Esta vida mía está llena de momentos felices y tristes, de oportunidades aprovechadas y desperdiciadas, de un millón de vivencias y sobretodo de mucho aprendizaje. He sido y todavía soy madre, abuela, esposa, amiga, familia y también enemiga porque no soy monedita de oro para caerle bien a todo el mundo. Como quiera que sea la vida no alcanza para vivirla; hay mucho qué enseñar y mucho qué aprender.
This life of mine is full of happy and sad moments, of opportunities seized and wasted, of a million experiences and above all of much learning. I have been and still am a mother, grandmother, wife, friend, family and also an enemy because I am not a gold coin for everyone to like me. However life is not enough to live it; there is much to teach and much to learn.
Esa Vida Nuestra/Tú tienes que hacer que pase/Iniciativa
Coincido con la amiga 
Hive account@charjaim cuando dice que la vida repite las lecciones hasta que aprenda, de hecho esto lo repito siempre a mis hijos y a cualquier joven de mi familia.
Creo en Dios y dejo en sus manos lo que no puedo solucionar. Estoy convencida de que hay situaciones que no podemos resolver y es ahí donde entra la actuación del Creador.
I agree with friend Hive account@charjaim when she says that life repeats lessons until you learn, in fact I always repeat this to my children and any young person in my family.
I believe in God and I leave in his hands what I cannot solve. I am convinced that there are situations that we cannot solve and that is where the Creator comes in.
¿Dejamos todo en manos divinas? / Do we leave everything in God's hands?
No, siempre hay que dar los primeros y todos los pasos que se tengan que dar. Todo proyecto en la vida tiene un comienzo para alcanzar los primeros logros y pasos consecuentes para consolidarlos.
No, we always have to take the first and all the steps that have to be taken. Every project in life has a beginning to reach the first achievements and consequent steps to consolidate them.
Acciones... / Actions...
Acá en la urbanización tenemos algunos perros en situación de calle pero que son protegidos por todos. Estos animalitos cuando se enferman yo soy la enfermera que les administra medicamentos, de hecho una de las perras huye cuando la llamo para darle alguna medicina o curarle una herida. Hay no sé cuántos gatos a los que cada vez que puedo les doy comida.
Here in the urbanization we have some dogs in a street situation but they are protected by everyone. When these animals get sick, I am the nurse who gives them medicine. In fact, one of the dogs runs away when I call her to give her some medicine or to treat a wound. There are I don't know how many cats that I feed whenever I can.
No pertenezco a ningún grupo pero unas vecinas amigas en ocasiones planifican alguna actividad y yo las apoyo integrándome a la misma, por lo general son actividades para los niños. En fechas especiales organizamos un pequeño compartir para los niños de nuestra plaza y para lograr el objetivo recaudamos dinero con aportes propios o hacemos una rifa.
I don't belong to any group but some neighbor friends sometimes plan an activity and I support them by joining them, usually activities for the children. On special dates we organize a little sharing for the children of our plaza and to achieve the goal we raise money with our own contributions or we do a raffle.
Agradecida por los pequeños detalles... / Grateful for the small details...
Cómo dije antes, soy fiel creyente de Dios, no siempre fue así. Todo comenzó cuando estuve sumergida en una profunda tristeza. Cuando le pedí a Dios que me ayudara a salir de ese trance, todo empezó a fluir.
El primer paso fue limpiar mi cara de tanto llanto. En ese tiempo, se presentó la oportunidad de tener amistad con una vecina, yo me dejé llevar por ella y nos metimos en el grupo de parranda navideña; desde entonces todo fue trascendiendo de forma natural y para beneficio de mi salud anímica. El entusiasmo y la alegría de los vecinos fue un bálsamo para mi alma; aquel año fue grandioso.
En la actualidad me siento tranquila y agradezco a Dios por la oportunidad que la vida me dió para iniciar un camino positivo y con mucha fe.
As I said before, I am a faithful believer in God, but it was not always like that. It all started when I was immersed in a deep sadness. When I asked God to help me out of that trance, everything started to flow. The first step was to wipe my face clean of so much crying. At that time, I had the opportunity to be friends with a neighbor, I let myself be carried away by her and we joined the Christmas party group; since then, everything transcended naturally and for the benefit of my mental health. The enthusiasm and joy of the neighbors was a balm for my soul; that year was great.
Today I feel calm and I thank God for the opportunity that life gave me to start a positive path with a lot of faith.
No acostumbro a hablar del cosmos o de la conspiración del universo, esto lo digo con respeto por los que sí lo hacen, prefiero pensar que las bendiciones vienen de Dios y por eso agradezco su energía. Agradezco cada detalle por pequeño o grande que sea, agradezco la vida, cada momento y cada instante, lo que tengo y lo que soy.
I am not used to talk about the cosmos or the conspiracy of the universe, I say this with respect for those who do, I prefer to think that the blessings come from God and for that I am grateful for his energy. I am thankful for every detail no matter how small or big it may be, I am thankful for life, every moment and every instant, for what I have and for what I am.
Creo que debemos agradecer cada mañana y cada noche por la vida. Agradezco en la noche por el día y en la mañana agradezco amanecer viva. Inicio mi día realizando pequeños ejercicios en la cama para darle movilidad a mis articulaciones de esta manera agradezco a mi cuerpo por mantenerme en movimiento.
Espero haber cubierto las expectativas de la iniciativa queridos hivers. Invito a 
Hive account@zhanavic69 
Hive account@graciadegenios 
Hive account@tibaire.
I believe that we should be thankful every morning and every night for life. I am thankful at night for the day and in the morning I am thankful to be alive at dawn. I start my day doing small exercises in bed to give mobility to my joints in this way I thank my body for keeping me moving.
I hope I have covered the expectations of the initiative dear hivers. I invite Hive account@zhanavic69 Hive account@graciadegenios Hive account@tibaire.
Esta publicación está editada desde un teléfono Tecno Camon 18 las fotos fueron tomadas con la misma herramienta. Imagen en Canva. La traducción en traductor Deepl versión gratuita.
This post is edited from a Tecno Camon 18 phone the photos were taken with the same tool. Imagen Canva. Translation in translator Deepl free version.
