📸 https://muryou-aigazou.com/es
Querido desconocido,
Estoy en la etapa de mi vida que deseaba, a mis pies las emociones se aglutinan formando un bello revuelo de intenciones escritas y no escritas. A travĂ©s de mi esfuerzo constante en la bĂşsqueda de la autenticidad. Estoy seguro de que, si me lees y has vivido unos años, sabes muy bien de lo que hablo y del momento de la vida donde me encuentro. Las paredes de mi casa, que una vez me encerraron y se convirtieron en mi prisiĂłn, ahora son un recordatorio de que, desde aquĂ, sentado en mi escritorio, puedo y lucharĂ© por mis sueños, por muy difĂciles que parezcan, por mucho que me digan lo imposible que son. Tengo y atesoro una voz interna que resuena como campana en mi cerebro y viaja elĂ©ctrica por todo mi cuerpo, recargándome de energĂa. La voz me dice: TĂş puedes, y yo le contesto: Lo sĂ©. Que me dĂ© el aire en la cara cuando salgo al campo, que busque en la naturaleza el consuelo para los momentos más agĂłnicos y tristes de mi fugaz existencia mortal. Mis sentidos se agudizan y me conectan con un mundo más allá de mis ojos, entra la vida en mis pulmones, los colores dibujan formas, mi piel siente el relieve, y la melodiosa voz de la tierra, que antes era imperceptible, ahora es eco cantor de emociones. Mi estado de ánimo ha cambiado de sobremanera con las buenas nuevas que llegaron en forma de comunicaciĂłn y primicia electrĂłnica inesperada, veloz como lo ameritan estos tiempos de inmediatez e insensata rapidez.
No hubo tiempo de espera, de razonar y ver lo que ocurrĂa; dejĂ© de pensar en los problemas y asumĂ que esta serĂa una nueva realidad, una de esas por las que tanto habĂa luchado y que pensar o soñar en ocasiones ridĂculamente me quitaba los deseos de dormir. La noticia llegĂł mientras me encontraba en la calle y mis pasos se agilizaron; casi volaba en el pavimento frĂo para llegar y responder brevemente que estaba dispuesto a tomar entre mis manos este nuevo reto de la vida.
Ese dĂa, y con ese mensaje, aprendĂ que hay más cosas pasando a nuestras espaldas y que conspiran a nuestro favor. Predije mi abundancia en mis deseos y me sumĂ al orden natural de los acontecimientos. AprendĂ que en el dar está el recibir. Di mi mayor esfuerzo, mi máximo, y recibĂ una recompensa que estoy disfrutando.
AsĂ que si estás esperando esa noticia que cambie tu vida, te puedo ayudar con lo que aprendĂ: si quieres recibir, reta diariamente lo que quieres, visualĂzalo en tu mente y trabaja para lograrlo. Haz que cada hora del dĂa valga la pena y estĂ© bien aprovechada. Cuando das, entras automáticamente en esa especie de cĂrculo cĂclico. Pero si lo que das es egoĂsmo y poco esfuerzo, adivina quĂ© recibirás... Si quieres recibir, tienes que dar algo de igual o mayor valor y, a la vez, no esperar nada a cambio, solo gratitud. Cuando aprendes a dar, el universo sabrá recompensarte de sobremanera. Y aprender a dar se aprende dando, no hay una fĂłrmula o receta mágica.
Y a veces pensarás: ÂżQuĂ© puedo dar si no tengo nada? Para empezar, deberĂas estar agradecido por lo que tienes, por respirar y estar vivo, en un tiempo y lugar perfectos para lograr tus propĂłsitos. Si de tu garganta pueden salir palabras, tener el don del habla ya es razĂłn para estar agradecido. Levántate y da gracias y buenos dĂas a la vida y al universo que te ha permitido estar aquĂ. Con pequeños gestos puedes hacer grandes cambios. Con grandes cambios vienen grandes recompensas. AsĂ como es arriba es abajo. Vive en paz y lo bueno llegará más temprano que tarde... o mejor... justo cuando lo necesites.
Con amor, tu poeta
📸 https://muryou-aigazou.com/es
Dear stranger,
I am at the stage of my life that I wished for, at my feet emotions clump together forming a beautiful riot of written and unwritten intentions. Through my constant effort in the search for authenticity. I am sure that, if you read me and have lived a few years, you know very well what I am talking about and the moment of life where I find myself. The walls of my house, which once locked me in and became my prison, are now a reminder that, from here, sitting at my desk, I can and will fight for my dreams, no matter how difficult they may seem, no matter how much I am told how impossible they are. I have and treasure an inner voice that resonates like a bell in my brain and travels electrically throughout my body, recharging me with energy. The voice tells me: You can do it, and I answer it: I know. May the air blow in my face when I go out into the countryside, may I seek solace in nature for the most agonizing and sad moments of my fleeting mortal existence. My senses sharpen and connect me with a world beyond my eyes, life enters my lungs, colors draw shapes, my skin feels the relief, and the melodious voice of the earth, once imperceptible, is now a singing echo of emotions. My mood has changed greatly with the good news that came in the form of communication and unexpected electronic scoop, fast as these times of immediacy and senseless speed merit.
There was no time to wait, to reason and see what was happening; I stopped thinking about the problems and assumed that this would be a new reality, one of those for which I had fought so hard and that thinking or dreaming about sometimes ridiculously took away my desire to sleep. The news came while I was on the street and my steps quickened; I almost flew on the cold pavement to arrive and briefly answer that I was willing to take this new challenge of life in my hands.
That day, and with that message, I learned that there is more going on behind our backs and conspiring in our favor. I predicted my abundance in my desires and surrendered to the natural order of events. I learned that in the giving is the receiving. I gave my best effort, my maximum, and received a reward that I am enjoying.
So if you are waiting for that life-changing news, I can help you with what I learned: if you want to receive, challenge daily what you want, visualize it in your mind and work towards it. Make every hour of the day worthwhile and well spent. When you give, you automatically enter that kind of cyclical circle. But if what you give is selfishness and little effort, guess what you will receive? If you want to receive, you have to give something of equal or greater value and, at the same time, expect nothing in return, only gratitude. When you learn to give, the universe will know how to reward you greatly. And learning to give is learned by giving, there is no magic formula or recipe.
And sometimes you may think: What can I give if I have nothing? To begin with, you should be grateful for what you have, for breathing and being alive, in a perfect time and place to achieve your purposes. If words can come out of your throat, having the gift of speech is already reason to be grateful. Get up and say thank you and good morning to life and to the universe that has allowed you to be here. With small gestures you can make big changes. With big changes come big rewards. As above so below. Live in peace and good things will come sooner rather than later.... or better... just when you need it.
With love, your poet
Translated with DeepL.com (free version)