Leí línea a línea el contenido publicado por nuestra querida 
En la medida en que fui leyendo moría de la risa porque obviamente me identifiqué con algunos comentarios como por ejemplo ese donde se dice que "creemos" que nuestros hijos ya han realizado sus vidas. Completamente cierto, no hay dudas de ello ja,ja,ja 💛 🤷.
I read line by line the content published by our dear
As I was reading I was dying of laughter because obviously I identified with some comments such as the one where she says that "we believe" that our children have already fulfilled their lives. Completely true, no doubt about it ha,ha,ha 💛 🤷.
Bien, soy abuela de tres preciosos nietos. Dos varones y una hembra. Zaid es el más pequeño, le sigue Matihas y la mayor es Valeri, una adolescente de 16 años. Valeri la he tenido bajo mi cuidado desde que tenía 2 añitos. Su padre falleció estando ella pequeña y mi hija luego de varios años se comprometió de nuevo pero, Valeri quedó en casa.
Con Valeri me tocó recomenzar. Había olvidado poner pañales y bue... De vez en cuando metía la pata. Aún así, no tuve mayor problema para re-aprender ¡Claro!, hubo complicaciones gracias a mi esposo 😱😱, entonces me tocaba remendar sus pequeño desastres. Pasaba mucha rabia pero luego, moríamos de risas.
Los moños de Valeri cuando iba a la escuela eran los más desastrosos del planeta cuando a él, mi esposo, le tocaba peinar a la niña...¡Dios santo! Se creaba un híbrido de emociones, reíamos, me molestaba y su vez ambos sentíamos temor por la reacción de nuestra hija. Era algo así como la hija convertida en nuestra madre ja,ja,ja. 😱
Well, I am a grandmother of three beautiful grandchildren. Two boys and one girl. Zaid is the youngest, followed by Matihas and the oldest is Valeri, a 16 year old teenager. Valeri has been in my care since she was 2 years old. Her father passed away when she was very young and after several years my daughter got engaged again, but Valeri stayed at home.
With Valeri I had to start all over again. I had forgotten to put diapers on and well.... Every now and then I messed up. Even so, I didn't have much trouble relearning. Of course, there were complications thanks to my husband 😱😱, so I had to mend his little messes. I would go through a lot of rage but then, we would die laughing.
Valeri's buns when she went to school were the most disastrous on the planet when it was up to him, my husband, to do her hair...goodness gracious! It created a hybrid of emotions, we laughed, I was annoyed and we both felt fear for our daughter's reaction. It was something like the daughter turned into our mother ha,ha,ha,ha. 😱
Con Matihas fuimos más ágiles, los aprendizajes con Valeri de cierta manera de consolidaron y realmente no fuimos tan descuidados.
A los hijos que leen este post y aún no tienen bebés les damos un consejo, si quieren que sus padres les colaboren pues tengan los niños seguidos para que no olvidemos las prácticas jajajaja.
Hago la acotación porque después de Matihas, pasaron varios años y llegó Zaid. Con este chipilin siiiii que hay muchas anécdotas jajajaja. A mí esposo, sobre todo a él se le olvidó toooodooo lo aprendido. Empezamos de nuevo con la consigna: "nuestros hijos son independientes". 🤣🤣🤣😭😭😭
With Matihas we were more agile, the learning with Valeri in a way consolidated and we were not really so careless.
To the children who read this post and do not have babies yet, we give you a piece of advice: if you want your parents to collaborate with you, have the children in a row so that we do not forget the practices hahahaha.
I make the remark because after Matihas, several years passed and Zaid arrived. With this chipilin there are many anecdotes hahahaha. My husband, especially him, forgot everything he had learned. We started again with the slogan: "our children are independent". 🤣🤣🤣😭😭😭
Un día nos tocó salir con Zaid para colaborar con sus padres. Ambos nos pusieron tarea:
✅ Llevar al bebé a la peluquería.
✅ Comprar las frutas para sus compotas y jugos.
✅ Llevarlo al parque...
Bueno... no sólo era atender al niño sino también atender nuestras propias cosas. Pero, yo siempre arriesgada y confiada, siempre queriendo hacer varias cosas a la vez dije: ¡Yo sí puedo! 😂
One day it was our turn to go out with Zaid to work with his parents. They both gave us homework:
✅ Take the baby to the hairdresser.
✅ To buy the fruits for his compotes and juices.
✅ To take him to the park....
Well... it was not only taking care of the child but also taking care of our own things. But, me always risky and confident, always wanting to multitask I said: I can do it! 😂
Pasamos la prueba de la peluquería y hasta allí... se acabó la perfección jajajaja. Fui a comprar las frutas, dejé a Zaid con mi esposo y al regresar el niño estaba metido en un charco de agua con su carrito ¡Me tocó bañarlo en la calle y desinfectarlo! Luego en el parque, en la laguna de patos, volvió al agua porque él quería bañarse ¿Qué creen?
We passed the hairdresser's test and that was it... perfection was over hahahaha. I went to buy fruit, I left Zaid with my husband and when I came back the boy was in a puddle of water with his stroller, I had to bathe him in the street and disinfect him! Then in the park, in the duck pond, he went back into the water because he wanted to take a bath!
Nada... Los abuelos no estamos para tanto.
Nothing... We grandparents are not for that much. 🤣 🤣 🤣
¡Gracias por leer, comentar y votar!
. Texto en inglés traducido con Deelp.com
By @ylich