"Recordar es vivir". Una pequeña frase que revela esa bonita capacidad que todos tenemos para evocar momentos que una vez marcaron un tiempo determinado de nuestra vida y que hoy hacemos presente gracias a los recuerdos. Se podría decir que mientras más vivimos más tenemos para recordar, aunque también todo dependerá sobre cómo pudimos aprovechar el tiempo, ya que lo que ahora recordamos en algún momento fue nuestro valioso presente. ¿Qué tan malo puede ser el querer recordar? Probablemente todo radica en la razón por la cual lo hacemos y que intención lleva ese espacio de consideración y reflexión.
Por algún tiempo este ejercicio mental fue para mí un lugar ideal que en ocasiones me permitía revivir las experiencias de mi adolescencia, un sinfín de anécdotas que alimentaron esa etapa de mi vida y que me permitieron llegar hasta donde ahora estoy. Ciertas noches apartaba un tiempo para recordar muchas cosas, y así poco a poco esto se convirtió en un hábito que ya formaba parte de mi día a día. Incluso habían noches tan intensas que fácilmente me quedaba despierto hasta tarde mientras seguía pensando en muchas cosas de mi pasado, cosas de las que me sentía bastante orgulloso y otras que quizás no me agradaron del todo.
"To remember is to live". A little phrase that reveals that beautiful capacity we all have to evoke moments that once marked a certain time in our life and that today we make present thanks to memories. It could be said that the longer we live the more we have to remember, although everything will also depend on how we were able to take advantage of the time, since what we now remember at some point was our valuable present. How bad can it be to want to remember? Probably everything lies in the reason why we do it and what intention carries that space of consideration and reflection.
For some time this mental exercise was for me an ideal place that sometimes allowed me to relive the experiences of my adolescence, a myriad of anecdotes that fed that stage of my life and that allowed me to get to where I am now. Certain nights I would set aside time to remember many things, and so little by little this became a habit that was already part of my day to day life. There were even nights so intense that I would easily stay up late while I kept thinking about many things from my past, things that I was quite proud of and others that perhaps I didn't like at all.
"Sin equilibrio, las cosas no funcionan", y esto fue un consigna que al principio pensé que no aplicaría en esto de recordar, pero con el tiempo me di cuenta de lo importante que es la armonía de nuestros pensamientos, los mismos que nunca deben apuntar hacia un mismo destino, en este caso siendo solo el tiempo de mi pasado para evocar cosas que realmente necesitaba en mi presente. Durante mi adolescencia, fue un duro golpe para mi el no poder continuar mi carrera de futbolista profesional debido a una lesión, y sin temor a equivocarme puedo decir que los recuerdos que más venían hacia mí estaban relacionados con ese evento. Cuando algo no salía del todo bien en mis días, la noche y los recuerdos de aquella triste experiencia removian profundamente mis sentimientos.
De pronto me olvidé un poco de mi presente, y empecé a vivir de aquello que ahora solo existía en mis recuerdos. Amistades, viajes y fiestas del pasado eran lo que alegraban mi presente, incluso llevándome al papel de juzgar lo que hice y dejé de hacer mucho tiempo atrás. Entonces así terminas cayendo en esas conjeturas de "Si hubiera hecho eso", o "Si hubiera actuado de esta forma", y con esto vas dando forma a un escenario que en sí no existe, porque se basa en el pasado que ya no puedes cambiar y en un tiempo que jamás existió. Así solo llegan la decepción y la frustración que condicionan de a poco tu presente, como si estuvieras condenado al mismo patrón de vida sin opción a mejorar o cambiar.
Cuando necesitas evocar del pasado para reanimar tu presente, es cuando te das cuenta que te has anclado más a lo que has vivido que a lo que estás por vivir. Para mí esto me costó mucho comprenderlo, pero fue lo que me ayudó a ver con más claridad mi realidad. No estaba recordando para vivir, sino que estaba viviendo de mis recuerdos, mientras mi presente carecía de total sentido y sufría el abandono y descuido de parte mía. Después de tanto tiempo que estuve anclado a mis recuerdos, ya era tiempo de cambiar la fórmula y darle más atención a lo que cada mañana está frente a mí y no depender de lo que ya es y ya no cambiará, porque ahora solo estará guardado en mis pensamientos.
"Without balance, things do not work", and this was a slogan that at first I thought I would not apply in this remembering, but over time I realized how important it is the harmony of our thoughts, the same that should never point to the same destination, in this case being only the time of my past to evoke things that I really needed in my present. During my adolescence, it was a hard blow for me not being able to continue my career as a professional soccer player due to an injury, and without fear of being wrong I can say that the memories that came to me the most were related to that event. When something didn't go quite right in my days, the night and the memories of that sad experience stirred my feelings deeply.
