div class=text-justify>
Saludos querida familia de HIVE. Motivado por la iniciativa de 
Recurso
Gracias a 51581
Al abrir la ventana de las verdades que arremeten contra nosotros, da la sensación de que ha entrado una fuerte ráfaga de viento y las ha dispersado arremolinadas por toda la habitación. Conviene entonces tomar las de mayor dimensión e intensidad, aquellas que nos molestan como una piedra en un zapato.
Ajustándonos al contexto cubano actual, estamos atravesando una crisis económica muy severa, lo que ha generado un nivel de inflación que rebasa los límites de lo que hubiéramos imaginado como posible. Esta situación amenaza con agravarse aún más con la subida de precios anunciada oficialmente a finales del mes de diciembre, como parte de las medidas económicas a tomar en el 2024.
La situación del transporte público es calamitosa, por una parte están los precios excesivos, la inmensa mayoría son particulares ajustándose al sistema de oferta y demanda, y por la otra la frecuencia con que pasan es cada día más disminuida. Debido a esto se hace sumamente difícil visitar a familiares y amigos.
Durante los periodos vacacionales las opciones son casi nulas, lo más sencillo seria ir a la playa con la familia, pero dada la situación del transporte esa idea hay que desecharla, al igual que la de hacer una reservación, pues sería algo inalcanzable.
La edad y el estatus de jubilado son otros de los impactos, sobre todo el hecho de que después de más de cuarenta años de trabajo cuando uno se jubila pasa a integrar el océano del anonimato.
Los años, amontonados,
En la montañosa hacienda,
Reciben como una prenda
Estatus de jubilados.
Los cuerpos ya más cansados,
Flexibilidad vencida,
Cabellera encanecida,
Y el delicioso sabor
De contar con el fragor
Donde la dicha se anida.
Con la edad la situación se hace un poco más complicada: la flexibilidad disminuye, comienzan las dolencias, la vista afectada, aparecen arrugas en la piel… En fin, el peso de los años va marcando una nueva etapa en la vida, la cual requiere de mayores cuidados.
Recurso
Gracias a niekverlaan
En este sentido, la realidad nos impone una planificación más estricta de todas las actividades: horarios de comidas, de sueño, para realizar ejercicios físicos y también para las labores domésticas, dentro de las cuales no debe faltar la atención a los nietos, incluido tirarse en el piso para jugar con ellos.
Otras verdades cotidianamente nos golpean en el rostro, como es el caso de quienes se aprovechan de las necesidades para inescrupulosamente obtener beneficios personales. De esta forma vemos cómo la moral de muchas personas se desmorona públicamente, y más doloroso resulta escuchar opiniones que pretenden justificar conductas inadecuadas: está luchando lo suyo, se está defendiendo, etc.
Como hemos visto, son muchas las verdades que nos recuerdan al poeta César Vallejo cuando dice que hay golpes en la vida tan fuertes… la mayoría de ellas sin tener la solución a nuestro alcance, por lo que no queda otra alternativa que dejarlas revoloteando en la habitación.
Muchas gracias por haber leído, quedaré muy agradecido con sus comentarios.
Las fotos fueron tomadas de pixabay.com. Texto traducido al inglés por DeepL Traslate.
ENGLISH VERSION (clik here!)
4 uncomfortable truths. Initiative-7th day. Blows like lightning.
Greetings dear HIVE family. Motivated by the initiative of
Recurso
Gracias a 51581
When we open the window of the truths that are beating against us, it gives the feeling that a strong gust of wind has entered and scattered them swirling all over the room. It is convenient then to take the ones of greater dimension and intensity, those that bother us like a stone in a shoe.
Adjusting to the current Cuban context, we are going through a very severe economic crisis, which has generated a level of inflation that exceeds the limits of what we would have imagined possible. This situation threatens to get even worse with the price increases officially announced at the end of December, as part of the economic measures to be taken in 2024.
The public transportation situation is calamitous, on the one hand there are the excessive prices, the vast majority are private, adjusting to the system of supply and demand, and on the other hand the frequency with which they pass is decreasing every day. This makes it extremely difficult to visit family and friends.
During vacation periods the options are almost nil, the easiest thing would be to go to the beach with the family, but given the transportation situation this idea has to be discarded, as well as making a reservation, since it would be something unattainable.
Age and retired status are other impacts, especially the fact that after more than forty years of work, when one retires one becomes part of the ocean of anonymity.
The years, piled up,
In the mountainous hacienda,
They receive as a pledge
Retired status.
Bodies already more tired,
Flexibility defeated,
Graying hair,
And the delicious taste
Of counting on the fragor
Where joy nests.
With age, the situation becomes a little more complicated: flexibility decreases, ailments begin to appear, eyesight is affected, wrinkles appear on the skin... In short, the weight of the years marks a new stage in life, which requires greater care.
Recurso
Gracias a niekverlaan
In this sense, reality imposes on us a stricter planning of all activities: schedules for meals, sleep, physical exercise and also for housework, among which attention to the grandchildren should not be missing, including lying on the floor to play with them.
Other truths daily hit us in the face, as is the case of those who take advantage of the needs to unscrupulously obtain personal benefits. In this way we see how the morals of many people publicly crumble, and it is even more painful to hear opinions that try to justify inappropriate behavior: he is fighting for what is his, he is defending himself, etc.
As we have seen, there are many truths that remind us of the poet César Vallejo when he says that there are blows in life so strong ... most of them without having the solution within our reach, so there is no alternative but to leave them fluttering in the room.
Thank you very much for reading, I will be very grateful with your comments.
The photos were taken from pixabay.com. Text translated into English by DeepL Traslate.