Hay muchos dichos que nos identifican a los venezolanos, son parte de nuestra historia y cultura. Han pasado a formar parte importante de nuestro dialecto y no existe distinción de edad para que sean utilizados. Uno de los más emblemáticos y que usamos para referirnos a ir contra la corriente, es "Luchar a Capa y Espada". Hoy nuestra querida amiga , nos invita a la iniciativa "A Capa y Espada, Esa Vida Nuestra"; así que por acá les dejo mi entrada.
There are many sayings that identify us Venezuelans, they are part of our history and culture. They have become an important part of our dialect and there is no age distinction for them to be used. One of the most emblematic and that we use to refer to going against the current, is "Luchar a Capa y Espada ". Today our dear friend
, invites us to the initiative "A Capa y Espada, Esa Vida Nuestra"; so here is my entry.
Imagen editada en Vista Create son sus recursos gratis
Si hay algo por lo que muchas personas solemos padecer a lo largo de nuestra vida, es por a veces luchar por cosas incorrectas. En muchas ocasiones nos enfocamos en un capricho que adquirimos por ciertas cosas, pero llegamos a confundir en muchas veces un capricho por un verdadero sueño. Cabe destacar también que existen varias variantes por la cual esto puede llegar a suceder.
Hay algo que nos diferencia mucho de los niños y no es precisamente la madurez, ellos a diferencia de nosotros, logran mantener algo que a nosotros se nos suele apagar con gran facilidad, "Los Sueños". Es magnífico ver cómo un niño a raíz de su ilusión y ganas de querer tener algo, crean de diversas maneras y escenarios en dónde hacen realidad sus sueños aunque quizás tangiblemente no lo tengan. Esto desarrolla ciertas vibraciones internas en dónde la motivación aumenta y sirve como impulso para seguir adelante. *¿Sé imaginan que realizáramos esto de adultos?, sería fantástico, en comparación lo que hacemos es contaminarnos con el día a día de las cosas negativas que nos suelen ocurrir o vemos en el mundo.
If there is something that many of us suffer from throughout our lives, it is sometimes fighting for the wrong things. In many occasions we focus on a whim that we acquire for certain things, but we often confuse a whim for a real dream. It should also be noted that there are several variants by which this can happen.
There is something that differentiates us a lot from the children and it is not precisely the maturity, they, unlike us, manage to maintain something that to us is usually extinguished to us with great facility, "The Dreams". It is magnificent to see how a child as a result of their illusion and desire to want to have something, create in various ways and scenarios where they make their dreams come true although perhaps tangibly they do not have it. This develops certain internal vibrations where motivation increases and serves as an impulse to move forward. *Can you imagine if we could do this as adults, it would be fantastic, in comparison what we do is contaminate ourselves with the day to day negative things that usually happen to us or we see in the world.
Sin embargo, hay momentos en dónde muchas personas despiertan y se comienzan a cuestionar que están haciendo verdaderamente con su vida. Es normal que muchas veces sintamos que quizás no somos capaces de lograr algo, también que nuestros seres queridos sean los primeros en querer derrumbar nuestros sueños, aún así caer en ese oyo de lamentos no es nada sano ni positivo. El sistema eso es lo que quiere y lo debemos evitar.
Luchar a Capa y Espada por un ideal, un sueño, una meta, es para valientes. Desafortunadamente no todas las personas tienen la iniciativa de hacerlo, hay otros que aún sabiendo lo que deben hacer no lo hacen, y habemos otros que poco a poco nos abocamos a ello, no temprano ni tarde, simplemente tomamos la desición de iniciar ese proceso, porque jamás es tarde para hacerlo.
However, there are times when many people wake up and begin to question what they are really doing with their lives. It is normal that many times we feel that maybe we are not able to achieve something, also that our loved ones are the first to want to collapse our dreams, even so falling into this hear of regrets is neither healthy nor positive. The system is what it wants and we must avoid it.
*Fighting Cape and Sword for an ideal, a dream, a goal, is for the brave. Unfortunately not all people have the initiative to do it, there are others who even knowing what they should do, do not do it, and there are others that little by little we are committed to it, not early or late, we simply take the decision to start the process, because it is never too late to do it.
Aunque hayan muchas barreras, tenemos que ir A Capa y Espada por eso que se anhela, es un camino muy lindo lleno de muchas espinas, es una simbiosis de aspectos que hacen que sea muy especial. Normalmente el miedo nos limita a hacer muchas cosas, pero hay debemos tomar la desición de ir A Capa y Espada. Muchas personas no confiaran en nosotros, harán cosas y dirán comentarios para tumbarnos, pero ahí debemos ir A Capa y Espada, siempre hacia adelante, confiando en nosotros mismos y luchando por nuestra felicidad.
Estamos en enero, excelente mes para dar ese paso e ir A Capa y Espada, aprovechemos ese tiempo y no miremos atrás, hagámoslo cuando seamos viejitos y que sea para recordar ese camino que nos llevó al éxito. Quiero invitar a esta iniciativa a mi amigo y
.
Although there are many barriers, we have to go A Capa y Espada for what we long for, it is a very beautiful path full of many thorns, it is a symbiosis of aspects that make it very special. Normally fear limits us to do many things, but we must make the decision to go A Capa y Espada. Many people will not trust us, they will do things and say comments to knock us down, but we must go Cloak and Sword, always forward, trusting in ourselves and fighting for our happiness.
We are in January, excellent month to take that step and go A Capa y Espada, let's take advantage of that time and do not look back, let's do it when we are old and let it be to remember that path that led us to success. I want to invite my friend
and
to this initiative.
Banner realizado en canva.com
TEXTO TRADUCIDOS EL DEEPL.COM - TEXT TRANSLATED ON DEEPL.COM