Greetings friends of #Hive and the community, I wish you a happy and blessed week with your loved ones. This is my entry for the initiative The Nuances of Guilt/ Initiative No. 41 of That Life of Ours by my friend
. I appreciate the invitation from
and
, and I extend it to
and
. In many everyday situations, it is common to see people blame others to avoid taking responsibility; I remember that during my university studies, we were assigned a group project, and one of the girls couldn't make it to the library where we met to do the research, organize the work, and submit it. One of the group members had a computer and offered to transcribe the work. He explained that he wasn't very skilled with computers, but he would do his best to transcribe it because it looked nicer and had a better presentation that way. We did the research, gave it to this young man, and he very kindly transcribed each of the topics and submitted them on the due date. After reviewing it, the professor gave us several corrections regarding margins, use of colors, and other aspects.
Interestingly, the girl who couldn't go to the library got upset, blaming all of us and claiming that if she had gone, we would have gotten a higher grade on the assignment. This attitude really surprised me, because she didn't meet with us, nor did she ask how she could help; she simply stayed put, waiting for the grade to find someone to blame. When the professor saw this situation—because the girl was so agitated, even shouting—he said something I always remember: "The advantage of working in a group is that you have someone to blame." These words speak volumes, because it seems easier, even normalized, to blame others than to take responsibility. There are many people who go through life carrying the blame for their failures, unfinished projects, and so on, always looking for the perfect excuse to justify their actions, without making the commitment required to achieve a goal or complete a simple task.
Saludos amigos de #Hive y comunidad , deseo que tengan una feliz y bendecida semana en unión de sus seres queridos, esta es mi entrada para la iniciativa Los matices de la culpa/ Iniciativa №41 de Esa vida nuestra de la amiga
, agradezco la invitación de
y
, la extiendo a
y
, en muchas situaciones cotidianas, es común ver personas es común echarle la culpa al otro para no asumir sus responsabilidades; recuerdo que durante mis estudios universitarios, nos asignaron un trabajo grupal y una de las chicas no pudo asistir a la biblioteca donde nos reunimos para realizar la investigación, organizar el trabajo y posteriormente entregarlo, uno de los integrantes del grupo tenía computadora y se ofreció para transcribir el trabajo, además nos explicó que no era muy experto usando la computadora, pero que haría su mejor intento para transcribir el trabajo, porque así se veía más bonito y tenía una mejor presentación, hicimos la investigación, se la entregamos a este joven, él muy amable transcribió cada uno de los temas y los entregó el día correspondiente, ya revisado el profesor nos hizo varias correcciones en cuanto a los márgenes, uso de colores entre otros aspectos.
Curiosamente la chica que no pudo asistir a la biblioteca, se molestó, echándonos la culpa a todos y alegando que si ella hubiese ido a la biblioteca tendríamos una mayor calificación en el trabajo, esta actitud realmente me sorprendió, pues no se reunió con nosotros, tampoco preguntó en qué podía apoyar, simplemente se quedó tranquila esperando la calificación para buscar un culpable, el profesor al ver esta situación, porque la chica se alteró, incluso gritó, dijo una frase que siempre tengo presente: "La ventaja de trabajar en grupo, es que tienes a quien culpar" estas palabras tienen mucho que decir, porque parece más fácil incluso se ha normalizado, echarle la culpa al otro, que asumir las responsabilidades, hay muchas personas que andan por la vida cargando la culpa de sus fracasos, proyectos inconclusos, entre otros, a los demás, siempre buscan la excusa perfecta para justificar el por qué de sus acciones, sin asumir el compromiso que se requiere para lograr una meta o cumplir una sencilla tarea.
Speaking of guilt, there's also the other extreme, where people, fearing rejection or exclusion from a group, shoulder the blame to please everyone. Both extremes are unhealthy, because everyone should take responsibility for their actions and not blame others to curry favor with a coworker, the boss, or to gain sympathy through dishonest actions. As mature individuals, the right thing to do is to take responsibility. This isn't about taking it lightly; it includes making the necessary corrections, moving forward, and growing.
Hablando de culpa, también existe el otro extremo, en cual, las personas por temor a ser rechazadas o excluidas de un grupo asumen la carga de la culpa, para quedar bien con todos, ambos extremos no son nada saludables, porque cada quien debe asumir las responsabilidades de sus acciones y no culpar a los demás para quedar bien ante un compañero de trabajo, el jefe o ganar simpatía con acciones deshonestas; como personas maduras, lo correcto es asumir las responsabilidades, no se trata de asumir a la ligera, incluye aplicar las correcciones necesarias, avanzar y crecer.
Taking the blame to be accepted into a group also yields negative results, because it relieves others of responsibility, allowing them to continue acting without considering the consequences, knowing that someone will take the blame to ensure their continued membership.
El asumir la culpa para ser admitido en un grupo, tampoco dará buenos resultados, porque así se le quitan las responsabilidades a los otros y seguirán actuando sin pensar en las consecuencias, sabiendo que tendrán quien asuma la culpa, con el objetivo seguir en el grupo.
Blessings!
¡Bendiciones!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own.
Todas las imágenes son de mi autoría.