‎
Hoy estuve conversando con una amiga, ella es una persona que no acepta que los años pasaron y que ahora está mayor, quiere volver a trabajar y hacer cosas que hacĂa antes, el no poder la frustra y la tiene muy deprimida... Además que de 9 hijos que tuvo la visitan 2 y cada vez se siente más solita, yo trato de visitarla con cierta regularidad pero ya no es tan seguido como antes, justamente hoy me di cuenta que mis visitas cada vez son más cortas y más ocasionales.
Ella y yo no tenemos un vĂnculo sanguĂneo, la conocĂ cuando estudiamos en la universidad y le tome mucho cariño, pues aunque era un poco vanidosa, es una mujer super educada, con muchos temas de conversaciĂłn, muy sabĂa, ocurrente, elegante y me parecĂa genial que siendo tan mayor cumpliera su forma de ser abogada, para mi hablar con ella era una oportunidad de aprendizaje pero hoy en dĂa ya no es asĂ.
Llegué de su casa muy deprimida, incluso me puse a llorar, mi pareja ahora se opone a que la visité y de corazón siento que es mejor, no puedo apoyar a otra persona en detrimento de mi propia paz, me impresionó el odio de su corazón, su locura y cada palabra que emite está cargada de rencor... Obviamente entiendo que esté dolida pues prácticamente todos sus hijos la abandonaron, pero hoy creo que se alejaron por su veneno y narcisismo, sin embargo me parte el corazón porque sea como sea es una abuela, es una persona que siente y que sufre.
Se perfectamente que todo su odio no es por mi, pero el ambiente tan pesado que hay a su alrededor es asfixiante, sé que no puedo buscar a su familia pues eso es una situación familiar que no me compete, sé que debo alejarme para que no me lastime y para no terminar llenándome de sentimientos feos, pero no dejo de preguntarme cómo es posible que la vida de una persona pueda terminar tan mal, y más cuando tuvo (aparentemente) una vida buena.
Se quĂ© envejecer es un proceso inevitable y diferente para todas las personas, algunos llegan a esta etapa con gratitud, con felicidad, tal vez con ciertos temores y limitaciones pero en tĂ©rminos generales se ven bastante objetivos, tranquilos y con una vida normal y digna, pero otras personas la vejez es como un castigo, no habĂa conocido (ni pensĂ© conocer) una persona que está etapa de la vida la destruyera tanto, es increĂble como la vejez puede sacar a la luz aspectos que una persona lleva dentro, duele ver como una persona es tan diferente a la que un dĂa conocĂ y a veces lo mejor es alejarse.
Porque podemos querer ayudar, podemos querer ser ese apoyo cuando otros se han ido, pero siempre debemos ponernos a nosotros mismos como prioridad, no podemos quedarnos en un lugar donde nos roba la paz, donde nuestra tranquilidad se ve comprometida, y peor aún cuando todo apunta a que mientras el tiempo pasa será más fuerte la situación.
A veces juzgamos sin conocer la realidad, a veces vemos a personas abandonadas, personas que sufren y automáticamente nos preguntamos por qué están solitas, nos preguntamos dónde está la familia... A veces es muy fácil juzgar, pero pocos conocen todo el proceso y toda la realidad que allà se esconde, no voy a justificar la actitud de esa familia, pues creo fielmente que hay compromisos que deben ser prioridad y que no son negociables, pero hoy entendà y vivà que hay personas que te roban totalmente la paz, hay personas que perturban y lo mejor es alejarse.
❤️❤️❤️❤️English Version.❤️❤️❤️❤️
Today I was talking with a friend. She's someone who can't accept that the years have passed and that she's older now. She wants to go back to work and do the things she used to do, but not being able to frustrates her and makes her very depressed. On top of that, only two of her nine children visit her, and she feels increasingly lonely. I try to visit her fairly regularly, but it's not as often as it used to be. Just today I realized that my visits are getting shorter and more infrequent.
We're not related by blood. I met her when we were in college, and I grew very fond of her. Although she was a bit vain, she's incredibly well-mannered, has a lot to talk about, is very wise, witty, and elegant. I thought it was wonderful that, at her age, she still practiced law. Talking to her was a learning experience for me, but that's no longer the case.
I arrived home from her house feeling very depressed; I even started crying. My partner now opposes my visiting her, and I sincerely believe it's for the best. I can't support someone else at the expense of my own peace. I was shocked by the hatred in her heart, her madness, and every word she utters is laced with resentment. Obviously, I understand she's hurting since practically all her children abandoned her, but today I think they distanced themselves because of her poison and narcissism. However, it breaks my heart because, regardless, she's a grandmother, a person who feels and suffers.
I know perfectly well that all her hatred isn't directed at me, but the oppressive atmosphere around her is suffocating. I know I can't seek out her family because that's a family matter that's none of my business. I know I should distance myself so she doesn't hurt me and so I don't end up filled with ugly feelings, but I can't help but wonder how it's possible for someone's life to end so badly, especially when they (apparently) had a good life.
I know that aging is an inevitable process, and it's different for everyone. Some reach this stage with gratitude, with happiness, perhaps with certain fears and limitations, but generally speaking, they seem quite objective, calm, and living a normal and dignified life. But for others, old age is like a punishment. I had never met (nor did I think I would) someone so destroyed by this stage of life. It's incredible how old age can bring to light aspects of a person's inner turmoil. It hurts to see how different someone is from the person I once knew, and sometimes the best thing is to walk away.
Because we may want to help, we may want to be that support when others have left, but we must always prioritize ourselves. We can't stay in a place that steals our peace, where our tranquility is compromised, and even worse, when everything points to the situation only getting worse with time.
Sometimes we judge without knowing the reality. Sometimes we see abandoned people, people who are suffering, and we automatically wonder why they are alone, we wonder where their family is... Sometimes it's very easy to judge, but few know the whole process and the whole reality that is hidden there. I'm not going to justify that family's attitude, because I firmly believe that there are commitments that must be a priority and that are not negotiable, but today I understood and experienced that there are people who completely steal your peace, there are people who disturb you, and the best thing is to walk away.
Portada creada en Inshot con fotografĂa personal.
Demás imágenes utilizadas son de mi galerĂa personal.
Texto traducido al inglés en Traductor de Google