Made with Canva Editor
Imagen editada en Canva
Hola ¿cómo están? Esta es la primera vez que me animo a realizar una iniciativa en esta comunidad, pero luego de leer el post de 
Hi, how are you? This is the first time that I am encouraged to make an initiative in this community, but after reading
En su post nuestra amiga nos hablaba acerca de la moda y como algunas mujeres tratan de adaptarse a un estilo de vida hasta incómodo en aras de la belleza, y estoy totalmente de acuerdo, pero creo que hoy en día hay un grave problema que va mucho más allá, porque considero que los elementos innecesarios de la vida no necesariamente son objetos sino que los tenemos en algo tan influyente como lo es las nuevas tendencias absurdas que han surgido en las redes sociales. ¿Qué necesidad tenemos de hacer cosas estúpidas (en el mejor de los casos) y hasta peligrosas (en el peor) solo para obtener aprobación de los demás?
In her post our friend was talking to us about fashion and how some women try to adapt to a lifestyle even uncomfortable for the sake of beauty, and I totally agree, but I think today there is a serious problem that goes much further, because I consider that the unnecessary elements of life are not necessarily objects but we have them in something as influential as it is the new absurd trends that have emerged in social networks. What need do we have to do stupid (at best) and even dangerous (at worst) things just to get approval from others?
Entiendo que el problema no es el internet, ni las redes sociales, sino la poca supervisión por parte de los padres y su pobre orientación, muchos de ellos incluso llegan a reforzar esta conducta, en lugar de impulsar el sentido de individualidad en los jóvenes, o de instarlos a que hagan algo divertido pero productivo y que les aporte algo beneficioso a su vida, los instan a hacer cosas estúpidas, pareciendo verdaderos acéfalos frente a la pantalla (como esa nueva tendencia de los NPC en tik tok, donde los “influencers” actúan sin voluntad, siguiendo las instrucciones de los seguidores y hasta denigrándose a sí mismos a cambio de obtener recompensas) o retos más peligrosos como ingerir altas cantidades de canela (lo cual obstruye las vías respiratorias)
I understand that the problem is not the internet, or social networks, but the poor supervision by parents and their poor guidance, many of them even reinforce this behavior, instead of encouraging a sense of individuality in young people, or to urge them to do something fun but productive and that will bring something beneficial to their lives, they urge them to do stupid things, looking like real acephalos in front of the screen (like that new trend of NPCs in tik tok, where “influencers” act without will, following the instructions of followers and even denigrating themselves in exchange for rewards) or more dangerous challenges like ingesting high amounts of cinnamon (which obstructs the airways).
Eso es algo innecesario, seguir una tendencia solo por seguirla, por intentar ser como los demás, pro obtener su aprobación a toda costa, sin detenerse a pensar en varias cosas haciéndose algunas preguntas como ¿De verdad es necesario hacer lo que estoy a punto? ¿De verdad quiero hacerlo? ¿Traerá algo significativo o a mi vida? ¿Es peligroso o ilegal? ¿Qué consecuencias puede traer hacer esto?
That is something unnecessary, to follow a trend just to follow it, to try to be like others, to get their approval at any cost, without stopping to think about several things, asking yourself some questions like Is it really necessary to do what I am about to do? Do I really want to do it? Will it bring something significant or to my life? Is it dangerous or illegal? What consequences can it bring to do this?
El problema en si ni siquiera son los retos, sino la falta de imaginación y creatividad para hacer algo que pueda aportar cosas buenas a la sociedad, que nos inste a la sana competencia.
The problem in itself is not even the challenges, but the lack of imagination and creativity to do something that can bring good things to society, that encourages healthy competition.
Y con respecto a la moda, pienso que no hay nada de malo usar lentes de contacto, pestañas o uñas postizas, siempre y cuando la persona en cuestión que lo use no se obsesione con esto, que no sienta que si le falta algunos de estos elementos está incompleto (a) o que no es nadie sin ellos, otra cosa a tomar en cuenta es que caemos en el mismo punto que les mencioné anteriormente, porque hay personas que usan estas cosas solo por seguir tendencias y ya, sin detenerse a pensar si realmente lo necesitan (conozco personas que se han cortado las uñas naturalmente largas para instalarse uñas acrílicas, eso no tiene sentido) o si esto puede llegar a dificultar su estilo de vida diario, por otra parte las pestañas postizas pueden verse bonitas, pero hay quienes exageran y se instalan verdaderas junglas sobre los párpados (lo cuál genera un impacto negativo e irreal en los demás) y hay personas que incluso dejan que alguien que no está calificado para ellos, le instale pestañas postizas, y esto es algo muy peligroso, incluso sé que hay personas que han sido ingresadas al hospital con graves infecciones oculares precisamente por eso.
And with respect to fashion, I think there is nothing wrong with wearing contact lenses, eyelashes or false nails, as long as the person in question does not become obsessed with it, does not feel that if he/she lacks some of these elements he/she is incomplete or that he/she is nothing without them, another thing to take into account is that we fall in the same point that I mentioned before, because there are people who use these things just to follow trends and that's it, without stopping to think if they really need it (I know people who have cut their nails naturally long to install acrylic nails, that makes no sense) or if this makes no sense, that doesn't make sense) or if this can make their daily lifestyle difficult, on the other hand false eyelashes can look pretty, but there are those who exaggerate and install real jungles on their eyelids (which generates a negative and unreal impact on others) and there are people who even let someone who is not qualified for them, install false eyelashes, and this is something very dangerous, I even know that there are people who have been admitted to the hospital with serious eye infections precisely because of that.
Es cuestión de tener sentido común, como dicen por ahí, “de la moda, lo que te acomoda” pero además yo añadiría “y lo que no te incomoda también” pero ene fin, amigos, esto ha sido todo por hoy en mi primera reflexión de esta comunidad, muchas gracias por permitirme formar parte de ella. ¡Bendiciones a todos!
It is a matter of common sense, as they say, “fashion, what suits you” but I would also add “and what does not bother you too” but anyway, friends, this has been all for today in my first reflection of this community, thank you very much for allowing me to be part of it. Blessings to all!
Made with Canva Editor
Imagen editada en Canva