En mi mente tengo una larga lista de tareas , que al parecer no tienen fin , y la verdad es que sí tengo muchos deseos y objetivos propuestos, pero en el afan de querer cumplir todas y una ansiedad incalculable por premeditar que va a ser el futuro , trato de hacer mil cosas a la vez .
In my mind I have a long list of tasks, which seem to have no end, and the truth is that I do have many desires and proposed objectives, but in the eagerness of wanting to fulfill all of them and an incalculable anxiety to premeditate what will be the future, I try to do a thousand things at once.
Hay un momento en la vida , que cada quien define y siente cuando es el tiempo correcto , que sientes la necesidad de cerrar ciclos , de concluir ese libro , de por fin empezar la dieta . o empezar la rutina de ejercicios que siempre miramos en el pinterest .
There is a moment in life, that everyone defines and feels when it is the right time, that you feel the need to close cycles, to conclude that book, to finally start the diet, or start the exercise routine that we always look at on pinterest.
Les confieso que tenia dias que no escribia , atareada por las muchas cosas que hacer , del trabajo , de la casa , de la familia y si sigo aparece un monton de excusas que justifican el no hacer las cosas , pero luego de mucho pensar y darle vueltas al asunto tratando de buscar la musa de la inspiracion , conclui que a veces , esperamos el momento perfecto para hacer ciertas cosas , como empezar un lunes la dieta , y la verdad no se quien dijo que se tenia que empezar un lunes , podemos comenzar el dia que queramos asi sea un viernes .
I confess that I had days that I did not write , busy because of the many things to do , work , home , family and if I continue to appear a lot of excuses that justify not doing things , but after much thought and turn the matter trying to find the muse of inspiration , I concluded that sometimes , we wait for the perfect time to do certain things , like starting a Monday diet , and the truth is not who said you had to start a Monday , we can start the day we want even if it's a Friday
O pensamos que todas las situaciones deben estar a nuestro favor para poder comenzar con lo que tenemos propuesto , cuando nosotros debemos ser los que creamos las condiciones ideales para el objetivo propuesto .si no existe , lo inventamos .
Or we think that all situations must be in our favor to start with what we have proposed, when we should be the ones who create the ideal conditions for the proposed objective. If it does not exist, we invent it.
Many times we are so comfortable in certain situations, that we start to think in advance all the work it will take us to perform our task and therefore we do not send to our brain a message that it will be difficult and therefore we will skip it.
Muchas veces estamos tan comodos en ciertas situaciones, que empezamos a pensar por adelantado todo el trabajo que nos llevara realizar nuestra tarea y no por ende enviamos a nuestro cerebro un mensaje de que va a ser dificil y por ende vamos a omitirlo .
Realmente el aplazar nuestras responsabilidades , o nuestras metas , va a atrasando nuestras vidas , y tiene un impacto en el logro de nuestros objetivos , ya que el esfuerzo que pongamos en el cumplimiento de nuestras metas sera proporcional al exito que alcanzemos en esta vida .
Actually postponing our responsibilities, or our goals, is going to delay our lives, and it has an impact on the achievement of our goals, since the effort we put in the fulfillment of our goals will be proportional to the success we achieve in this life.
Entonces como lucho contra esta sensación de comodidad , de estancamiento?
So how do I fight against this feeling of comfort , of stagnation ?
Simplemente hazlo !!
Solo hazlo!
No lo pienses mucho , hazlo!
Just do it!
Just do it!
Don't think about it too much, just do it!
Tenemos la mala costumbre de pensar , repensar las cosas , buscando mil excusas , no sabemos si para hacer o dejar de hacer , pero el simple hecho de comenzar a actuar .
Una de las cosas que me a funcionado es convertir ese plan en una necesidad , y de alguna manera insconsciente mi mente empieza a trabajar como lo voy a lograr .
Pequeños pasos todos los dias llevan a un largo camino recorrido . solo hay que dar el primero .
We have the bad habit of thinking, rethinking things, looking for a thousand excuses, we do not know whether to do or not to do, but the simple fact of starting to act.
One of the things that has worked for me is to turn that plan into a necessity, and in some unconscious way my mind starts to work on how I am going to achieve it.
Small steps every day lead a long way . just take the first one .
Gracias por tu tiempo en ller esta publicacion , espero ye haya gustado y te motive a hacer aquellas cosas que por alguna razon has venido dejando atras . te deseo toda la buena vibra en cada una de las cosas que emprendas !!
Thank you for your time in reading this publication, I hope you liked it and that it motivates you to do those things that for some reason you have been leaving behind. I wish you all the good vibes in each of the things you undertake!
