✨English
Hello, Holos & Lotus community, it is a pleasure to share with all of you a new reflection about my life and resilience. Life is a great blessing, in it each person experiences changes caused by different situations, some of them difficult that catch us by surprise, awakening in us many insecurities and emotions. In these days I was remembering a little bit my previous years, all the changes in my life in less than a year and how resilient I had to be to adapt quickly to move forward. Although in that process I abandoned so many projects, I got discouraged, then I got up to continue. It is true that some processes take us to the limit, they cause us a lot of stress, they mark us for life with their lessons. We are almost half way through the year, and once again there is another unexpected change in my life, one of those that robs me of sleep because I think that everything is out of my hands, complaining does not bring solutions; however, after looking at my situation more calmly I now find that this process is a new opportunity to grow, learn something new, reinvent myself and take advantage of this situation.
✨Spanish
Hola, comunidad Holos & Lotus, es un gusto compartir con todos ustedes una nueva reflexión sobre mi vida y la capacidad de resiliencia. La vida es una gran bendición, en ella cada persona experimenta cambios causados por diferentes situaciones, algunas de ellas difíciles que nos agarran por sorpresa, despertando en nosotros muchas inseguridades y emociones. En estos días recordaba un poco mis años anteriores, todos los cambios que hubo en mi vida en menos de un año y lo resiliente que tuve que ser para adaptarme rápidamente para seguir adelante. Aunque en ese proceso abandoné tantos proyectos, me desanimé, luego me levanté para seguir. Es verdad que algunos procesos nos llevan al límite, nos causan mucho estrés, nos marcan de por vida con sus lecciones. Apenas vamos por casi la mitad del año, nuevamente hay otro cambio inesperado en mi vida, uno de esos que me roba el sueño de tanto pensar por todo está fuera de mis manos, quejarme no trae soluciones; sin embargo, luego de ver mi situación con más calma ahora encuentro que este proceso es una nueva oportunidad para crecer, aprender algo nuevo, reinventarme y sacar provecho de esta situación.
✨Mujer paisaje
✔️Fotografo RDNE Stock project
✨Una nueva oportunidad para Crecer
Changes are necessary, however small, on this occasion I could not help but feel vulnerable, fearful, worried. This reaction is normal in the face of changes that are radical in life, mandatory and unexpected. Unlike other occasions in which I let myself be submerged by negativity and fear, this time I made the decision to make everything different. This is a new opportunity to start again, learn something new, try without fear of failure, precisely this process that I now live is part of a failure, stay stagnant as before is a bad decision, I know what happens when you refuse to move forward, in part the years go, when you finally react you have nothing but complaints of life. I am in my 37th year, I applaud my successes, I learn from my failures, I have clung to the hope of finding an opportunity for my life, one that will lead me to stability. At this time I am not discouraged by the situation in the country, nor the limits on employment. A part of me is sure that I can get ahead. In the midst of everything that goes through my mind, after so much searching and thinking, I want to learn something different, so I am training to design, take advantage of technology and grow in knowledge.
Los cambios son necesarios por pequeños, en esta ocasión no pude evitar sentirme vulnerable, con temor, preocupada. Esta reacción es normal ante cambios que son radicales en la vida, obligatorios e inesperados. A diferencia de otras ocasiones en las cuales me dejé sumergir por la negatividad y el miedo, esta vez tomé la decisión de que todo sea diferente. Esta es una nueva oportunidad para empezar de nuevo, aprender algo nuevo, intentar sin miedo al fracaso, precisamente este proceso que ahora vivo es parte de un fracaso, quedarme estancada como antes es una mala decisión, ya sé lo que pasa cuando te niegas a avanzar, en parte los años se van, cuando finalmente reaccionas no tienes más que quejas de la vida. Estoy en mis 37 años, aplaudo mis éxitos, aprendo de mis fracasos, me he aferrado a la esperanza de encontrar una oportunidad para mi vida, una que me lleve a una estabilidad. En este momento no me desanimo por la situación del país, ni los límites que hay para el empleo. Una parte de mí está segura de que puedo salir adelante. En medio de todo lo que me pasa por la mente, después de tanto buscar y pensar, quiero aprender algo diferente, así que me estoy formando para diseñar, aprovechar la tecnología y crecer en conocimiento.
✨Puesta de sol
✔️Fotografo Enric Cruz López
Up to this point in my life, a portion of my years have been spent pleasing others, prioritizing others over my own desires. At this point I want to reach my 40's doing those things I enjoy, learning a new talent, trusting myself. For that reason, in this new stage of my life I want to focus on fulfilling those dreams I left behind after so many changes. Time does not forgive and I do not want to regret having tried to achieve my goals. Many times changes shape us, they help us to see life differently and part of what we stopped dreaming about. I was talking with my husband that I want to learn another language, technology and art, for me it is not too late, especially when I have two children who depend on me, who follow my examples. This abrupt stop in life was difficult, it is true, but it is not forever. This bitter page will turn and the best thing to do is to think, to act positively, to see this process as an opportunity to grow.
✨The images used are royalty free from the platform. 👉Pexels
✨This Reflection was translated with DeePL
✨Post cover edited in Canva
✨Emotak Orginal Content
Hasta este punto de mi vida, una parte de mis años se han ido en complacer a otros, priorizar a los demás por encima de mis anhelos. En este punto quiero llegar a mis 40 haciendo aquellas cosas que disfruto, aprendiendo un nuevo talento, confiando en mí misma. Por esa razón, en esta nueva etapa de mi vida quiero enfocarme en cumplir esos sueños que dejé guardados tras tantos cambios. El tiempo no perdona y no quiero lamentarme de haber intentado lograr mis metas. Muchas veces los cambios nos moldean, nos ayudan a ver la vida de forma diferente y parte de aquello que dejamos de soñar. Conversaba con mi esposo que quiero aprender otro idioma, tecnología y arte, para mí no es tarde, sobre todo cuando tengo dos hijos que dependen de mí, que siguen mis ejemplos. Esta parada brusca en la vida fue difícil, es verdad, pero no es para siempre. Esta amarga página pasará y lo mejor es pensar, actuar de forma positiva, ver este proceso como una oportunidad para crecer.
✨Las imágenes usadas son libres de regalías de la plataforma 👉Pexels
✨Esta Reflexion fue traducida con DeePL
✨Portada del Post editada en Canva
✨Contenido Orginal de Emotak
