ends and made the handle, and glued it to the teapot, cut a rectangle and made the spout of the teapot. |
| Despedida | Farewell |
|---|
| Y listo mi juego de té, "tazas y tetera para la que mi hija juegue con sus primitas", espero que les haya gustado, y se animen a hacerlo es super fácil y entretenido. Hasta una próxima entrega. | And ready my tea set, "cups and teapot for my daughter to play with her little cousins ", I hope you liked it, and I encourage you to do it is super easy and entertaining. Until next time |
Creditos:
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Fotos tomadas con mi Celular Samsung J2Prime.
Foto de portada editada con Canva
