The initiative of my friend 
Over the years, as I have taken on the responsibilities of an adult, I have forgotten the experiences of that naughty little girl who loved to enjoy nature, run and play. The many tasks of adult life sometimes prevent us from enjoying the beautiful moments that life gives us. Thinking about this, I have decided to make the most of my trips and outings. That's why every time I have the opportunity to visit a natural environment, my inner child comes out and I let myself be carried away by my emotions and my explorer mode. In the company of my son, who is my little adventurer, we go for walks and explore the environment. It's fun because we both learn, get to know each other and share our love for nature and adventure.
La iniciativa de la amiga
Con el paso de los años al asumir las responsabilidades de adulto, he olvidado las vivencia de esa niña traviesa que amaba disfrutar la naturaleza, correr y jugar, las muchas ocupaciones en la vida adulta a veces impiden que disfrutemos los hermosos momentos que la vida nos regala, pensando en ello me he propuesto aprovechar al máximo los viajes y salidas, por eso cada vez que tengo la oportunidad de visitar un entorno natural, mi niña interior sale a flote y me dejo llevar por las emociones y el modo explorador, en compañía de mi hijo que es mi pequeño aventurero, realizamos caminatas y exploramos el entorno, es divertido porque los dos aprendemos, conocemos y compartimos nuestro amor por la naturaleza y las aventuras.
As for my motherly self, that protective side of me always stands out, wanting my son to lack nothing, and I recognize that on occasion I've tried to prevent him from going through some sad and painful situations, but this is truly beyond my control. His growth and development in facing life include difficult situations that will teach him how to solve problems, make decisions, and mature. It hasn't been easy to let go of the protective mode, but I've made significant progress.
En cuanto a mi YO de madre, siempre resalta esa parte protectora de querer que a mi hijo no le falte nada y reconozco que en algunas oportunidades he intentado evitar que pase por algunas situaciones tristes y dolorosas, pero realmente esto escapa de mis manos, su crecimiento y formación para enfrentar la vida incluye situaciones difíciles que le van a enseñar cómo resolver problemas, tomar decisiones y a madurar, no ha sido fácil soltar el modo protector, pero he logrado importantes avances.
My adult self is the one that has been very present in me in recent years, and closely linked to my child and mother self. I'm at a point in my life where peace and tranquility are the most important things. That's why, when making a decision or making a commitment, I think about it, analyze it, draw my conclusions, and if there's more than one point in any of these items that affects my peace of mind, I definitely discard it, because well-being at this age is the most important thing to me. I try to live peacefully, without rushing, and one day at a time.
Taking it slow allows me to appreciate the details and enjoy the spaces I visit. The countryside and its beautiful surroundings have become a refuge for resting from the urban hustle and bustle, breathing fresh air, and recharging my batteries. You could say it's a kind of therapy, enjoying contact with nature.
Mi YO adulto, es el que en los últimos años ha estado muy presente en mí,y estrechamente vinculado al YO niña y madre, estoy en un momento de mi vida donde la paz y tranquilidad es lo más importante, por eso al momento de tomar una decisión o asumir un compromiso lo pienso, lo analizo, saco mis conclusiones y si en alguna de estos items hay más de un punto que afecta mi tranquilidad definitivamente lo desecho, porque el bienestar a esta edad es lo más importante para mí, trato de vivir en tranquilidad, sin prisa y un día a la vez.
Ir con calma me permite apreciar los detalles y disfrutar los espacios que visito, el campo y su hermoso entorno se ha convertido en refugio para descansar del dinamismo urbano, respirar aire puro y recargar energía, se podría decir que es una especie de terapia al disfrutar el contacto con la naturaleza.
Blessings!
¡Bendiciones!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own.
Todas las imágenes son de mi autoría.