El año inició bastante movido para mi, en un sube y baja de emociones, de sentimientos y de hechos tanto en la situación del país como en mi entorno familiar, a veces uno no entiende cómo es posible que en tan poco tiempo pase de todo... Incluso escuché a alguien diciendo que enero está pasando realmente rápido y creo que es justamente que podemos verlo así por tantos acontecimientos.
Creo que como venezolana me han tocado días de muchas noticias, de temor, de esperanza, de miedo, de incógnita, de incredulidad, de fe, de rabia, de alegría... Tantos sentimientos, tanta información, que aún hoy días después del acontecimiento principal, siguen pasando muchas cosas que nos mantienen atentos y alertas.
Por otra parte a nivel familiar mi suegra ha estado delicada de salud y deteriorándose con mucha rapidez, esta enfermedad ha abierto heridas pasadas, ha unido a la familia pero a su vez también la ha separado, hay momentos de mucha rabia, de mucha desesperación económica, ha tocado asumir responsabilidades, ha dado un giro total a nuestra vida.
Pero como Dios en su infinita misericordia siempre nos da momentos de luz entre tanta adversidad, el pasado 15 de enero fue mi cumpleaños y aunque ese día fue terrible por la situación de salud con mi suegra, el resto de los días han sido de muchísima felicidad, sorpresas y celebración no planificada... He recibido mis 40 años de una manera extraordinaria.
Sin planificarlo he podido salir de ese torbellino de sentimientos contradictorios y pesados, un solo momento de luz me sacó de la complicación, fue allí que me dije: es momento de cuidarme!!
La situación del país va a cambiar, está cambiando y tomará su rumbo, y yo en este aspecto debo ser espectadora, la situación con mi suegra va a cambiar, para bien o para mal, hago lo que puedo desde mi posición de nuera, no puedo entregar más pues mi salud mental y mi estabilidad está por encima de otra persona... Así que debo cuidarme, en este caso tener límites y cumplir con mi responsabilidades sin extenderme, eso es cuidarme.
Creo que es muy normal tener tantos sentimientos encontrados y variados a flor de piel, porque la situación de Venezuela nos afecta, porque de alguna manera estábamos conscientes de que iba a pasar, teníamos la fe, necesitábamos un cambio, pero han sido tantos años en el mismo camino que pensábamos que el cambio no iba a llegar, estar entre el sí pasa y el no pasa, entre tantos años en lo mismo, en ahora sí el cambio es inevitable, en la confusión por ver a los mismos personajes allí, es un sentimiento extraño pero que solo lo entiende el venezolano o aquel extranjero que vive aquí, han sido muchos años, esto no solo ha causado un daño en el país, si no que hemos tenido un daño interno, yo creo que cuando todo esto pase muchos de nosotros tenemos que buscar ayuda, porque no es fácil.
Además de las situaciones del país, todos nosotros tenemos nuestras propias batallas internas, familiares, laborales, económicas... Y debemos buscar estrategias para calmarnos, para estabilizarnos y poder continuar el camino... Todos nosotros somos seres diferentes y únicos que tenemos nuestros propios medios para lograr el equilibrio y la paz.
Yo adoro tejer, es algo que me da mucha tranquilidad sin embargo la vista y mis problemas con la mano izquierda me limitan para poder disfrutar a plenitud el mundo del tejido, así que he ido enamorándome de la repostería, hacer tortas y decorarlas ha sido uno de los placeres en los que me he concentrado, incluso decidí hacer mi torta de cumpleaños a mi gusto, le pedí a mi pareja que me comprara todos los ingredientes y me dejara entretenerme, pues la repostería es un mundo de detalles que me desestresan, en cuanto entro en la cocina olvido tanta locura del mundo y me concentro en crear, además que el resultado siempre me hace sentir orgulloso y si no logro al menos aprendo y lo mejor es que después me como lo que hice.
