La vida no es fácil, pero debemos aprender de cada suceso, esa es una frase la cual te enseña a nunca rendirte, no dice que será fácil pero te enseña a perseverar, es algo que ya se forjó en una manera de ser y vivir, pero como enseñar a nuestros hijos, cuando sabemos que nuestras emociones, no te permiten hacer un equilibrio adecuado, es que definitivamente como padres queremos facilitarle un poco la vida a nuestra descendencia, pero debe existir un momento donde tienes que mostrarte firme ante las decisiones.
Life is not easy, but we must learn from every event, that is a phrase which teaches you to never give up, it does not say it will be easy but it teaches you to persevere, it is something that is already forged in a way of being and living, but how to teach our children, when we know that our emotions do not allow you to make a proper balance, is that definitely as parents we want to make life a little easier for our offspring, but there must be a time where you have to show firm decisions.
Estos días para mí no han Sido fáciles, me quiero mostrar fuerte, pero por dentro estoy hecha pedazos, porque cuando mis emociones me perturban es difícil mostrar esa firmeza con la sueño afrontar mis problemas, sucedió que mi sobrino mostró una mala actitud en el colegio y por tal razón lo expulsaron, quedando poco tiempo para finalizar el año, yo como tia y abogada pude haber ido a defender sus derechos, pero mi hermana me dijo, déjalo, el tiene que aprender la lección.
These days for me have not been easy, I want to be strong, but inside I am in pieces, because when my emotions disturb me it is difficult to show that firmness with the dream to face my problems, it happened that my nephew showed a bad attitude at school and for that reason he was expelled, with little time left to finish the year, I as an aunt and lawyer could have gone to defend his rights, but my sister told me, let him, he has to learn the lesson.
Me pareció bastante dura la decisión de ella, pero debo respetarla pues es su mamá, así que solo me toca apoyarnos como familia para que el día que el se incorpore a clases, Antonio pueda presentar todos los trabajos, así que empezamos una carrera con el tiempo, es momento de destacar mis habilidades como tía, como profesora, como orientadora y ante todo enseñarle a valorar que este tiempo más que un castigo, es la oportunidad de reflexionar.
I found her decision quite hard, but I must respect her because she is his mother, so I just have to support us as a family so that the day he starts classes, Antonio can present all the work, so we started a race with time, it is time to highlight my skills as an aunt, as a teacher, as a counselor and above all to teach him to appreciate that this time more than a punishment, is the opportunity to reflect.
Entre los trabajos que se enviaron para que el los desarrolle desde el hogar, es hablar de la calidad humana, entonces debemos colocar dónde estás actualmente, pero también que buscas cambiar para mejorar no solo en aptitud sino también en actitud, se que este tiempo le servirá para ver las enseñanzas que influirán de manera positiva, pero debemos fomentar lo que siempre se ha dicho, por ejemplo cuando haces algo, debes asumir las consecuencias y por supuesto cambiar, sino está dando resultado debes revisar tu yo interior, porque sino es por problemas en el hogar ni con los valores que te inculcó la familia, entonces revisa tu entorno.
Among the jobs that were sent for him to develop them from home, is to talk about human quality, then we must place where you are currently, but also what you are looking to change to improve not only in aptitude but also in attitude, I know that this time will serve to see the teachings that will influence positively, but we must encourage what has always been said, for example when you do something, you must assume the consequences and of course change, if it is not giving results you must review your inner self, because if it is not because of problems at home or with the values that the family instilled in you, then review your environment.
No estaba de acuerdo con la dura decisión del colegio, pero al ver que mi sobrino, se estaba esmerando mucho mas en la presentación de sus trabajos, tenía tiempo y disposición en la elaboración de sus trabajos, pensé que este tiempo era de sacrificios para todos, y de seguro íbamos a sacar lo mejor, pues el tiene que mostrar arrepentimiento y ganas de cambiar, madurez aprender con este aviso, pues las oportunidades aparecen en tu vida, pero segunda oportunidades son más escasas ya que uno se cansa de ser utilizado, poco valorado.
I did not agree with the hard decision of the school, but when I saw that my nephew was taking much more care in the presentation of his work, he had time and disposition in the elaboration of his work, I thought that this time was of sacrifices for all, and for sure we were going to get the best, because he has to show repentance and desire to change, maturity to learn with this notice, because the opportunities appear in your life, but second chances are scarcer because one gets tired of being used, little valued.
Entre la familia, el colegio y aquellos pocos amigos que te quedan en tiempos de turbulencia, se trabajara en equipo para sacar el mayor provecho y cantar la victoria, pasar pronto esta página, empezar a escribir una nueva historia con la madurez y el aprendizaje obtenido, agradeciendo primeramente a todo el entorno que trabajo en conjunto para sacar el mayor valor de ti mismo.
Between family, school and those few friends you have left in times of turbulence, you will work as a team to make the most of it and sing the victory, turn this page soon, start writing a new story with the maturity and learning obtained, thanking first of all the environment that worked together to get the most value out of yourself.
Yo espero que este tiempo sea de provecho para todos y de frutos, dónde el bienestar y paz sea lo que permite que se pueda contar este difícil momento, como un simple aprendizaje, gracia a todos por leer y compartir mi nueva historia.
I hope that this time will be of benefit to all and fruitful, where wellbeing and peace will be what allows this difficult moment to be counted as a simple learning, thank you all for reading and sharing my new story.
The photos are my own, taken with the TECNO Camon 17 phone, it is important to add the use of Canvas to edit the cover and the banner.
Las fotos son propias, tomadas con el teléfono TECNO Camon 17, es importante añadir el uso de Canvas para editar la portada y el banner.
This story is original created by
, exclusively in hive in the Holos&Lotus community, deepl was used as translator.
Esta historia es original creada por
