In September 2012 I turned 18 and I don't remember if it was that same month or the following month, but one of the first things I did when I came of age, was to get a tattoo.
Hoy en día los tatuajes están más normalizados, cosa que hace más de 10 años era algo diferente, todavía existía tabú al respecto y mis padres (religiosos) estaban en contra de que sus hijos tuviesen tatuajes, piercings o cualquier otra decoración corporal. Siempre fui algo rebelde, pero se debía a todas esas prohibiciones un poco absurdas que mis padres me imponían, sobre todo porque a mis hermanos (varones) les daban mucha más libertad. Ya a mi edad entiendo que intentaban protegerme, pero también soy consciente de que las prohibiciones no son el mejor camino para proteger a un adolescente ya que IGUAL INTENTARÁN HACER TODO LO QUE LE PROHIBAS 😂
Today tattoos are more normalized, something that more than 10 years ago was something different, there was still a taboo about it and my parents (religious) were against their children having tattoos, piercings or any other body decoration. I was always a bit rebellious, but it was due to all those absurd prohibitions that my parents imposed on me, especially because my brothers (boys) were given much more freedom. At my age I understand that they were trying to protect me, but I am also aware that prohibitions are not the best way to protect a teenager because THEY WILL STILL TRY TO DO EVERYTHING YOU FORBID THEM TO DO 😂
Siempre me encantaron los tatuajes, probablemente por el hecho de que soy rockera de corazón, y en ese entonces también lo era de vestimenta jajaja así que uno de mis sueños era hacerme un tatuaje, de hecho, siempre estaba pensando cual podría ser mi primer tatuaje, tenía un cuaderno donde diseñaba tipos de letras y pensaba frases que podrían gustarme al momento de tatuarme. Además de rockera, soy de espíritu muy hippie, muy libre, muy relajado y quizás gracias a ese espíritu mis padres no pudieron lograr dominarme, yo siempre quería volar, viajar, conocer, explorar, cosa que para ellos no estaba bien visto en una mujer.
I always loved tattoos, probably because I am a rocker at heart, and at that time I was also a rocker in my clothes hahaha so one of my dreams was to get a tattoo, in fact, I was always thinking what could be my first tattoo, I had a notebook where I designed fonts and thought phrases that I could like at the time of tattooing me. Besides being a rocker, I have a very hippie spirit, very free, very relaxed and perhaps thanks to that spirit my parents could not manage to dominate me, I always wanted to fly, to travel, to know, to explore, something that for them was not well seen in a woman.
Elegí para mi primer tatuaje la frase "One Love" porque es mundialmente conocida como una oda a la paz, el amor por el prójimo y por ti mismo. Como buena rebelde respetuosa con sus padres, esperé hasta cumplir la mayoría de edad, pero aún así me hice el tatuaje en el vientre porque así me lo podía tapar con el pantalón y mis padres no lo verían jajaja aunque ya era mayor de edad no quería causarles un disgusto.
I chose for my first tattoo the phrase “One Love” because it is known worldwide as an ode to peace, love for others and for yourself. As a good rebel who respects her parents, I waited until I came of age, but I still got the tattoo on my belly because that way I could cover it with my pants and my parents wouldn't see it hahaha even though I was of age I didn't want to cause them an upset.
Mi mejor amigo me acompañó a la cita con el tatuador, fue rápido, unos 30 minutos. Estaba nerviosa porque le tengo pavor a las agujas, pero no se como explicar que la sensación de la aguja llenando de tinta la piel, es muy placentera. Hubo una parte donde sentí un poco de dolor, pero no fue tanto, pude soportarlo, se debía a que la última letra de la frase tocaba el hueso de la pelvis. Desde hace 12 años llevo conmigo esta frase, mucha gente no lo sabe porque tratando de ocultarlo de mis padres, lo oculté también del mundo jajaja pero me agrada, así la gente se sorprende cuando vamos a la playa 😂😂😂 Creo que es la primera vez que hablo de mi tatuaje por aquí, pero ya he subido fotos donde se puede apreciar, ahora me pregunto, ¿Ustedes sabían esto de mi o se están enterando en este momento? Los leo en los comentarios 🤭
My best friend accompanied me to the appointment with the tattooist, it was quick, about 30 minutes. I was nervous because I dread needles, but I don't know how to explain that the sensation of the needle filling the skin with ink is very pleasant. There was a part where I felt a little pain, but it was not so much, I could bear it, it was because the last letter of the phrase touched the pelvic bone. For 12 years I've been carrying this phrase with me, many people don't know it because trying to hide it from my parents, I hid it also from the world hahaha but I like it, so people are surprised when we go to the beach 😂😂😂 I think this is the first time I talk about my tattoo around here, but I have already uploaded pictures where you can appreciate it, now I wonder, did you guys knew this about me or you are just finding out at this moment? I read you in the comments 🤭
- Translation: DeepL translate
- Diseño/Design: Por mí utilizando CANVA/By myself using CANVA
- Video/Photography: Por mí /By myself
- English is not my native language, I apologize for possible errors in the translation.
Documento las cosas que me apasionan, mi amado deporte, la deliciosa comida que me saca una sonrisa, los viajes por mi hermoso país y mis investigaciones sobre moda. Soy fashionista, deportista, foodie y petlover. Me encanta trabajar por mis sueños y crear cosas geniales con mis manos, pero sobre todo disfruto inspirando a los que me rodean a ser su mejor versión.
"Todo es creado dos veces, primero en la mente y luego en la realidad " Robin Sharma.