Hello beautiful people! I hope you're all doing great and if you're not, you will be soon! Happy New Year, everyone! As a return to drawing, I wanted to make a digital drawing of one of the characters from Holozing, who is the healer of the ocean. It was a drawing I did a few months ago, but I wanted to transfer it to digital, so here is the process. I hope you like it.
Hola gente bonita! ¡Espero estén súper bien todos y si no lo están, pronto lo estarán! Feliz año nuevo para todos! Como retorno al dibujo, quise hacer un dibujo en digital de uno de los personajes de Holozing, el cual es la sanadora del océano. Fue un dibujo que hice hace unos cuantos meses atrás, pero quise pasarlo al digital, así que les dejo el proceso del mismo y espero les guste.
Original JesberArt
🌊🐟 Healer of the Ocean, female. 🌊🐟

⬛➖⬜➖◼➖➖◻➖🌵 PROCESS // PROCESO 🌵➖◻➖◼➖⬜➖⬛
I started by sketching the drawing. The way I sketched it in the blink of an eye was incredible. I think it was because I hadn't drawn for a few weeks and I was eager to draw and create, and I was finally able to satisfy that urge.
Comencé haciendo el boceto del dibujo, la forma en la que hice el boceto en un abrir y cerrar de ojos fue increíble, creo que fue por el hecho de haber estado unas cuantas semanas sin dibujar y cargaba encima unas ansias de dibujar y crear y por fin lo pude saciar.
When I had the sketch ready, I started painting the entire character. I used the original illustration as my main reference to choose each of the colors. I added a base color to the drawing, a light shade for the skin, and then I began to add all the base colors for each element of the entire drawing.
Cuando tuve el boceto listo, lo que hice fue comenzar a pintar todo el personaje. Tomo como referencia principal la ilustración original, para tomar cada uno de los colores. Agrego un color base en el dibujo, un tono claro para la piel y luego de eso, comienzo a agregar todos los colores base de cada elemento de todo el dibujo.
When I have the whole character ready with the base colors, I start to add details. The face is the first thing I do, and then everything else, such as the clothes, hair, and final details. For this drawing, I wanted to work with more simplified details, not blur so much, and leave it simpler, and it turned out really well. I add my signature and some highlights, and that's it, folks, that's all there is to it.
Cuando tengo listo todo el personaje con los colore base, comienzo a detallar todo el mismo. El rostro es lo primero que hago y luego de ello, todo lo demás como la ropa, cabello y detalles finales. Para este dibujo, quise trabajar los detalles mas simplificados, no difuminar tanto y dejarla mas simple y quedo super bien. Agrego mi firma y algunos brillos y listo amigos, eso seria todo.
¡I hope you like it!
¡Espero que te guste!
⬜️◾️ 🐟 Healer of the Ocean, female 🌊 Jesber's Version◽️⬛️
Summary of the Process
Resumen de todo el Proceso
Translated thanks to Deepl
Traducido gracias a Deepl