Es un placer nuevamente estar con todos ustedes en un espacio que me reconforta y genera bienestar. Hoy quiero compartir mi deseo de Cerrar ciclos en mi vida y comenzar un camino de nuevas vivencias, emociones, dejando fluir la vida hacia sentimientos que produzcan felicidad, salud y muchas satisfacciones. Además que generen tranquilidad y paz.
Es difícil en la vida no pensar en el pasado y dejar atrás las vivencias, experiencias, cosas materiales y todo aquello que ha formado parte de nuestra vida. Entre aspectos muy hermosos como por ejemplo; las vivencias familiares, el hogar con nuestros padres, nuestras vivencias de juventud y la vida de grandes disfrutando de cada encuentro y celebración junto a todos nuestros seres queridos y amigos. Aspectos que hoy en día extraño.
Existieron otras experiencias, vivencias y momentos traumatizantes, desgastantes física y psicológicamente en mi vida. Como por ejemplo, me sentí derrumbada cuando me divorcié. Ese evento me costó dejarlo atrás. Pero sin embargo, lo logré superar después de siete años.
&lotus.
It is a pleasure to be with you all again in a space that comforts me and generates well-being. Today I want to share my desire to Close cycles in my life and start a path of new experiences, emotions, letting life flow towards feelings that produce happiness, health and many satisfactions. In addition to generate tranquility and peace.
It is difficult in life not to think about the past and leave behind the experiences, material things and everything that has been part of our life. Among very beautiful aspects such as; family experiences, home with our parents, our youth experiences and life as adults enjoying every meeting and celebration with all our loved ones and friends. Aspects that I miss today.
There were other traumatizing, physically and psychologically exhausting experiences and moments in my life. As for example, I felt a breakdown when I got divorced. That event was hard for me to leave behind. But nevertheless, I managed to overcome it after seven years.
El otro aspecto de mi vida que me ha significado y marcado fue mi trabajo como docente. Fui contratada por 12 años seguidos y fue tan traumático para mí, ya que todos esos años esperando un Concurso por Oposición que nunca llegaba pero que siempre me mantenía alerta.
Cuando tenía a mis hijos pequeños fueron muchas las vacaciones y días que dejé de disfrutar salidas por mantenerme estudiando. Quiero destacar que tenía un poco de inseguridad conmigo misma y por tanto me exigía demasiado. Me decía que debía estudiar por si de un día para otro me informaban del concurso.
Hoy en día siento que me desgasté psicológicamente. Siempre me sentía angustiada y agobiada, creo que fué muy agotador, ya que estaba en juego mi estabilidad y la seguridad económica para sacar adelante a mis hijos que estaban pequeños. Siento que durante este tiempo no estaba viviendo mi 100 % en todos mis ambitos como persona. No quiere decir que estudiar sea malo. Pero tener a una persona sometida por tanto tiempo a éste tipo de presión fue algo que no deseo a nadie y en mi opinión, una mala práctica.
When I had my young children there were many vacations and days that I gave up enjoying outings to keep studying. I want to emphasize that I was a little insecure with myself and therefore I demanded too much of myself. I told myself that I had to study just in case I would be informed of the competition from one day to the next.
Today I feel that I wore myself out psychologically. I always felt anguished and overwhelmed, I think it was very exhausting, since my stability and economic security were at stake in order to raise my children, who were very young. I feel that during this time I was not living my 100% in all my ambits as a person. This is not to say that studying is bad. But to have a person subjected for so long to this kind of pressure was something that I do not wish to anyone and in my opinion, a bad practice.
Aunque ya todo eso pasó. Los recuerdos, situaciones, y muchas condiciones fueron afectadas y es como que tu vida secuestrada por 12 años. Esto lo digo porque el examen oral y escrito me causaba temor y mucho miedo. El hecho de no tener una fecha para el concurso y sabía que iba a ser algún día, me provocaba incertidumbre y miedo.
Los años dedicados al estudio, la presión de mantenerme fija en el trabajo, son aspectos de mi vida que debo dejar atrás. Ya pasó. No se trata aquí de menospreciar el hecho de las tantas satisfacciones que tuve y que sigo teniendo. Mis logros y todo lo que me siento hoy en día realizada como profesional y como persona.
Lo que quiero decir que ya cumplí en mi dedicación de esa etapa de la vida.Cerrar mi ciclo en ese aspecto de mi vida. Quiero aprender otras cosas y dedicarme a lo que en mi vida me haga Felíz, sonreír, estar contenta conmigo misma y buscar disfrutar momentos de bienestar.
Durante Siete años he asumido el mantenimiento, vigilancia y cuidado de la casa de mis padres. Además de haberme quedado ese tiempo allí. Una casa hermosa, grande y a donde tengo a mis mascotas y mi jardín. Todo esto lo adoro.
