Greetings to all members of this commuity, this is my first post over here and I have decided to share My first tattoos as an apprentice and to tell a bit about my story and what lead me to initiate in this field.
From my teenage years I fell in love with the tattoo and body modification world. I remember being thirteen and starting to get piercings everywhere. I always felt curious about starting tattooing but by that time I didnt have any information at hand.
Saludos a todos los miembros de esta comunidad, esta es mi primera publicación por acá y he decidido compartir mis primeros trabajos como aprendiz y contar un poco de mi historia y lo que me llevó a iniciar en ésta rama.
Desde mi adolescencia me enamore del mundo del tatuaje y modificación corporal. Recuerdo que a los trece años empecé a colocarme mis primeras perforaciones. Siempre sentí curiosidad por empezar a tatuar pero para ese entonces no había mucha información a mi alcance.
Time went by and I ended up attending art school, by then I already had several visible tattoos and knew more about the procesos. In fact some of my close friends were tattoo artists. Many times I was asked why I had not started in the field myself, and honestly I just felt intimidated.
I used to say it was not my thing, when I actually was just scared and did not know where to start, because I really wanted it.
Pasó el tiempo y terminé por estudiar artes plásticas, ya para ese entonces tenía unos cuantos tatuajes visibles y conocía más al respecto. De hecho varios de mis amigos cercanos se dedicaban a tatuar. Muchas veces me preguntaban por qué no empezaba yo en ese rubro, y la verdad me sentía intimidada.
Solía decir que no era lo mío, cuando en realidad era miedo y que no sabía por dónde empezar, pues el deseo estaba allí.
This year I ran out of excuses so to speak. I am fortunate enough one of my dearest friends is an amazing tattoo artis and one of the few people I had confided I wanted to learn and earlier this year he started running his own studio and asked me to be his apprentice. Then I told another friend and she gave me her old rotary machine.
Este año se me acabaron las excusas por así decirlo. Tengo la fortuna de que un gran amigo es excelente como tatuador y es de las pocas personas a las que le había comentado que quería aprender a tatuar y a inicios de este año coloco su propio estudio y me propuso ser su aprendiz. Y al comentarle a una de mis amigas, decidió regalarme su antigua máquina rotativa clásica.
The first tattoos I did were precisely on my mentor, some characters from Plants vs Zombies, I used his pen rotary machine and honestly was a lot easier than I thought... Until I started using my classic one and had to switch to a lower setting so the vibration didn't bother me too mucho, until I got used to work that way.
Los primeros tatuajes que hice fueron precisamente a mi tutor, unos personajes de Plants vs Zombies, fueron con su máquina rotativa tipo pen y la verdad fue mucho más sencillo de lo que esperaba... Hasta que empecé a utilizar la máquina clásica y tuve que cambiar a un voltaje menor para que la vibración no me incomodara, hasta acostumbrarme a trabajar de esa forma.
This is how I began my princess under his watch and huge disposition for teaching and little by little I have managed to gain confidence. I have been fortunate to count with the support and receptivity of several wonderful people that have lend me pieces of their skin to practice. I know I have a long way ahead of me, but I am excited to go on and I am very happy to do something that I really enjoy at last.
Es así como he iniciado mi proceso bajo su tutoría e inmensa disposición de enseñar y poco a poco he logrado sentirme más cómoda. He tenido la fortuna de contar con el apoyo y receptividad de varias personas maravillosas que me han prestado pedacitos de su piel para practicar. Se que aún me falta camino por recorrer, pero me entusiasma mucho continuar y me hace muy feliz finalmente hacer algo que me complace.
All tattoos were done by me and every picture belongs to me.
Todos los tatuajes fueron hechos por mi, todas las fotografías me pertenecen.