Español
Desde muy chica siempre me he sentido conectada con la naturaleza, con la tierra, con la Pachamama, siempre he tenido esa percepción, de que esta ha tenido un espíritu que nos envuelve a todos, con sus bellezas naturales, con el mar, los ríos, son hermosos árboles, su tierra seca o húmeda, con sus hermosas flores y con todo aquello que nos ha acogido.
Afortunadamente, tuve a personas que me enseñaron a apreciar su magnificencia y también a cuidarla. Tuve una abuela que siempre decía que todo lo tenemos en la naturaleza, el alimento, lo medicinal del cuerpo y del alma; con el tiempo eso lo entendí en carne propia, cuando en muchos casos, antes que tomarme una pastilla, me tomaba un té para cualquier dolencia estomacal o para un fuerte resfriado como el que ahora mismo tengo je, je, je, claro si no es nada de cuidado, todo con prudencia.
Un buen té de jengibre con limón, acompañado de una cápsula de acetaminofén, ¡como ayuda!, pero volviendo al tema les puedo decir que en otras ocasiones en que mi ánimo no ha sido el mejor; el solo hecho de salir a caminar por algún parque o ir al mar me ha hecho sentir renovada, por ejemplo, abrazar a un árbol es una experiencia de otro mundo, es sentir como si "alguien" te correspondiera, inténtenlo, en ese momento la "Pachamama" te abraza.
Pero cuando eres una mala persona, egoísta, sin empatía, descuidado y la dañas, ella también te devuelve a cambio lo que le das...,como el terrible cambio climático, acompañado de huracanes, maremotos, terremotos y paremos de contar, eso no es coincidencia. Si nos detuviéramos a ver en realidad nuestras acciones, nos daríamos cuenta de que, todos tenemos nuestra parte en lo que tenemos y compartimos.
Muchas veces damos todo por sentado y que todo está dispuesto para nosotros, los mares, ríos, montañas, árboles, flora, fauna y no nos damos cuenta de que es al contrario; nosotros estamos en este mundo, para sí, aprovecharla, pero también para cuidarla y preservarla, pues de ella depende nuestra supervivencia.
Y como les decía crecí rodeada de personas amantes de la "Pachamama" como mi padre, él gustaba de tener su propio huerto, en él acostumbraba a sembrar verduras, hortalizas, árboles frutales; siempre recuerdo que para aquellos años en que muchos alimentos desaparecieron de los supermercados, él tenía su propio abastecimiento y en más de una ocasión me auxilio con sus verduras y frutas. Como lo agradecí por esos días.
Él fue criado en el campo y a pesar de vivir por muchos años en la ciudad, al jubilarse, buscó de tener su propio espacio donde pudiera sembrar y tener sus propias verduras y frutas. Él siempre decía que a la naturaleza, a los bosques y animales hay que respetarlos, solo tomar lo necesario para vivir; enfatizaba que a las personas avariciosas la "Pachamama" no los quería, misterios de gente del campo, gente sabia y mi padre lo era.
Por eso aprendí a no dañarla y respetarla, a pesar de que no herede ese don de siembra de mi padre, trato en la medida de lo posible, de siempre rodearme de algo de naturaleza, en los lugares donde he vivido, eso ha sido muy importante para mí, nada mejor que despertarse con una bella vista de árboles o montañas y hasta en mi lugar de trabajo, colocar una pequeña planta, ha hecho la diferencia. Todo es mejor con la "Pachamama".
Gracias a la invitación de mi dulce amiga 
English
Since I was very young I have always felt connected with nature, with the earth, with the Pachamama, I have always had that perception, that it has had a spirit that surrounds us all, with its natural beauties, with the sea, the rivers, they are beautiful trees, its dry land or humid, with its beautiful flowers and with everything that has welcomed us.
Fortunately, I had people who taught me to appreciate the magnificence of her and also to take care of her. I had a grandmother who always said that we have everything in nature, food, medicine for the body and soul; over time I understood that firsthand, when in many cases, rather than take a pill, I would have a tea for any stomach ailment or for a bad cold like the one I have right now heh, heh, heh, of course if it's not nothing careful, everything with prudence.
A good ginger tea with lemon, accompanied by an acetaminophen capsule, as a help! But returning to the subject, I can tell you that on other occasions when my mood has not been the best; the mere fact of going for a walk in a park or going to the sea has made me feel renewed, for example, hugging a tree is an experience from another world, it is feeling as if "someone" reciprocated you, try it, at that moment the "Pachamama" hugs you.
But when you are a bad person, selfish, without empathy, careless and you harm her, she also returns what you give her..., like the terrible climate change, accompanied by hurricanes, tidal waves, earthquakes and let's count, that it's no coincidence. If we really stopped to see our actions, we would realize that we all have our part in what we have and share.
Many times we take everything for granted and that everything is ready for us, the seas, rivers, mountains, trees, flora, fauna and we do not realize that it is the opposite; we are in this world, for ourselves, to take advantage of it, but also to take care of it and preserve it, because our survival depends on it.
And as I told you, I grew up surrounded by people who love "Pachamama" like my father, he liked to have his own garden, he used to plant vegetables, fruit trees in it; I always remember that for those years in which many foods disappeared from the supermarkets, he had his own supply and on more than one occasion he helped me with his vegetables and fruits. How grateful I was for those days.
He was raised in the countryside and despite living for many years in the city, when he retired, he sought to have his own space where he could plant and have his own vegetables and fruits. He always said that nature, forests and animals must be respected, only take what is necessary to live; he emphasized that the "Pachamama" did not want greedy people, mysteries of country people, wise people and my father was.
That is why I learned not to harm it and respect it, even though I did not inherit that gift of planting from my father, I try as much as possible to always surround myself with something of nature, in the places where I have lived, that has been very important to me, nothing better than waking up with a beautiful view of trees or mountains and even in my workplace, placing a small plant has made a difference. Everything is better with the "Pachamama".
Thanks to the invitation of my sweet friend
Traductor/ Translate Google
Separadores/ Separators @eve66
Fotografía personal / Personal Photography.
Banner @brujita18
Pachamama