Quiero contarles sobre la graduación de mi niña más pequeña. Ella se llama Melissa y tiene once años, estudia en la escuela Miguel de Cervantes Saavedra, ubicada en el municipio Arroyo Naranjo, La Habana, Cuba. Se graduó recientemente de sexto grado, terminando así sus estudios de la enseñanza primaria con un promedio académico de 99,1 puntos, lo que le permitió obtener el segundo expediente académico de su año, esto fue motivo de sorpresa y alegría para toda la familia, porque, aunque es una excelente estudiante, este año ha sido un poco difícil para estudiantes y padres.

Este curso escolar ha presentado muchos problemas, ya que hemos tenido miles de preocupaciones, en cuanto al desarrollo intelectual de nuestros hijos, debido a que se han presentado varios cambios de profesores por diferentes causas, una de ellas es la ausencia en varias ocasiones de la maestra guía por problemas de salud, quedando los muchachos atendidos por el director y otra profesora de la escuela, que dieron su paso al frente para que evitar que se atrasara el contenido a impartir, lo que ha generado en ocasiones ansiedad en algunos estudiantes. La familia ha tenido que apoyar en la educación escolar con mayor intensidad para reforzar el contenido pedagógico de los educandos.

Nuestro orgullo está dado precisamente porque al estar en el acto de graduación nos enteramos de que nuestra princesa había alcanzado el segundo expediente con un resultado excelente, y que el primer lugar lo alcanzó su amiga de aula, con la que ha compartido horas de estudio y tareas desde el preescolar. Esto hizo que brotaran algunas lágrimas de emoción por parte de las dos familias, al igual que sentimientos de alegría y satisfacción al disfrutar de los logros colectivos de los demás compañeritos.

Para cerrar esta celebración, los padres acordamos alquilar una piscina para el disfrute colectivo de nuestros hijos y gratificar su esfuerzo durante todo este curso escolar.

Bueno nos pusimos de acuerdo todos los padres y con el esfuerzo de todos logramos alquilar una piscina y llevar a cabo la tan ansiada celebración, desde que comenzó a las 9 de la mañana los muchachos comenzaron a divertirse muchísimo y a disfrutar de todos los regalos que les pudimos hacer todo el colectivo de padres, lo que realmente es más reconfortante aún, desde el punto de vista espiritual, porque nos fortaleció en nuestra relación como padres de un grupo de alumnos que ha venido esforzándose durante todo un año por lograr una graduación satisfactoria como fue el caso de la nuestra, tuvimos la extraordinaria posibilidad de disfrutar de la música y hasta el baile con nuestros hijos y sus amigos y hasta algunos profesores que también fueron invitados y que amablemente compartieron con nosotros de la actividad divirtiéndose de lo lindo con todos sus estudiantes, lo que consolidó aún más una amistad que ya venía fortaleciéndose a lo largo de todo el año. Entre otras conversaciones se debatieron también entre padres y profesores, todo lo relacionado con las dificultades y fortalezas logradas en este fuerte período lleno de altos y bajos, pero del que todos hemos salido mucho más fuertes desde todos los puntos de vista, nos planteamos preocupaciones tales como cuál sería la mejor escuela de enseñanza secundaria a la que deberíamos enviar a nuestros hijos y de cómo la enseñanza secundaria entraña nuevas metas y retos que es necesario reforzar en nuestros hijos para que tengan un desempeño exitoso en este nuevo período de sus vidas.

Todos llegamos a la conclusión final, después de pasar un día excelente compartiendo en familia, si porque ya podemos decir que todos los padres de este grupo de estudiantes recién graduados de sexto grado, ya somos una gran familia, de que cuando todos contribuimos sanamente para lograr el desarrollo satisfactorio de nuestros hijos, el empeño, la constancia y el esfuerzo siempre logran resultados excelentes como los que hemos tenido la posibilidad de apreciar y disfrutar en carne propia este año, donde todos los padres y estudiantes nos hemos sentido muy orgullosos de haber logrado alcanzar y superar las metas trazadas al inicio del año.

I want to tell you about the graduation of my youngest daughter. Her name is Melissa and she is eleven years old, she studies at Miguel de Cervantes Saavedra School, located in Arroyo Naranjo municipality, Havana, Cuba. She recently graduated from sixth grade, thus completing her primary school studies with an academic average of 99.1 points, which allowed her to obtain the second academic record of her year, this was a surprise and joy for the whole family, because, although she is an excellent student, this year has been a little difficult for students and parents.
![1.jpg](

This school year has presented many problems, since we have had thousands of concerns, in terms of the intellectual development of our children, because there have been several changes of teachers for different reasons, one of them is the absence on several occasions of the guide teacher due to health problems, leaving the boys attended by the school director and another teacher, who gave their step forward to prevent the content from being taught, which has generated anxiety in some students. The family has had to support in school education with greater intensity to reinforce the pedagogical content of the students.

Our pride is precisely because, when we are at the graduation ceremony, we find out that our princess had reached the second record with an excellent result, and that the first place was achieved by her classmate, with whom she has shared hours of study and tasks since preschool. This made some tears of emotion flow from the two families, as well as feelings of joy and satisfaction when enjoying the collective achievements of the other little companions.

To close this celebration, the parents agreed to rent a pool for the collective enjoyment of our children and reward their effort during this school year.

Well, all the parents agreed and with the effort of all of us we managed to rent a pool and carry out the long awaited celebration, since it began at 9 in the morning the kids started to have a lot of fun and enjoy all the gifts that we could give them all the collective of parents, which really is even more comforting, from the spiritual point of view, We had the extraordinary possibility of enjoying music and even dancing with our children and their friends and even some teachers who were also invited and who kindly shared the activity with us, having a great time with all their students, which consolidated even more a friendship that had been growing stronger throughout the year. Among other conversations, parents and teachers also discussed everything related to the difficulties and strengths achieved in this strong period full of ups and downs, but from which we have all come out much stronger from all points of view, we raised concerns such as what would be the best high school we should send our children to and how high school entails new goals and challenges that need to be reinforced in our children in order for them to have a successful performance in this new period of their lives.

We all came to the final conclusion, after spending an excellent day sharing as a family, yes, because we can already say that all the parents of this group of recently graduated sixth grade students, we are already a big family, that when we all contribute healthily to achieve the satisfactory development of our children, the commitment, perseverance and effort always achieve excellent results such as those we have had the opportunity to appreciate and enjoy in the flesh this year, where all parents and students have felt very proud of having achieved and exceeded the goals set at the beginning of the year.