Good evening, my dear readers in the #Hive community, and to all you card game lovers out there—it’s your friend Manuel here again, thrilled to bring you a new art post for my blog. Today I’m here to share an illustration I’ve been working on since last weekend. It’s an illustration inspired by the Forest Healer from the game created by my dear friends in the #Holozing community. but she wouldn’t be alone. I decided to include the small, colorful bird (CHIRPLE) in the drawing—one of the most picturesque and adorable creatures in the game—plus it can say a few words or phrases, just like a parrot… I hope you really like my idea, and here’s the process behind creating this piece:
Muy buenas noches mis queridos lectores y lectoras de la comunidad de #Hive, y también a todos aquellos amantes de los juegos de cartas, por aquí los saluda una vez mas su amigo Manuel, super feliz de poder traerles un nuevo post artístico para mi blog. El día de hoy les vengo a compartir una ilustración en la cual estuve trabajando desde el fin de semana pasado, se trata de una ilustración inspirada en la Sanadora del Bosque del juego de mis queridos amigos de la comunidad de #Holozing, pero no se encontraría sola, decidí incluir en el dibujo al pequeño y colorido pájaro (CHIRPLE), una de las criaturas mas pintorescas y tiernas dentro del juego, además de que es capaz de decir algunas palabras o frases, tal cual como un loro…espero les guste mucho mi idea y aquí los dejare con el proceso de realización de esta obra:
PROCESS / PROCESO
To start with, I needed to find a pose in which both the Healer and the bird (CHIRPLE) would interact quite naturally within the illustration. In this case, I drew the Healer as if she were touching her hair with her right hand, while the bird (CHIRPLE) suddenly appears out of nowhere in front of her, startling her. Once I had finished the sketch of my illustration, I moved on to the next step, where I would begin coloring and bringing the entire illustration to life. For the skin, I like to work with watercolor brushes and an airbrush until I achieve a fairly soft and feminine skin texture.
Para empezar, debía buscar una pose en la cual tanto la Sanadora como el ave (CHIRPLE), interactuaran de manera bastante natural dentro de la ilustración, en este caso a la Sanadora la dibuje como si estuviese tocando su cabello con su mano derecha, mientras de la nada se aparece frente a ella el ave (CHIRPLE) de forma intempestiva sorprendiéndola. Una vez había culminado el boceto de mi ilustración me pase al siguiente apartado, en el cual empezaría a colorear y dar vida a toda la ilustración, para la piel me gusta trabajar con pinceles acuarela y aerógrafo hasta lograr una textura de piel bastante suave y femenina.
In the second stage of the process, I focused on adding a touch of blush to the cheeks. To do this, I used the airbrush and applied subtle strokes of a reddish color to bring out warmth and life. Then, to create the eyes, I used intense green tones to shape the iris, pupils, and other details that convey the character’s expression. Having finished painting the eyes, I moved on to painting the clothing. In this case, I tried to maintain the same color scheme as the Healer in the game, but I adapted the style to my own illustration style. I used gray tones for the base, which I tried to make fit the silhouette of her body quite closely. then, using kiwi green tones, I worked on the details of the collar, sleeves, and especially the chest, with the four-leaf clover right in the middle.
En la 2da etapa del proceso me centre en darle un poco de rubor a las mejillas, para esto tome el aerógrafo, y con un color rojizo me encargue de dar pinceladas sutiles, con las cuales lograse calidez y vida; luego, para la creación de los ojos use tonos verdes intensos para ir formando el iris, las pupilas y demás detalles de expresión de la mirada. Habiendo terminado el pintado de los ojos me pase a lo que seria el pintado de la vestimenta, en este caso trate de mantener el mismo colorido de la Sanadora dentro del juego, solo que, adaptando el estilo a mi propio estilo de ilustración, use tonos grises para la base, la cual trate de que fuese bastante ajustada a la silueta de su cuerpo, luego con tonos verdes kiwi fui trabajando los detalles del cuello, mangas, y sobre todo en el pecho con el trébol de 4 hojas justo en medio.
To paint the bird (CHIRPLE), I started with a slightly bright green, over which I began applying various colors to create the bird’s texture and plumage. For the wing feathers, I tried to darken the edges a bit; then, for the leg area, I used slightly reddish tones, and for the tail feathers, I used slightly yellower tones, giving the plumage a lot of volume and depth. To create the background of my piece, I decided to design a sort of waterfall scene. I first painted some large rocks rising upward using blue and gray tones, and then, using sky blue and white, I created the effect of water flowing from top to bottom, forming a splash or foamy effect right in the pool behind the Healer and (CHIRPLE).
Para el pintado del ave (CHIRPLE), trabaje desde un inicio con un verde un poco chillón, sobre el cual empecé a colocar colores variados para lograr lo que seria la textura y el plumaje del ave, en el caso de las plumas de las alas trate de oscurecer un poco los bordes; luego, para la zona de las patas use tonos un poco mas rojizos, y para las plumas de la cola use tonos un poco más amarillos dándole mucho volumen y relieve al plumaje. Para la creación del fondo de mi obra se me ocurrió crear una especie de escenario de cascadas de fondo, cree primero algunas grandes rocas hacia arriba con tonos azules y grises, y luego con azules celestes y blancos cree lo que seria el agua corriendo desde arriba hacia abajo, formando una especie de efecto de splash o espumoso justo en el poso detrás de la Sanadora y (CHIRPLE).
MATERIALS / MATERIALES
- Sai Paint Tool Program
- Huion inspiroy h610 v2 tablet
- Programa Paint Tool Sai
- Tableta Huion inspiroy h610 v2
REFERENCE
Well, folks, that’s all for today. Thank you so much to everyone for sticking with me this far and for reading. I hope you really liked the final result of my illustration, and if you did, please don’t hesitate to let me know in the comments below. With nothing more to add, I’ll sign off now. Sending big greetings to everyone, and we’ll see each other again in the next post…see you later!😎.
Bueno mi gente, esto ha sido todo por el día de hoy, muchísimas gracias a todos por haber llegado hasta aquí, por leerme, y espero que el resultado final de mi ilustración les haya gustado muchísimo, y si fue así por favor no duden en hacérmelo saber abajo en los comentarios. Sin nada más que añadir, me despido, les mando un gran saludo a todos, y ya nos volveremos a ver en un siguiente post…hasta luego!😎.