Saludos, mis queridos amigos. Espero que hoy sea un día bonito para todos y que puedan disfrutarlo con mucha salud.
Quiero compartir con ustedes un aprendizaje reciente que ha sido un regalo de vida.
Mi amor por las plantas y mi fascinación por las flores son conocidas por mi familia y amigos. Así, la mayoría de mis seres queridos, han descubierto que regalarme estas bendiciones de la naturaleza son regalos que siempre me hacen muy dichosa.
El día de mi cumpleaños, mi hija me consintió con muchos regalitos. Entre ellos, un delicioso desayuno adornado con un arreglo floral que tenía como protagonista una esplendorosa orquídea Phalaenopsis morada que se robó toda mi atención. En medio de la euforia y la sorpresa al recibirla, pensé en la belleza de la flor, al mismo tiempo, que sentía un susto en mi corazón porque sé que es una planta delicada a la que hay que saber cuidar. Años atrás, tuve varias y, lamentablemente, las perdí.
Greetings, my dear friends. I hope today is a beautiful day for all of you and that you can enjoy it in good health.
I want to share with you a recent learning that has been a gift of life.
My love for plants and my fascination with flowers are known to my family and friends. Thus, most of my loved ones, have found that giving me these blessings of nature are gifts that always make me very happy.
On my birthday, my daughter spoiled me with many gifts. Among them, a delicious breakfast adorned with a floral arrangement featuring a splendorous purple Phalaenopsis orchid that stole all my attention. In the midst of the euphoria and surprise when I received it, I thought about the beauty of the flower, and at the same time, I felt a scare in my heart because I know that it is a delicate plant that must be taken care of. Years ago, I had several and, unfortunately, I lost them.
Desde ese día, he cuidado mi orquídea y le he dado mucho cariño para que me dure muchos años. Contemplándola y admirando su gracia, me dio curiosidad ver cómo estaba elaborado este arreglo. La planta está dispuesta dentro de un bol de vidrio y las ramas con las flores permanecen atadas a dos troncos delgados de madera para sostenerlas verticalmente.
Entonces, para matar el gusanillo de mi curiosidad, busqué por internet con una breve descripción de mi arreglo cómo se llamaba este nuevo estilo de presentación de arreglos florales y resulta que no es un estilo, ni es nuevo. Yo no lo conocía y me pareció un conocimiento enriquecedor y oportuno para compartir con mis amigos de esta comunidad.
El arreglo floral que adorna mi hogar en la actualidad es una forma de arte japonés que se conoce como Ikebana.
Since that day, I have taken care of my orchid and given it a lot of love so that it will last me for many years. Contemplating it and admiring its grace, I was curious to see how this arrangement was put together. The plant is arranged inside a glass bowl and the branches with the flowers remain tied to two thin wooden trunks to hold them vertically.
So, to kill my curiosity bug, I searched the internet with a brief description of my arrangement to see what this new style of flower arrangement presentation was called and it turns out that it is not a style, nor is it new. I didn't know it and I found it an enriching and timely knowledge to share with my friends in this community.
The floral arrangement that currently adorns my home is a Japanese art form known as Ikebana.
Ikebana o arte japonés del arreglo floral es una práctica tradicional que usaban, hace miles de años, los japoneses como ofrenda a Buda y usada, también, para decorar espacios. Ver más Además, es considerada como una forma de meditación por lo que implica todo el proceso de elaboración de este tipo de arreglos.
La conexión que sentí con esta forma de arte me cautivó profundamente y sumergirme en el conocimiento del Ikebana, me llevó a reflexionar sobre cómo, ciertamente, para quienes amamos las plantas, el tiempo que dedicamos a sus cuidados, se convierte en un momento sagrado, muy íntimo de conexión con la madre Tierra, y hasta meditativo. Así lo vivo personalmente. Es lo que siento cuando, con delicadeza, le quito las hojitas secas a mis plantas y cuando hablo con ellas en un contacto que me da mucha paz. Es una terapia de meditación profunda para mí. En toda esta atmósfera de serenidad percibo una energía de gratitud cuando mis plantas se embellecen y me regalan todo su esplendor.