Although all that is over now. Memories, situations, and many conditions were affected and it's like your life was sequestered for 12 years. I say this because the oral and written exam caused me fear and a lot of fear. The fact that I didn't have a date for the exam and I knew it was going to be one day, caused me uncertainty and fear.
The years dedicated to study, the pressure to stay fixed at work, are aspects of my life that I must leave behind. It is over. This is not to belittle the fact of the many satisfactions I had and still have. My achievements and all that I feel fulfilled today as a professional and as a person.
What I want to say that I have already accomplished in my dedication to this stage of my life is to close my cycle in this aspect of my life ** I want to learn other things and dedicate myself to what in my life makes me happy, smile, be happy with myself and seek to enjoy moments of well-being.
For seven years I have assumed the maintenance, surveillance and care of my parents' house. In addition to having stayed that time there. A beautiful, big house where I have my pets and my garden. I love it all.
En la pandemia estuve allí. Pero decidí hace algunos meses estar en mi apartamento buscando comodidad y simplificar trabajo y esfuerzo. Dedicarme un poco a mi persona y continuar con mi vida. Esto lo expreso por el esfuerzo físico que implica el mantenimiento de una casa grande, además de los servicios básicos fallan continuamente.
En esta etapa, deseo disfrutar de las cosas sencillas de la vida, que agreguen valor, tranquilidad, armonía, felicidad, entre otras elementos esenciales que me contribuyan a seguir creciendo y aprendiendo a ser cada vez mejor persona.
En estos días conversando con una vecina de la casa de mamá, a quién aprecio. Esta conversación me hizo pensar en muchas cosas acerca de este tema. Todas las cosas que decía y expresaba eran muy duras y como dice la gente cosas tóxicas. Eso no me agradó y me dije a mi misma:por qué escucho a esas personas que siempre hablan de cosas negativas?.
During the pandemic I was there. But I decided a few months ago to stay in my apartment looking for comfort and to simplify work and effort. To dedicate a little to myself and continue with my life. I express this because of the physical effort involved in the maintenance of a large house, besides the basic services fail continuously.
At this stage, I want to enjoy the simple things in life, which add value, tranquility, harmony, happiness, among other essential elements that help me to continue growing and learning to be a better person.
These days I was talking to a neighbor of my mother's house, whom I appreciate. This conversation made me think about many things about this subject. All the things she said and expressed were very hard, ugly and as people say toxic things. That did not please me and I said to myself: why do I listen to those people who always talk about negative thing?.
Esa conversación me hizo reflexionar y la verdad que quiero blindarme y no dejar que me afecten conversaciones desagradables que no aporten y que sean contrarias a lo que busco y deseo en la vida. Es por eso lo importante de encontrar seres humanos que tengan calidad espiritual y que sus expresiones, gestos y comportamientos te inspiren, aprecies, que sean dignas de admiración y que puedas escuchar y disfrutar de lo que tienen que decir.
Así que Cerrar los Ciclos en mi vida, implicará decidirme por dejar atrás las cosas que me desgasten y sean contrarias a mis características, condiciones, circunstancias, capacidades físicas y psicológicas, y al bienestar que deseo tener de ahora en adelante.
Asimismo, abrirme camino es seguir dándole significado a la vida teniendo aspiraciones, metas y objetivos de crecimiento personal y profesionalmente. Todo esto condicionado por factores esenciales de la vida: Salud, Amor, Felicidad, Bienestar, Tranquilidad y Paz.
Un placer amigos de #hive compartir mis experiencias con ustedes y espero haya sido de su agrado mi contenido.
That conversation made me reflect and the truth is that I want to armor myself and not be affected by unpleasant conversations that do not contribute and that are contrary to what you are looking for and want in life. That is why it is so important to find human beings that have spiritual quality and that their expressions, gestures and behaviors inspire you, that you appreciate, that are worthy of admiration and that you can listen to and enjoy what they have to say.
So Closing the Cycles in my life, will imply deciding to leave behind the things that wear me out and are contrary to my characteristics, conditions, circumstances, physical and psychological capacities, and to the well-being that I wish to have from now on.
Likewise, to make my way is to continue giving meaning to life by having aspirations, goals and objectives for personal and professional growth. All this conditioned by essential factors of life: Health, Love, Happiness, Wellbeing, Tranquility and Peace.
A pleasure to share my experiences with you friends of #hive and I hope you have enjoyed my content.
Les deseo un Felíz fin de semana 🥰.// I wish you a Happy weekend 🥰.
Fotografías y collage editadas en GridArt por @elamaria// Photographs edited in GridArt
Fotografías tomadas desde mi teléfono celular Redmi 9A//Photos taken from my Redmi 9A phone.
Traductor usado es Deepl// Translator used is Deepl
