Hola Hivers, espero que se encuentren excelentes en este inicio de semana. Ha estado lloviendo aquí en Bogotá después de varias semanas un poco calurosas. Recientemente me mudé a un nuevo hostal para ahorrar un poco más. Anoche, realicé este tatuaje a mano alzada. El proceso fue lento, pasé el día haciendo malabares, ya que los domingos siempre me va muy bien.
Hello Hivers, I hope you are doing well at the beginning of this week. It has been raining here in Bogotá after several weeks of warm weather. I recently moved to a new hostel to save a bit more. Last night, I hand-drew this tattoo. The process was slow, and I spent the day juggling, as Sundays are always good for me.
Comencé ubicando primero los recuadros donde quería colocar las mariposas.
I started by first locating the boxes where I wanted to place the butterflies.
Luego, las hice y fui marcando con un Sharpie amarillo dónde iría la ornamenta.
Then, I drew them and marked with a yellow Sharpie where the ornamentation would go.
Y por último, marqué la línea fina que quería para la ornamenta.
And finally, I outlined the fine line I wanted for the ornamentation.
Este fue el resultado después de unas 3 horas. La persona a quien se lo realicé no aguantó más quedaron algunos detalles por arreglar.
This was the result after about 3 hours. The person I did it for couldn't wait any longer; there are still some details to fix.
Líneas que quedan por definir, en general estoy contento con el resultado, pero sé que aún queda mucho por mejorar.
Lines that need to be defined, overall, I'm happy with the result, but I know there is still much to improve.
Gracias por leer hasta el final.
Gracias a todos por su apoyo.
Thank you for reading to the end. Thanks to everyone for your support.