El Ikebana es una técnica usada para elaborar los arreglos florales en la que se pone de manifiesto la conexión con la naturaleza y el respeto y admiración por ella. Para hacer estos arreglos se necesitan flores, ramas, semillas y un silencio sepulcral; por esto se dice que es una forma de meditación, todo debe estar en calma. Pues, durante el proceso, la persona que hace el arreglo debe estar relajada para conectarse, armoniosamente, con la naturaleza que tiene en sus manos y darle forma a los más hermosos arreglos florales.
Otro aspecto interesante en un Ikebana es que para elaborarlo hay que tener presente que las flores deben ir hacia arriba, siempre en forma vertical. Para lograr esto les dan forma, atándolas a los troncos de madera como una forma de mantener un puente de conexión con el cielo.
Ikebana or Japanese art of flower arrangement is a traditional practice used thousands of years ago by the Japanese as an offering to Buddha and also used to decorate spaces.Ver más In addition, it is considered a form of meditation because of what is involved in the whole process of making this type of arrangement.
The connection I felt with this art form captivated me deeply and immersing myself in the knowledge of Ikebana, led me to reflect on how, certainly, for those of us who love plants, the time we dedicate to their care, becomes a sacred, very intimate moment of connection with mother Earth, and even meditative. This is how I experience it personally. This is what I feel when I gently remove the dry leaves from my plants and when I talk to them in a contact that gives me a lot of peace. It is a deep meditation therapy for me. In all this atmosphere of serenity I perceive an energy of gratitude when my plants are embellished and give me all their splendor.
The Ikebana is a technique used to elaborate floral arrangements in which the connection with nature and the respect and admiration for it is shown. To make these arrangements, flowers, branches, seeds and a sepulchral silence are needed; this is why it is said that it is a form of meditation, everything must be calm. During the process, the person making the arrangement must be relaxed to connect, harmoniously, with the nature he has in his hands and give shape to the most beautiful floral arrangements.
Another interesting aspect of an Ikebana is that in order to make it, the flowers must always face upwards, always vertically. To achieve this, they are shaped by tying them to the wooden trunks as a way of maintaining a bridge of connection with the sky.
Este arreglo que me ha regalado mi hija me ha hecho muy feliz y me ha permitido conocer sobre una técnica ancestral para conectar con la naturaleza y practicar la meditación tan sólo cuidando y contemplando las hermosas orquídeas que muestran su belleza hacia el cielo.
Ahora, tengo mucha curiosidad por saber cómo irá creciendo y desarrollándose mi orquídea Phalaenopsis, tiene unos capullos que ya quiero ver abiertos. Por eso, estoy aprendiendo sobre los cuidados especiales que merece mi planta nueva para que perdure por muchos años en mi hogar.
¿Ustedes conocían este arte? ¿Qué les parece? Me encantaría leer sus opiniones en los comentarios.
Aquí pueden leer más sobre el arte japones del arreglo floral.
This arrangement that my daughter has given me has made me very happy and has allowed me to learn about an ancient technique to connect with nature and practice meditation just taking care and contemplating the beautiful orchids that show their beauty towards the sky.
Now, I am very curious to know how my Phalaenopsis orchid will grow and develop, it has buds that I already want to see open. Therefore, I am learning about the special care that my new plant deserves so that it will last for many years in my home.
Did you know about this art and what do you think? I'd love to read your opinions in the comments.
Hereyou can read more about the Japanese art of flower arranging.
Las fotos que ilustran esta publicación son de mi archivo personal. El banner y el separador son mis diseños en Canva.
The photos illustrating this publication are from my personal archive. The banner and the divider are my designs in Canva.