Nunca dejes de aprender porque la vida nunca deja de enseñarte.

_(Anónimo)

---

Es una buena frase para iniciar con esta publicación. Nuestra amiga Hive account@charjaim nos acompaña con otra nueva iniciativa titulada: A mí ya nada me sorprende. En este caso, uniría la frase de inicio con esta última y diría Nunca dejes de sorprenderte porque la vida nunca dejará de hacerlo.

Parece mentira pero cualquier cosa que nos suceda o hagamos diariamente será lo que marque nuestro destino. No es sino pensar sobre aquello que practicamos para saber quiénes somos y qué deseamos hacer.

! [ENGLISH VERSION]

Never stop learning because life never stops teaching you.It is a good phrase to start with this publication. Our friend Hive account@charjaim joins us with another new initiative entitled: Nothing surprises me anymore. In this case, I would join the opening sentence with this last one and I would say Never stop surprising you because life will never stop surprising you.It seems unbelievable, but whatever happens to us or what we do on a daily basis will be what marks our destiny. It is only to think about what we practice to know who we are and what we want to do.

No es lo que hagamos frente a una determinada situación sino con qué actitud la resolvemos. A veces las lecciones son duras o difíciles pero aún así, si nuestra actitud en vez de sumar, resta; el asunto sería peor aún.

De nuestro entusiasmo depende la fluidez. La vida siempre me sorprende. Con cosas buena o no tan buenas; maravillosas o pésimas; como sea, siempre me sorprende y me deja una enseñanza.

Desde el inicio del día me encomiendo a Dios emprendo mi jornada con entusiasmo, sintiendo paz, sintiendo felicidad, ¡esa es la práctica escogida para todos los días!

! [ENGLISH VERSION]

It is not what we do in a given situation but the attitude with which we resolve it. Sometimes the lessons are hard or difficult, but even so, if our attitude does not add, but subtracts, the matter would be even worse.Our enthusiasm is what makes us go smoothly. Life always surprises me. With good or not so good things; wonderful or lousy things; however, it always surprises me and leaves me with a lesson.From the beginning of the day I entrust myself to God, I start my day with enthusiasm, feeling peace, feeling happiness, that is the chosen practice for every day!

¡Todo me sorprende!, todo indica que estoy viva y por lo tanto salgo de las quejas y de los reclamos y de los juicios y de las culpas, también de las críticas por una simple razón, nada de aquello me lleva a un lugar seguro y estable.

Si viviera quejándome seguro sería una experta. De las quejas y sus consecuencias solo anduviera renegando de cada sorpresa, viviría cerrando puertas que pudiesen ser agradables.

De vivir anclada en las quejas encontraría solo lo malo de cada situación y circunstacia aún y cuando no haya nada negativo que observar, nada sobre qué renegar.

Es mejor si la vida me sorprende de esta manera, podré desarrollar más creatividad al momento de expresar o solucionar. Cualquier trivialidad no debe sacarme de control, mucho memos hacerme enojar.

! [ENGLISH]

Everything surprises me, everything indicates that I am alive and therefore I get out of the complaints and the claims and the judgments and the blames, also the criticisms for a simple reason, none of that takes me to a safe and stable place.If I lived complaining I would surely be an expert. From complaints and their consequences I would only go around reneging on every surprise, I would live closing doors that could be pleasant.If I lived anchored in complaints I would find only the bad in every situation and circumstance even when there is nothing negative to observe, nothing to complain about. It is better if life surprises me in this way, I will be able to develop more creativity when expressing or solving. Any triviality should not get me out of control, much less make me angry.

Mi atención se posa sobre los aviso otorgados por el Creador. La vida está diseñada para las sorprendernos. Quien diga lo contrario simplemente reniega de la realidad.

La vida es hermosa, es un regalo de Dios, dentro de un regalo llega una sorpresa. Respiremos profundo, seamos conscientes concentremosnos en realizar mejores prácticas. Seamos misioneros de la buen fe, de las buenas sorpresas. Estoy segura de que según la manera como brilles asimismo brillará tu entorno.

! [ENGLISH VERSION]

My attention is drawn to the Creator's promptings. Life is designed to surprise us. Whoever says otherwise is simply denying reality.Life is beautiful, it is a gift from God, within a gift comes a surprise. Let's take a deep breath, let's be aware, let's concentrate on best practices. Let us be missionaries of good faith, of good surprises. I am sure that according to the way you shine, your surroundings will also shine. Do not deny yourself, let life always surprise you.