y a 
a que participen en la iniciativa.
The Holos&Lotus community is celebrating with enthusiasm and satisfaction its third anniversary, so I join the initiative to celebrate with a post. Birthdays are always full of happiness, but this is increased much more when successful results are perceived.
Mi entrada al mundo de HIVE todavía no rebasa los nueve meses, y les aseguro que cambió mi vida, pues llegó precisamente cuando me jubilé; a partir de ese momento me enfrasqué en un constante aprendizaje, tanto en la parte tecnológica como en las temáticas que se abordan.
My entry into the world of HIVE is still not more than nine months old, and I assure you that it changed my life, because it came precisely when I retired; from that moment on I was engaged in a constant learning process, both in the technological part and in the topics that are addressed.
Recurso
Confieso que, sin desdeñar otras comunidades, me he asido a Holos&Lotus como el naufrago al madero, ya que al estar enfocado en el crecimiento personal, siempre encontramos temas elevados sobre diferentes aspectos de la vida, por eso he pretendido expresar parte de mi sentir en esta decima:
I confess that, without disdaining other communities, I have been attached to Holos&Lotus as the shipwrecked to the wood, since being focused on personal growth, we always find elevated topics on different aspects of life, that is why I have tried to express part of my feelings in this tenth:
Recurso
Holos&Lotus en la cumbre
Es viento para las velas,
De naves que en sus estelas
Iluminan como lumbre.
A su paso la costumbre
Hace gala por lo puro,
De un andar firme y seguro
Por sendero de bondad,
Guiando la humanidad
Con densa luz de futuro.
Holos&Lotus at the top
It's wind for the sails,
Of ships that in their wakes
They illuminate like fire.
In its wake the custom
It shows off for the pure,
Of a firm and sure gait
On the path of goodness,
Guiding humanity
With a dense light of the future.
Los encantos de HIVE pronto me proporcionaron un estado de encantamiento al encontrarme inmerso en un ambiente de respeto, camaradería, solidaridad que resulta admirable. En este tiempo me he centrado esencialmente en la comunidad Holos&Lotus, pues aunque en ocasiones he incursionado en otras entre las cuales se encuentran Hive Cuba y Literatos; mi preferencia hacia temáticas sociales que tributan al crecimiento personal me han llevado a dedicar la mayor parte de los esfuerzos en esta dirección.
Incontables son los trabajos que he leído y comentado con gran satisfacción, porque de ellos he aprendido mucho; además, en ese intercambio constante se han establecido relaciones de amistad que, aunque no nos conocemos personalmente sentimos que es real y está latente.
The charms of HIVE soon provided me with a state of enchantment as I found myself immersed in an environment of respect, camaraderie and solidarity that is admirable. During this time I have focused essentially on the Holos&Lotus community, because although I have occasionally ventured into others, among which are Hive Cuba and Literatos; my preference for social issues that contribute to personal growth have led me to devote most of my efforts in this direction.
Countless are the works that I have read and commented on with great satisfaction, because I have learned a lot from them; moreover, in this constant exchange, a relationship of friendship has been established which, although we do not know each other personally, we feel is real and latent.
Muchos son los ejemplos que pudiera citar, tanto de esta comunidad como de otras, pero temiendo herir sensibilidades por si se me quedara alguien o si la lista se hace demasiado extensa, prefiero solamente decirles que se sientan reconocidos y reciban nuestro abrazo.
Con profunda satisfacción redacto mis post y los expongo a la comunidad, para lo cual muchas veces me baso en las excelentes iniciativas que con frecuencia nos ofrecen nuestros amigos. Pero mucho mayor es la emoción cuando recibo los comentarios, siempre cordiales, respetuosos y coronados de sabias ideas, de los cuales también obtengo importantes aprendizajes.
There are many examples that I could cite, both from this community and others, but fearing to hurt sensibilities in case I miss someone or if the list becomes too long, I prefer to just tell them that they feel recognized and receive our embrace.
It is with deep satisfaction that I write my posts and expose them to the community, for which I often rely on the excellent initiatives that our friends often offer us. But the emotion is much greater when I receive the comments, always cordial, respectful and crowned with wise ideas, from which I also obtain important lessons.
Recurso
No les voy a negar mi alegría cuando recibo los votos y veo que mi billetera aumenta en alguna medida esto también está concebido dentro del rango de las aspiraciones, pero les confieso que no es lo más importante.
Considero que la línea seguida por esta comunidad contribuye enormemente hacia el mejoramiento humano, pues cada reflexión converge en este propósito. Pienso que para el futuro sus miembros debemos continuar encaminando nuestros esfuerzos, además de continuar creando e intercambiando, a tratar de sumar nuevos miembros.
Esta proyección pienso que es posible, no solo por las invitaciones que se realicen, sino también porque la calidad en nuestras publicaciones sea un fuerte estímulo para que otros sientan la necesidad de sumarse. De esta forma cada día sigamos avanzando hacia una humanidad en la cual las relaciones sociales estén coronadas por la riqueza en valores y la pureza.
will not deny my joy when I receive votes and see my wallet increase to some extent, this is also conceived within the range of aspirations, but I confess that it is not the most important thing.
I consider that the line followed by this community contributes enormously towards human betterment, since every reflection converges in this purpose. I think that for the future its members should continue to direct our efforts, besides continuing to create and exchange, to try to add new members.
I think that this projection is possible, not only because of the invitations that are made, but also because the quality of our publications is a strong stimulus for others to feel the need to join. In this way, every day we continue advancing towards a humanity in which social relations are crowned by richness in values and purity.
Muchas gracias por haber leído, quedaré muy agradecido con sus comentarios.
Las fotos fueron tomadas de pixabay.com. Texto traducido al inglés por DeepL Traslate.
Thank you very much for reading, I will be very grateful with your comments.
The photos were taken from pixabay.com. Text translated into English by DeepL Traslate.