English:
The mountains of the valley of Caracas (Venezuela) are usually surrounded or covered by clouds, and in many occasions they are scattered in beautiful formations, as it is shown in the images of this post.
Castellano:
Las montañas del valle de Caracas por lo general están rodeadas o cubiertas de nubes, en muchas ocasiones dispuestas en formaciones muy bonitas, tal como lo muestro en las fotos de este post.
I publish the photos in black and white and color. In spite of the fact that the blue of sky and the green of the vegetation are quite appealing visually; I find the black and white images very interesting indeed. Do you agree?
Comparto las imágenes en blanco y negro y en su color original, a pesar de que el azul del cielo y el verde de la vegetación son muy atractivos visualmente, encuentro las imágenes en blanco y negro mucho más interesantes. ¿Están de acuerdo?
(1/320s. ~ f 11 ~ 100 ISO ~ 28 mm)
These photos are my entry in the contest “Love The Clouds #128” organized by 
. The rules of the contest can be read here.
. The rules of the contest can be read here.
Con estas fotografías estoy participando en el concurso fotográfico “Love The Clouds #128” de esta semana organizado por . Las reglas se pueden leer aquí.
. Las reglas se pueden leer aquí. 
The first photo was taken with the camera of a Samsung Galaxy S20, whereas the camera used for the second photo was a Sony Alpha 7 (ILCE 7) with lenses Sony FE 28-70mm F3.5-5.6 OSS. The images were edited using Gimp.
La primera foto fue tomada con la cámara de un Samsung Galaxy S20, mientras que la segunda se usó una Sony Alpha 7 (ILCE 7) equipada con un lente Sony FE 28-70mm F3.5-5.6 OSS. La edición de las imágenes fue realizada en Gimp.
Thank you for visiting my blog. I hope that you enjoyed the post.
Gracias por pasearse por mi blog y espero que el post haya sido de su agrado.
