✍️✍️✍️VERSION EN ESPAÑOL✍️✍️✍️
¡Hola a todos por aquí!
Hace unos cuantos años, estando lejos de mi terruño, en una unidad militar, me llegó a las manos un pequeño libro de décimas del maestro poeta Cubano Raúl Ferrer,
Yo, empedernido lector, nunca había oído hablar de ese autor, y en ese género de poesía conocía a unos cuantos poetas.
Pero no voy por la cuestión meramente literaria, sino por la marca que me dejaron algunas décimas de ese folleto en lo humano.
Recuerdo la primera cuarteta de una décima que preguntaba y a la vez respondía
<< Tú sabes por qué razón
No te canta tu Sinsonte?
Porque los hijos del monte
no cantan en la prisión!>>
Desde esa lectura jamás me ha gustado ver un pájaro preso, ni a ningún otro animal en cautiverio, si no media una razón de primerísima necesidad.
Muchas personas pasan por ese estado de privación de moverse libremente y decidir por designio propio cuando o no hacerlo, pero antes objetos por cortos o largos procesos de investigativos para determinar el estado de cautiverio.
Pero los animales no. Desconocen el peligro de las trampas y se autocondenan.
En estos días he visto algunos post en Holos & lotus que hacen referencia a la jaula interior y me acordé aquellos versos.
Del tema sé que cada quien da su mejor punto de vista y su opinión.
Confieso que todavía no he leído alguno, ni siquiera el del amigo 
Lo que primero me admira, es que estamos en nueva era, y que ya muchos, pero a la vez muy pocos, reconocen de la existencia de una jaula interior, con mayor o menor conciencia de que es en lo que consiste esa cárcel, y por qué estamos dentro de ella.
¡Nadie se crea que está exceptuado de ese recinto imaginario!
Nadie, absolutamente nadie puede negarla. Ni el más rico, ni el más pobre. Ni el más estúpido, ni el más inteligente. Nadie. A través de toda la historia de la humanidad, muyyy poquitos han podido salir de ella.
Creo que es oportuno decir que esa entidad abstracta es la herencia de viejos constructores. O sea que la heredamos, o nos la construyeron, y nada más que encarnamos en la vida estamos dentro de ella, y ahí estamos por el resto de la vida.
Parece muy cruel pero es así. Esa jaula interior está dividida en cuatro apartamentos interiores que representan los cuatro problemas esenciales de los humanos, y la gran noticia es que por lo menos podemos mudarnos de litera a cada rato.
Otra buena noticia es que nosotros mismos somos los carceleros. Eso es lo mejor y lo peor.
¡Hablando menos metafóricamente! Esa gran jaula (mente) representa nuestras programaciones, nuestros límites y todas las experiencias de esta y otras vidas, resultado de lo que establecieron con anterioridad los paradigmas, la familia, la religión y todo el contexto social.
Esa cárcel es el ADN. Donde están grabados nuestro automatismo. El “Yo” inferior, que se cree superior, y no es más que un repetidor de experiencias. El que se cree que es pero no es.
Y si salir de la jaula solo está reservado a un número muy reducido (por ahora) de seres.
¿Que se puede hacer?
¡Buena pregunta!
_ Aprender a movernos dentro de los cuatro cubículos. Cuatro fases de un mismo problema. Pasar de un departamento a otro, pero conscientemente, hasta aprender a salir definitivamente de la gran jaula.
Lo primero es reconocer que estás ahí dentro. Y lo segundo, que estás dentro por una única razón: Esa jaula es un maestro que te vino a enseñar que nadie te puede sacar. Solo tú puedes lograrlo,
Ya alguien dijo que no se puede abrir el cofre propio con llave ajena.
Intentar salir de esa jaula sin antes haber crecido, es como un pichón que se lanza del nido desde las alturas de una rama sin haber echado alas.
El peligro de la puerta abierta.
👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌
Hay que tener cuidado cuando se abre la puerta de la jaula interior, porque si no es para vaciarla de todo lo que sobra, incluso de nosotros mismos, mejor dejarla cerrada.
¡Cuando cuestionas el conocimiento o el poder de una persona, sale el pichón del subconsciente a cantar todos los yoes que recuerda:" Yo” soy tao, tao, tao! Y se convierte en un yoyo. Y ahí es un buen momento para limpiar la jaula de los excrementos del saber.
Otra técnica es detectar lo idéntico en lo diferente. Es decir, ante cuestiones diferentes, el automatismo de turno, la reacción inconsciente que se nos adelanta a dar la respuesta que ya conoce.
