Impressive storm is approaching!
Impresionante tormenta se acerca!
Good night community! Today I would like to show you some photos I took a few days ago while we were walking home with my son after running an errand.
When we looked to our right we discovered that a large white cloud was almost above us and behind it came a great storm with the sky from one moment to another incredibly dark, then the lightning began and the thunder was immediate!
Buenas noches comunidad! hoy me gustaría enseñarles unas fotos que tomé hace unos días mientras volvíamos a casa con mi niño luego de hacer un mandado.
Cuando miramos a nuestra derecha descubrimos que una gran nube blanca ya casi llegaba encima de nosotros y detrás de ella venía una gran tormenta con el cielo de un momento a otro increíblemente oscuro, luego comenzaron los relampagos y no se hicieron esperar los truenos!!
I chose to hurry as much as I could since I didn't want my child to get wet! so I hustled my bike home.
when we arrived at the entrance of the neighborhood we found that the storm had almost arrived
Approximately 5 minutes after we arrived, a fairly strong trickle began followed by a large electrical storm! what we are saved from! Here I leave the photos which are of my authorship and I apologize if the quality of any of the photos is not the best since the storm was there almost on top of us and I took them in a hurry! Thank you very much for reading see you in my next post!
Opté por apurarme lo que más pudiera ya que no quería que mi niño se diera una mojadúra! así que apure mi bicicleta rumbo a casa.
al llegar a la entrada del barrio nos encontramos con que la tormenta ya casi había llegado
Aproximadamente a los 5 minutos que llegamos empezó un goteo bastante fuerte seguido de una gran tormenta eléctrica! de lo que nos salvamos!! Aquí les dejo las fotos las cuales son de mi autoría y les pido disculpas si la calidad de alguna de las fotos no es la mejor ya que la tormenta estaba ahí casie encima de nosotros y las tome bastante apurada! muchas gracias por leerme nos vemos en mi siguiente post!
