En cuanto a lo que piensan los hombres de una mujer con amigos (hombres), es simplemente que la mujer no debe ser accesible a esos amigos (a nivel amoroso) si eso está claro, y el novio o el esposo conoce a estos amigos los verá como manada o simplemente no los verá como amenaza... y siempre pedirá prudencia por parte de la mujer hacia sus amigos, del resto todo puede fluir tranquilamente.
(Soy testigo de primera mano)
RE: "Una mujer no debe tener amigos" | "A woman should not have friends"