Suddenly I forgot a little bit about my present, and I started to live from what now only existed in my memories. Friendships, trips and parties from the past were what cheered up my present, even leading me to the role of judging what I did and didn't do long ago. So you end up falling into those conjectures of "If I had done that", or "If I had acted this way", and with this you are shaping a scenario that does not exist, because it is based on the past that you can no longer change and in a time that never existed. Thus only disappointment and frustration arrive, conditioning little by little your present, as if you were condemned to the same pattern of life with no option to improve or change.
When you need to evoke from the past to revive your present, it is when you realize that you have anchored yourself more to what you have lived than to what you are about to live. This was hard for me to understand, but it was what helped me to see my reality more clearly. I was not remembering in order to live, but rather I was living from my memories, while my present was totally meaningless and suffering from abandonment and neglect on my part. After so long that I was anchored to my memories, it was time to change the formula and give more attention to what is in front of me every morning and not depend on what already is and will not change, because now it will only be stored in my thoughts.
Si hoy puedo recordar lo que hace unos años fuí, ¿Qué voy a recordar dentro de unos veinte años con respecto a este tiempo que ahora vivo? No quiero imaginar que al evocar ciertos recuerdos vea a un hombre que solo supo citar de su pasado y nunca vió el valioso presente que tenía al alcance de su mano. El tiempo mismo sigue adelante sin mirar atrás, así que mi futuro no puede depender de algo que cada día va quedando más y más atrás. No es que no sea importante, pero tampoco debe ser nuestro único soporte, como si nuestra vida dependiera de lo que hicimos y no de lo que estamos por hacer. El peso de nuestro pasado nunca puede ser más especial de lo que ahora tenemos, porque aún en el peor de los casos, la esperanza es algo que late en el presente y jamás se queda anclada al ayer.
Ya no suelo apegarme al pasado para darle más sentido a mi presente, y entiendo que mi presente es una valiosa oportunidad para darle verdadero propósito a mi vida. No es que ahora ya no me tome el tiempo para recordar ciertas cosas, pero ahora lo hago con la claridad y la convicción de darle el lugar que le corresponde. Pensar así ahora me brinda la paz y la tranquilidad para tomar decisiones que si están a mi alcance, así como también me impulsa a disfrutar del tiempo que tengo en vez de alimentar mi felicidad solamente con lo que ya he vivido. De manera metáforica, ahora veo mis días como un lienzo en blanco para poder dibujar, y no trato de hacerlo sobre algo que ya fue creado en su debido tiempo.
Los recuerdos son como un pequeño cofre en donde podemos guardar momentos que aunque ya pasaron, pueden tener un efecto positivo en nuestro presente. No se trata de depender de ellos ni tampoco creer que no los necesitamos, pues la clave es saber manejarlos con el equilibrio y la prudencia necesaria para seguir adelante con nuestra vida. No vivamos de los recuerdos, pero si démosle vida a nuestro presente para que en un mañana podamos mirar atrás con la alegría y la satisfacción de haber manejado nuestro tiempo con buena actitud y sabiduría ❤️
If today I can remember what I was a few years ago, what will I remember twenty years from now with respect to the time I now live in? I don't want to imagine that in evoking certain memories I see a man who only knew how to quote from his past and never saw the valuable present he had at his fingertips. Time itself moves forward without looking back, so my future cannot depend on something that is falling further and further behind me every day. It is not that it is not important, but neither should it be our only support, as if our life depended on what we did and not on what we are about to do. The weight of our past can never be more special than what we have now, because even in the worst case, hope is something that beats in the present and never remains anchored to yesterday.
I am no longer attached to the past to give more meaning to my present, and I understand that my present is a valuable opportunity to give true purpose to my life. It is not that now I no longer take the time to remember certain things, but now I do it with the clarity and conviction to give it its rightful place. Thinking this way now gives me the peace and tranquility to make decisions that are within my reach, as well as it drives me to enjoy the time I have instead of feeding my happiness only with what I have already lived. Metaphorically, I now see my days as a blank canvas to draw on, and I don't try to draw on something that has already been created in due time.
Memories are like a small chest where we can keep moments that even though they have passed, they can have a positive effect on our present. It is not about depending on them or believing that we do not need them, because the key is to know how to handle them with the necessary balance and prudence to move forward with our life. Let's not live on memories, but let's give life to our present so that in the future we can look back with the joy and satisfaction of having managed our time with a good attitude and wisdom ❤️.
Gracias por darle valor a esta publicación con tu tiempo y atención.
Hasta pronto.
Thank you for giving value to this publication with your time and attention.
See you soon.