En Caracas existe un problema del que nadie habla. En este post daré una introducción, sobre este tema que tengo mucho tiempo, con ganas de hacerle un gran video en Yotube. Ya sé el enfoque, ya tengo segmentos de videos en la calle para incluirlos; sin embargo, debido a que esta imagen se viralizó en Twitter, sentí la presión de adelantar aunque sea un poco del tema.
There is a problem in Caracas that nobody talks about. In this post, I will give an introduction to this topic, which I have been wanting to make a great YouTube video about for a long time. I already know the approach, and I already have video segments from the street to include. However, because this image went viral on Twitter, I felt pressure to move forward with the topic, even if only a little.
Lo cierto es que, este Twitt me confirmó lo que he analizado por años. A nadie le importa la saturación de vallas publicitarias en Caracas. A nadie le importa que obstaculicen la vista al Ávila, o a cualquier parte del paisaje capitalino. Muchos lo ven como modernidad, incluso como signo de bienestar económico. "Si hay vallas, es que la economía se mueve", piensan.
Soy diseñador gráfico y no solo he diseñado vallas, sino también las he instalado. Es esos tiempos no cuestionaba lo que ahora sí. Solo veía la parte superficial, como todos los comentarios en aquel Twitt. Me enfocaba en si cierta valla tenía buen diseño, o un mensaje claro y poderoso. Leía el slogan y analizaba la fotografía, pero nunca cuestioné a las vallas en su conjunto como impacto visual en la ciudad.
Hoy soy más consciente y el minimalismo influyó en eso. Hoy me choca esa falta de armonía urbana, incluso siento que es una agresión contra la naturaleza muchas veces.
Hablando de agresión contra la naturaleza; a pocos metros de ese pedazo de tela horrible, amputaron un árbol enorme. Por supuesto, hay que seguir modernizando, hay que seguir con el progreso. Quitemos la naturaleza que nos estorba. Siempre es más bello un pedazo de tela del tamaño de un edificio.
The truth is that this tweet confirmed what I have been analyzing for years. No one cares about the saturation of billboards in Caracas. No one cares that they obstruct the view of Ávila, or any part of the capital's landscape. Many see it as modernity, even as a sign of economic well-being. “If there are billboards, it means the economy is moving,” they think.
I am a graphic designer and I have not only designed billboards, but also installed them. At that time, I did not question what I do now. I only saw the superficial part, like all the comments on that tweet. I focused on whether a certain billboard had a good design or a clear and powerful message. I read the slogan and analyzed the photograph, but I never questioned billboards as a whole in terms of their visual impact on the city.
Today I am more aware, and minimalism has influenced that. Today I am struck by this lack of urban harmony; I even feel that it is often an assault on nature.
Speaking of aggression against nature, a few meters from that horrible piece of fabric, they cut down a huge tree. Of course, we must continue to modernize, we must continue with progress. Let's remove the nature that gets in our way. A piece of fabric the size of a building is always more beautiful.
Otra cosas que siempre me pregunto, es qué sentirán los arquitectos cuando les guindan esas telas en sus creaciones, o cuando pegan un vinil en los ventanales que diseñador, para que el edificio tenga una estética específica.
El minimalismo también me ha dado una visión más estética de las cosas, aunque siempre la tuve por mi vena artística, ahora es mucho mayor; tanto que cualquier cosa que la entorpezca me genera molestia, e incluso fobia.
¿Qué opinas de este tema? ¿Te lo habías planteado antes? Si conoces algún arquitecto, te amaría eternamente si le preguntas su opinión jajajaja.
Another thing I always wonder about is how architects feel when people hang fabrics on their creations, or when they stick vinyl on the windows they designed, so that the building has a specific aesthetic.
Minimalism has also given me a more aesthetic view of things. Although I always had this view due to my artistic streak, now it is much stronger, so much so that anything that hinders it annoys me and even causes me phobia.
What do you think about this topic? Have you thought about it before? If you know any architects, I would love you forever if you asked them their opinion, ha ha ha.
