A New Artistic Goal / Una nueva meta artística
| English | Español |
|---|---|
| Taking advantage of my day off, I decided to continue my journey through the Holozing universe. My current goal is to illustrate each of the characters in my own style. I want to build a solid foundation before moving on to more complex scenes, like battles or daily life celebrations that I've seen from other artists. Today, I bring you my interpretation of the Forest Healer. | Aprovechando mi día libre, decidí continuar mi viaje por el universo de Holozing. Mi meta actual es ilustrar a cada uno de los personajes con mi propio estilo. Quiero construir una base sólida antes de pasar a escenas más complejas, como batallas o conmemoraciones que he visto de otros artistas. Hoy les traigo mi interpretación de la Forest Healer. |
🎨 Inspiration and Reference / Inspiración y Referencia
Official Forest Healer Reference / Referencia oficial
English: I chose a reference pose of a girl standing confidently to give the character a natural yet strong presence. I also decided to include her iconic four-leaf clover symbol in the background to emphasize her connection to nature.
Español: Elegí una pose de referencia de una chica de frente para darle al personaje una presencia natural pero fuerte. También decidí incluir su icónico símbolo del trébol de cuatro hojas en el fondo para enfatizar su conexión con la naturaleza.
🖌️ The Creative Process / Proceso Creativo
- Lineart Challenges / Retos del Entintado
English: The lineart was quite time-consuming. As I’ve mentioned before, my black marker is at the end of its lifespan. I had to stop constantly and shake it to get even a little bit of ink out. It’s a slow process, but I’m determined to finish every piece.
Español: El entintado fue bastante tardado. Como he mencionado antes, mi marcador negro está en las últimas. Tuve que parar constantemente y agitarlo para que soltara algo de tinta. Es un proceso lento, pero estoy decidido a terminar cada pieza.
- Coloring and Shading / Color y Sombreado
English: I’m still using the colored pencils my friend lent me—I’m making the most of them before I have to return them! I started with the skin tones and the hair. For the white parts of the outfit, I used light blues and greys for the shadows instead of black, as I wanted a cleaner look. I also applied the yellow and brown mix for the golden details and, of course, the vibrant green for the clover and jacket.
Español: Sigo usando los colores que me prestó mi amigo; ¡estoy aprovechándolos al máximo antes de devolverlos! Comencé con los tonos de piel y el cabello. Para las partes blancas del traje, usé azules claros y grises para las sombras en lugar de negro, ya que quería un acabado más limpio. También apliqué la mezcla de amarillo y marrón para los detalles dorados y, por supuesto, el verde vibrante para el trébol y la chaqueta.
🌟 Closing Thoughts / Reflexiones Finales
I apologize for the photo quality; my current phone isn't the best, but I hope to upgrade soon to show my work more clearly. This is my second illustration for the community, and I’m excited to keep going until I’ve drawn the whole cast!
Pido disculpas por la calidad de las fotos; mi teléfono actual no es el mejor, pero espero mejorar pronto para mostrar mi trabajo con más claridad. ¡Esta es mi segunda ilustración para la comunidad y estoy emocionado por seguir hasta completar todo el elenco!
Thanks for stopping by! / ¡Gracias por visitarme!