No es fácil ser humilde en mundo dominado por la soberbia donde se confunde los conceptos y donde a menudos todos creen ser humildes tanto los ricos como los pobres donde la gran mayoría ve su reflejo en un espejo que alimenta su ego y dicen ser humildes, pero en el fondo se creen mejores que los demás ya sea por su apariencia por su dinero por su reputación o títulos y se ofenden rápidamente si alguien les hace alguna corrección esto es porque en nuestras mentes asociamos la corrección como algo malo y todo eso es fruto de nuestro orgullo y lo sentimos como una gran ofensa en vez de ver la corrección como un simple consejo para mejorar y crecer
It is not easy to be humble in a world dominated by pride where concepts are confused and where many times everyone believes to be humble both the rich and the poor where the vast majority see their reflection in a mirror that feeds their ego and say they are humble, but deep down they believe they are better than others either by their appearance, their money, their reputation or titles and are quickly offended if someone makes some correction, their money, their reputation or titles and are quickly offended if someone makes them some correction this is because in our mind we associate the correction as something bad and all this is the result of our pride and we feel it as a great offense instead of seeing the correction as a simple advice to improve and grow.
la humildad no tiene nada que ver con la pobreza yo conozco gente pobre que es muy orgullosa y pedante y como decía mi abuela que se cree este no tiene ni donde enterrarlo, pero ellos viven de fantasías y miran a sus vecinos por encima del hombro y otro que tienen mucho dinero son de los más sencillos respetuosos y sociables nadie sospecharía que tiene su vida resulta la humildad es una de las cosas que realmente no hacen más humanos por eso me molesta esa gente que se autoproclama humilde, pero no lo aplican en la vida real quisas puede que sean pobres pero humildes nunca serán
Humility has nothing to do with poverty I know poor people who are very proud and pedantic and as my grandmother used to say who thinks they have no place to bury it, but they live in fantasies and look down on their neighbors and others who have a lot of money are the most simple, respectful and sociable no one would suspect that they have their life is humility is one of the things that really do not make more human so it bothers me those people who proclaim themselves humble, but do not apply it in real life may be poor but humble never will be.
No ocultemos nuestras virtudes por eso es ocultar nuestra esencia eso es cobardía, pero tampoco nos creamos tan especiales porque eso es narcisismo y si alguien se siente mal porque destacamos en cierta haría o trabajo que problema hay el problema lo tiene el otro no nosotros las personas sin humildad son aquellos que como carneros que pelan para defender lo que ellos creen que es su territorio por eso Ser humilde no es hacernos menos, es reconocer lo que eres, no más, pero tampoco menos.
Let's not hide our virtues because that is to hide our essence that is cowardice, but neither let's think we are so special because that is narcissism and if someone feels bad because we excel in a certain job or work that problem there is the problem has the other not us people without humility are those who like rams that peel to defend what they believe is their territory so being humble is not to make us less, is to recognize what you are, not more, but not less.
El verdadero humilde son personas que conocen sus límites y debilidades, pero no desconocen sus virtudes y la podrían decir en público, pero no vanagloriarse por eso menos sentir especiales o superiores a los demás, en cambio, optan por tener falsa modestia la gente asocia humildad con mansedumbre, pero la verdadera humildad es tener una autoestima despojada de ego un autoconocimiento sin grandiosidad
The truly humble are people who know their limits and weaknesses, but are not unaware of their virtues and could say it in public, but not boast for that less feel special or superior to others, instead, choose to have false modesty people associate humility with meekness, but true humility is to have a self-esteem stripped of ego a self-knowledge without grandiosity
El orgulloso es el que se cree el ser más inteligente del universo mientras que el verdaderamente humilde es el que ve más allá de lo que ven sus ojos y reconoce que hay muchas cosas en el mundo que no podemos explicar ni comprender y piensa que debe haber una inteligencia superior que creó todas esas cosas.
The proud one is the one who believes he is the most intelligent being in the universe while the truly humble one is the one who sees beyond what his eyes see and recognizes that there are many things in the world that we cannot explain or understand and thinks that there must be a superior intelligence that created all these things.
las fotos publicadas en este blog son de mi propiedad.
the photos published in this blog are my own property.