Esos son patrones que nos mantienen cautivos y que de no des ocultarlos nos lleva a tener siempre la misma vida y los mismos resultados.
Realmente la limpieza de la jaula supone un combate interior fecundo.
Demoler dentro todas las resistencias, todas las fortalezas que resguardan las programaciones y automatismos que de ser eliminados, hacen la jaula más espaciosa e iluminada.
Y si un día se logra que la luz construida dentro salga y se proyecte afuera, entonces ya no abra ni más jaula, ni carcelero. ¡Si no, pregúntenle a los paradigmas de la luz!
✍️✍️✍️VERSION IN ENGLISH✍️✍️✍️
Hello to everyone here!
A few years ago, while I was away from my homeland, in a military unit, I got my hands on a small book of décimas by the Cuban master poet Raúl Ferrer,
I, an inveterate reader, had never heard of this author, and I knew a few poets in this genre of poetry.
But I am not going for the merely literary question, but for the mark left on me by some of the tenths of that booklet in the human.
I remember the first quatrain of a décima that asked and answered at the same time
<< You know why
Your mockingbird doesn't sing to you?
Because the sons of the mountain
don't sing in prison!
Since that reading, I have never liked to see a bird in prison, or any other animal in captivity, unless there is a reason of the utmost necessity.
Many people are deprived of the freedom to move freely and to decide when or when not to do so, but first they are subjected to short or long investigative processes to determine their state of captivity.
But animals do not. They are unaware of the danger of traps and condemn themselves.
These days I have seen some posts on Holos & lotus that refer to the inner cage and I remembered those verses.
I know that everyone gives their own point of view and opinion on the subject.
I confess I haven't read any of them yet, not even the one by my friend
The first thing that amazes me is that we are in a new era, and that many, but at the same time very few, recognise the existence of an inner cage, with greater or lesser awareness of what this prison consists of, and why we are inside it.
No one believes that he or she is exempt from this imaginary enclosure!
No one, absolutely no one can deny it. Not the richest, not the poorest. Not the most stupid, not the most intelligent. Not the richest, not the poorest. Throughout the history of humanity, very few have been able to get out of it.
I think it is appropriate to say that this abstract entity is the inheritance of old builders. In other words, we inherited it, or it was built for us, and as soon as we incarnate in life we are inside it, and there we are for the rest of our lives.
It sounds cruel, but it is. That inner cage is divided into four inner flats that represent the four essential problems of humans, and the great news is that at least we can change bunks all the time.
The other good news is that we ourselves are the jailers. That's the best and the worst.
Speakon less metaphorically! That big cage (mind) represents our programming, our limits and all the experiences of this and other lives, the result of what was previously established by paradigms, family, religion and the whole social context.
That prison is the DNA. Where our automatism is engraved. The inferior "I", which believes itself to be superior, and is nothing more than a repeater of experiences. The one that thinks it is but is not.
And if getting out of the cage is only reserved for a very small number (for now) of beings.
What can be done?
Good question!
Learning to move within the four cubicles. Four phases of the same problem. To move from one department to another, but consciously, until we learn to get out of the big cage for good.
The first thing is to recognise that you are in there. And secondly, that you are inside for one reason only: that cage is a teacher who came to teach you that no one can get you out. Only you can do it,
Someone once said that you can't open your own chest with someone else's key.
Trying to get out of that cage without first having grown up is like a pigeon that flies from the nest from the heights of a branch without having fledged.
The danger of the open door.
👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌
Care must be taken when opening the door of the inner cage, for if it is not to empty it of everything that is superfluous, even of ourselves, it is better to leave it closed.
When you question a person's knowledge or power, the subconscious pigeon comes out to sing all the I's it remembers: "I" am tao, tao, tao! And it becomes a yo-yo. And that is a good moment to clean the cage of the excrements of knowledge.
Another technique is to detect the identical in the different. That is to say, when faced with different questions, the automatism of the moment, the unconscious reaction that anticipates us to give the answer it already knows.
These are the patterns that keep us captive and if we do not hide them, they lead us to always have the same life and the same results.
Cleansing the cage is really a fruitful inner struggle.
Demolishing all the resistances within, all the strongholds that protect the programming and automatisms that, if eliminated, make the cage more spacious and enlightened.
And if one day the light built inside manages to come out and project itself outside, then there will be no more cage, no more jailer. If not, just ask the paradigms of light!
Texto traducido con Deelpp Traslator.
Fotos tomadas con mi Redmi9a.
