¿Qué pasa cuando el bienestar se pone cuesta arriba? Yo sé lo que debo hacer (Español/Ingles)

Un saludo amistoso queridos Hivers, me da mucho gusto estar, una vez mas por aquí, activandome en la colmena. Sobre todo me alegra que sea en la comunidad de Holos&Lotus porque debo decirlo en voz alta, realmente lo necesito. Sé que tengo largo tiempo sin publicar en mi blog, a veces el paso de los días me sobre pasa. Soy una persona altamente sensible y todos los días son una enorme batalla, con mis grandes tristezas, mis preocupaciones interminables, mis pensamientos intrusivos y ademas la enorme culpa que me embarga cada vez que siento que no puedo mas, que no soy suficiente, que soy un fraude intentando ser feliz, que me fallo y le fallo a mi gente querida cada vez que intento y fracaso. Y pienso, tal vez la narrativa del bienestar no es para todos. En esos días de utilizo muchas estrategias para ponerme de pie, una de ellas es la meditación, un habito que adquirí gracias a mi amada Hive account@jetta.amaya. Y así mismo hay muchas practicas que me ayudan a ponerme de pie en estos días difíciles. como dibujar, salir a pasear en la moto, tomarme un buen café o leer un buen libro.

Estos días que han sido de grandes adversidades para mi familia, me gran soporte es un hermoso proyecto que Jetta y yo venimos diseñando hace un tiempo y que cada día toma mas forma. Siempre hemos trabajado en comunidades, diseñando espacios de formación o reflexión, a través de las artes y la creación. Hemos cantado, creado, conversado no solo en comunidades y espacios cercanos, sino que ademas hemos viajado a través de los municipios del estado Táchira, hemos cruzado ríos a pie o en moto, hemos visitado las comunidades mas remotas y olvidadas. Y si me preguntan, es lo mas rehabilitante que he hecho en mi vida. Si tengo que hablar del bienestar, lo haría desde las experiencias humanas, desde el ver reír a los otros, desde la escucha activa y los aprendizajes colectivos.

Mi bienestar lo he encontrado en la otredad, que se levanta erguida frente a todas las adversidades. Por esa razón les quiero contar mas de esta proyecto que estamos desarrollando. Su nombre es: Somos, comunidad de aprendizaje. Y ya desde el nombre me siento llena de esperan, porque no me siento sola, me siento existiendo junto a los demás. Y nada puede ser mas esperanzador que eso.

Tanto Jetta como yo, tenemos una importante trayectoria y formación en las diferentes áreas de trabajo que desarrollamos en Somos, por esa razón nos sentimos con plena confianza de lo que ofrecemos. También confiamos plenamente en la comunidades a las que vamos, ya que precisamente nuestra propuesta se basa en aprender juntos. Y tanto la teoría como la practica, nos han enseñado en todos estos años que en cada espacio aprendemos un montón de todas las personas, sin importar su edad, su grado de instrucción o sus posibilidades económicas.

Espero que les guste conocer esta bonita propuesta que espera, por ahora, recorrer todo el estado Táchira, ya que hasta ahora solo tenemos la mitad de los municipios atendidos. Pero al culminar con nuestro estado, esperamos ir a otros estados de nuestro país. Espero también leer en los comentarios que les parece nuestro proyecto, porque sin duda las palabras de animo nos acompañan en esta nueva aventurar de organizarnos y desarrollar un espacio propio para realizar el trabajo que llevamos años haciendo y que ahora se abre en una nueva etapa.

Por ahora me despido, dejándome una respuesta a mi propia interrogante, ¿que hacer cuando la búsqueda del bienestar se pone cuesta arriba? pues lo que yo hago es seguir creyendo, seguir haciendo, porque para mi el bienestar es la única forma de vivir.

What happens when well-being becomes an uphill battle? I know what I have to do (Spanish/English)

A friendly greeting, dear Hivers. I am very happy to be here once again, getting active in the hive. I am especially happy that it is in the Holos&Lotus community because I must say it out loud, I really need it. I know I haven't posted on my blog in a long time, sometimes the passing of days overwhelms me. I am a highly sensitive person, and every day is a huge battle, with my great sadness, my endless worries, my intrusive thoughts, and also the enormous guilt that overwhelms me every time I feel that I can't go on, that I'm not good enough, that I'm a fraud trying to be happy, that I fail myself and my loved ones every time I try and fail. And I think, maybe the narrative of well-being isn't for everyone. On those days, I use many strategies to get back on my feet, one of which is meditation, a habit I acquired thanks to my beloved Hive account@jetta.amaya. And there are many other practices that help me get back on my feet on these difficult days, such as drawing, going for a ride on my motorcycle, having a good cup of coffee, or reading a good book.

These days have been very difficult for my family, but my greatest source of support is a beautiful project that Jetta and I have been designing for some time and which is taking shape more and more every day. We have always worked in communities, designing spaces for training and reflection through the arts and creativity. We have sung, created, and conversed not only in nearby communities and spaces, but we have also traveled throughout the municipalities of Táchira state, crossing rivers on foot or by motorcycle, visiting the most remote and forgotten communities. And if you ask me, it is the most rehabilitating thing I have ever done in my life. If I had to talk about well-being, I would do so from the perspective of human experiences, from seeing others laugh, from active listening, and from collective learning.

I have found my well-being in otherness, which stands tall in the face of all adversity. That is why I want to tell you more about this project we are developing. Its name is: Somos, learning community. And just from the name, I feel full of hope, because I don't feel alone, I feel like I exist alongside others. And nothing could be more hopeful than that.

Both Jetta and I have significant experience and training in the different areas of work we develop at Somos, which is why we feel completely confident in what we offer. We also have complete faith in the communities we visit, as our approach is based on learning together. Both theory and practice have taught us over the years that we can learn a great deal from everyone, regardless of their age, level of education, or financial situation.

I hope you like this wonderful proposal, which we hope will eventually cover the entire state of Táchira, as we have only covered half of the municipalities so far. But once we have finished with our state, we hope to move on to other states in our country. I also hope to read your comments about what you think of our project, because your words of encouragement will undoubtedly accompany us in this new adventure of organizing ourselves and developing our own space to carry out the work we have been doing for years and which is now entering a new stage.

For now, I bid you farewell, leaving myself with an answer to my own question: what to do when the pursuit of well-being becomes an uphill battle? Well, what I do is continue to believe, continue to act, because for me, well-being is the only way to live.