Otra de mis estrategias para calmarme es mantener mi casa limpia, ordenada, con rico olor y para esto me ayudo con el incienso, siempre tengo música tranquila a un volumen agradable... Aprendí que mantener mi entorno limpio atrae buenas energías, me hace sentir equilibrada, incluso a veces por el trajín he tenido que perder el ritmo de la limpieza y mi pareja me apoya pues hasta él ha visto el cambio, por qué tener un orden y el compromiso de mantener las cosas en su lugar, bonitas y limpias ha hecho que nuestra casa sea un refugio de paz para tanta locura que llevamos afuera.
❤️❤️❤️❤️English Version.❤️❤️❤️❤️
The year started off quite eventful for me, a rollercoaster of emotions, feelings, and events, both in the country and within my family. Sometimes you just can't understand how so much can happen in such a short time... I even heard someone say that January is going by really fast, and I think that's exactly how it feels because of so many events.
As a Venezuelan, I think I've experienced days filled with news, fear, hope, uncertainty, disbelief, faith, anger, and joy... So many feelings, so much information, that even now, days after the main event, many things are still happening that keep us attentive and alert.
On a personal level, my mother-in-law has been in poor health and deteriorating rapidly. This illness has reopened old wounds, bringing the family closer together but also driving us apart. There have been moments of intense anger and financial despair. We've had to take on responsibilities, and our lives have been turned upside down.
But as God, in His infinite mercy, always grants us moments of light amidst such adversity, my birthday was on January 15th. Although that day was terrible because of my mother-in-law's health, the rest of the days have been filled with immense happiness, surprises, and unplanned celebrations. I turned 40 in an extraordinary way.
Without planning it, I managed to escape that whirlwind of conflicting and heavy emotions. A single moment of light pulled me out of the chaos. It was then that I told myself: it's time to take care of myself!
The country's situation is going to change, it is changing, and it will take its course. In this respect, I must be an observer. The situation with my mother-in-law is going to change, for better or for worse. I'm doing what I can from my position as daughter-in-law. I can't give more because my mental health and stability are more important than anyone else's. So I must take care of myself, which means setting boundaries and fulfilling my responsibilities without overdoing it. That's what taking care of myself means.
I think it's very normal to have so many mixed and varied feelings on the surface, because the situation in Venezuela affects us all. We were aware, in a way, that it was going to happen; we had faith, we needed change. But it's been so many years on the same path that we thought change would never come. Being caught between "yes, it will happen" and "no, it won't," so many years in the same situation, now that change is inevitable, the confusion of seeing the same people there—it's a strange feeling, but one that only Venezuelans or foreigners who live here understand. It's been so many years, and this hasn't only caused damage to the country, but we've also suffered internal damage. I think that when all this is over, many of us will have to seek help, because it's not easy.
Besides the country's situation, we all have our own internal battles: family, work, financial... And we must find strategies to calm ourselves, to stabilize ourselves, and to be able to continue on our path. We are all different and unique beings who have our own means to achieve balance and peace.
I love knitting; it brings me so much peace. However, my eyesight and problems with my left hand limit me from fully enjoying the world of knitting, so I've fallen in love with baking. Making and decorating cakes has become one of the pleasures I've focused on. I even decided to make my own birthday cake. I asked my partner to buy all the ingredients and let me get busy, because baking is a world of details that de-stresses me. As soon as I step into the kitchen, I forget all the craziness of the world and concentrate on creating. Besides, the result always makes me feel proud, and if I don't succeed, at least I learn. And the best part is that I get to eat what I made afterward.
Another of my strategies for calming down is keeping my house clean, tidy, and smelling nice. I use incense for this, and I always have relaxing music playing at a comfortable volume. I've learned that keeping my surroundings clean attracts good energy and makes me feel balanced. Sometimes, because of the hustle and bustle, I've even had to lose track of how often I clean, and my partner supports me because he's noticed the difference. Having order and the commitment to keeping things in their place, beautiful, and clean has made our house a peaceful haven from all the craziness outside.
- Si te ha gustado este tema puedes unirte al Momento para cuidarnos || Es hora de cuidarnos auspiciado por nuestra amiga
Portada creada en Inshot con fotografía personal.
Demás imágenes utilizadas son de mi galería personal.
Texto traducido al inglés en Traductor de Google
