¡Hola queridos hivers! Es un placer para mí, escribir por primera vez en esta comunidad y en esta oportunidad quiero compartir con ustedes la experiencia que viví hace ya algunos años cuando decidí compartir mi vida con mi novio, la cual me llevo a conocer y comprender la importancia de mantener el orden y la limpieza en el hogar.
Hello dear hivers! It is a pleasure for me to write for the first time in this community and this time I want to share with you the experience I lived some years ago when I decided to share my life with my boyfriend, which led me to know and understand the importance of maintaining order and cleanliness at home.
Después de graduarnos, mi novio y yo tomamos la decisión de mudarnos de ciudad para buscar nuevas oportunidades. Así fue, encontramos en una nueva ciudad nuestro primer trabajo y nos sentíamos felices. Días posteriores la realidad nos pegó en la cara, al ser la primera vez que convivíamos con una persona ajena a nuestra familia y que no presentaba los mismos hábitos de limpieza, comenzó en aquella pequeña casa: La Guerra.
Mi estilo de vida era simple, vivía en el desorden hasta que llegaba un punto donde ya no lo soportaba y comenzaba a limpiar y ordenar para mantener la calma. El estilo de vida de él, era aún más simple, no hacía quehaceres del hogar, debido a que desde pequeño en su hogar su mamá se encargaba de todos los oficios del hogar.
Ya pasado un mes de vivir juntos, cuando llegaba del trabajo cualquier día de la semana y observaba el desorden que habíamos generado, sentía mucho estrés, sentía la necesidad de un sitio limpio y ordenado para mantener en calma, entonces aún con mi cansancio producto del trabajo comenzaba a ordenar y limpiar mientras descargaba toda mi ira de manera verbal en él.
After graduating, my boyfriend and I made the decision to move to a new city to look for new opportunities. We found our first job in a new city and we were happy. Days later, reality hit us in the face, being the first time we lived with a person outside our family and who did not have the same habits of cleanliness, began in that small house: La Guerra.
My lifestyle was simple, I lived in disorder until I reached a point where I could no longer stand it and started cleaning and tidying up to keep calm. His lifestyle was even simpler, he didn't do any housework, because since he was a child, his mother was in charge of all the household chores.
After a month of living together, when I came home from work any day of the week and saw the mess we had generated, I felt a lot of stress, I felt the need for a clean and tidy place to keep calm, so even with my tiredness from work I started to tidy and clean while I took out all my anger verbally on him.
Pexel By Axel Green
Pasamos como cuatro semanas en esa guerra, cuyas batallas se daban casi a diario, ya no sólo producto de la limpieza, sino también por la preparación de las comidas, yo quería dormir un rato más y no despertarme tan temprano a cocinar, el solo sabía cocinar huevos y panqueques; también quería descansar los fines de semana y no lavar tanta ropa, él no tenía ni idea de cómo usar la lavadora, lo que más sumaba a nuestras peleas era que los dos éramos muy desordenados entonces regresar a casa y encontrarla en desorden nos robaba la paz.
Al tercer mes la convivencia era totalmente insoportable, no podíamos tener una conversación sin entrar en conflictos, entonces una mañana antes de salir al trabajo encontramos una solución, no nos entendemos y no es posible vivir peleando todo los días por lo tanto tenemos que terminar nuestra relación.
Sin embargo, no nos llevó ni medio día entender que no queríamos vivir separados, por eso al llegar la noche y estar más calmados, tomamos la decisión de cambiar nuestros hábitos. Nos dividimos los oficios del hogar, a él le tocó aprender a cocinar y a usar la lavadora. A mi te toco aprender a ser más ordenada, con esta nueva resolución encontramos un poco de paz y calma, y nuestra relación cada día se tornó más fuerte.
We spent about four weeks in that war, whose battles were almost daily, not only because of the cleaning, but also because of the preparation of meals, I wanted to sleep a little longer and not wake up so early to cook, he only knew how to cook eggs and pancakes; I also wanted to rest on weekends and not do so much laundry, he had no idea how to use the washing machine, what added to our fights was that we were both very messy so coming home and finding it in disarray stole our peace.
By the third month the coexistence was totally unbearable, we could not have a conversation without getting into conflicts, then one morning before leaving for work we found a solution, we do not understand each other and it is not possible to live fighting every day so we have to end our relationship.
However, it didn't take us half a day to understand that we didn't want to live apart, so when the evening came and we were calmer, we decided to change our habits. We divided the household chores, he had to learn to cook and use the washing machine. With this new resolution we found some peace and calm, and our relationship became stronger every day.
Así pasaron los años, las tareas domésticas aún continuaban divididas, sin embargo yo me encargaba de la mayor parte del trabajo, porque en el fondo yo no había cambiado, continuaba igual de desordenada y él a pesar de haber aprendido a compartir los oficios del hogar no contaba con el hábito del orden.
