(Esp-Eng) Sobrio, sencillo y hermoso joyero, hecho con materiales de provecho. / Sober, simple and beautiful jewelry box, made with useful materials.

Saludos para todos los Hivers creativos de esta gran comunidad, complacida de estar nuevamente con ustedes, para el día de hoy les voy a mostrar cómo realizar un joyero usando materiales de provecho, ya que es tan importante buscar la manera de dar segundas oportunidades a tantos materiales que desechamos. En esta ocasión recicle una lata y unos retazos de tela, para transformarlos en un lindo joyero, adicionando ciertos detalles para hacerlo destacar, les cuento a continuación como lo hice.

Greetings to all the creative Hivers of this great community, pleased to be with you again, for today I will show you how to make a jewelry box using useful materials, since it is so important to find ways to give second chances to so many materials that we discard. This time I recycled a can and some fabric scraps, to transform them into a nice jewelry box, adding certain details to make it stand out, I will tell you how I did it.

Materiales / Materials

• Retazos de tela, unicolor y estampados
• Lata
• Cartón
• Hilo y aguja
• Tijera
• Broches
• Perla blanco
• Pistola y barra de silicona

• Fabric scraps, unicolor and patterned
• Can
• Cardboard
• Thread and needle
• Scissors
• Brooches
• White pearl
• Silicone gun and silicone stick

Paso a paso / Step by Step

Este joyero, es una manualidad bastante sencilla de realizar, lo primero que hice fue cubrir la lata, comenzando con la tela de color rojo que seleccione, para colocar en la parte superior y en el interior de la lata, inicio tomando la medida de la lata, recorte la pieza de tela de 22 x 14 centímetros, y pegue con silicona caliente a partir de los 4 centímetros del borde superior y en continuación hacia el interior de la lata. Luego recorte un círculo de cartón y lo correcto con tela roja y cubrí el fondo de la lata.

This jewelry box is a fairly simple craft to make, the first thing I did was to cover the can, starting with the red fabric that I selected, to place on top and inside the can, I started by taking the measure of the can, cut the piece of fabric 22 x 14 centimeters, and glue with hot silicone from 4 centimeters from the top edge and then towards the inside of the can. Then I cut out a circle of cardboard and cut it out with red fabric and covered the bottom of the can.

El siguiente paso, fue cubrir el resto de la lata y para ello use una tela de líneas azules y blancos, para lo cual necesite una pieza de 22 x 7 centímetros, ya considerando el 1,5 centímetros para pegar en la parte de abajo y pegue igual con silicona caliente. Seguidamente me dispongo hacer la tapa del joyero, con con cartón circular de la misma medida de la lata y lo forre con la tela de líneas azules y blancas.

The next step was to cover the rest of the can and for this I used a blue and white lines fabric, for which I needed a piece of 22 x 7 centimeters, already considering the 1.5 centimeters to glue on the bottom and glue the same with hot silicone. Then I made the lid of the jewelry box, with circular cardboard of the same size of the can and lined it with the blue and white lines fabric.

Es el momento de embellecer el joyero y su tapa, decidí hacer algo muy sobrio, entonces solo coloque las perlas corridas en la unión de las telas y en la base del joyero, para que resalten las colores. Para adornar la tapa, decidí forrar con tela roja, cinco broches y colocarlos en forma de flor con una perla grande blanca , la cual servirá también como sujetador.

It's time to embellish the jewelry box and its lid, I decided to do something very sober, so I only placed the pearls in the union of the fabrics and in the base of the jewelry box, so that the colors stand out. To decorate the lid, I decided to line with red fabric, five brooches and place them in the shape of a flower with a large white pearl, which will also serve as a fastener.

De esta manera, se pueden transformar materiales como, latas, cartón y otros en una bonita pieza de utilidad o decoración, cada uno puede adicionar, los elementos que tenga a mano para crear reciclado.

In this way, you can transform materials such as cans, cardboard and others into a beautiful piece of utility or decoration, everyone can add the elements at hand to create recycling.

Espero esté proyecto les guste y les pueda ser de utilidad, muchas gracias por tomarse el tiempo de leer mi blog.