Las labores domésticas eran largas y cansadas, sin embargo me había me acostumbrado a una rutina los fines de semanas para realizar aquellas actividades de orden y limpieza que no había podido realizar los días de semanas, me afanaba cada domingo en acomodar todo el desorden generado por mi esposo y por mí, al final me sentía reconfortada cuando lograba dejar todo limpio y ordenado, pues esto me generaba paz y me daba fuerza para comenzar la siguiente semana.
So the years went by, the housework was still divided, however I was in charge of most of the work, because deep down I had not changed, I was still as messy and he, despite having learned to share the household chores, did not have the habit of order.
The housework was long and tiring, however I had become accustomed to a routine on weekends to perform those activities of order and cleanliness that I had not been able to perform on weekdays, I worked every Sunday to accommodate all the mess generated by my husband and me, in the end I felt comforted when I managed to leave everything clean and tidy, because this gave me peace and gave me strength to start the next week.
Todo esto cambio cuando llego a nuestras vidas, nuestro hijo, las labores domésticas son agotadoras así estén compartidas, pero cuando tienes hijos están son agotadoras e interminables y si eres desordenado pues entonces serán infinitas. Mi hijo ocupaba la mayor parte de mí tiempo, todos los días de la semana, ya no podía contar con aquel domingo que me dedicaba a limpiar toda la casa para poder empezar una nueva semana en calma y muy rápido mi hogar se volvió un caos donde reinaba el desorden.
Pues sí, efectivamente el desorden era un mal hábito que había adquirido desde pequeña y que se encontraba muy arraigado en mí, entonces busque información y ayuda por Internet y entre tantas búsquedas encontré el libro de Marie Kondo "La magia del Orden", al instante su nombre me engancho, "magia", "orden", sí, es justo lo que necesito. Procedí a leerme el libro en un solo día, me fascinó y efectivamente encontré la ayuda que necesitaba.
Al poner en práctica en mi vida este maravilloso libro; regale, bote y vendí aquellas cosas que no me hacían feliz, aquellas que se encontraban rotas o que no eran de utilidad; luego de deshacerme de tantas cosas, lógicamente contaba con menos cosas para organizar, entonces procedí a ordenar por categorías y grupos, todo absolutamente todo en la casa tiene su lugar, los objetos y cosas llegan a formar comunidades a manera de que sea más fácil mantener el orden. Luego de haber realizado este cambio en mi vida y en mi hogar, la limpieza y el orden en mi hogar se mantienen constantes y estas pueden hacerse en un tiempo corto.
All this changed when our son came into our lives, housework is exhausting even if they are shared, but when you have children they are exhausting and endless and if you are messy then they will be endless. My son occupied most of my time, every day of the week, I could no longer count on that Sunday that I dedicated to clean the whole house to start a new week calmly and very quickly my home became a chaos where disorder reigned.
Well yes, indeed the disorder was a bad habit that I had acquired since I was a child and that was deeply rooted in me, then I looked for information and help on the Internet and among so many searches I found Marie Kondo's book "The Magic of Order", instantly its name hooked me, "magic", "order", yes, it's just what I need. I proceeded to read the book in one day, I was fascinated and indeed I found the help I needed.
When I put this wonderful book into practice in my life; I gave away, threw away and sold those things that did not make me happy, those that were broken or that were not useful; after getting rid of so many things, logically I had less things to organize, then I proceeded to sort by categories and groups, everything absolutely everything in the house has its place, objects and things come to form communities so that it is easier to maintain order. After having made this change in my life and in my home, the cleanliness and order in my home are constant and can be done in a short time.
En cuanto a mi esposo, él todavía sigue adaptándose a los cambios, el orden es un hábito que le cuesta adquirir, pero yo estoy segura que pronto lo logrará así como logró entender que los oficios del hogar es un trabajo que tiene que hacerse en equipo y no solo es responsabilidad de las mujeres. La educación y los valores tienen que venir desde el hogar, nosotros los padres debemos inculcar los hábitos de orden y limpieza a nuestros hijos, ya deberíamos haber comprendido que estas actividades no son exclusivas de las mujeres, debemos criar niños llenos habilidades físicas, mentales y sociales que les permitan la realización de las actividades que se exigen en su entorno, para que en el futuro sean adultos funcionales independientemente de su sexo.
Y tú... ¿A quién crees que le corresponde la limpieza y el orden en el hogar?
As for my husband, he is still adapting to the changes, order is a habit that is hard for him to acquire, but I am sure that soon he will achieve it, just as he managed to understand that household chores are a work that has to be done as a team and is not only the responsibility of women. Education and values have to come from home, we parents must instill the habits of order and cleanliness to our children, we should have already understood that these activities are not exclusive to women, we must raise children full of physical, mental and social skills that allow them to perform the activities that are required in their environment, so that in the future they will be functional adults regardless of their sex.
And you... Who do you think is responsible for cleanliness and order in the home?
Since English is not my native language, I have used the free version of the translator DeepL for the translation of this post.
The sources of the images are placed at the bottom of the images, I thank the authors for these photographs.