Saludos, hivers holísticos, es satisfactorio regresar una vez más a este espacio que genera paz, conocimientos y crecimiento personal. Pero también me alegra ver como otros usuarios festejan sus logros y eso realmente es un éxito total, ver la felicidad de otros como es el caso de 
quien en días pasados estuvo de plácemes, lo cual hizo que muchas personas en su entorno tuvieran amables gestos hacia ella, cosa valiosa en todos los tiempos; por ello la invitación a discernir y compartir las experiencias vividas acerca de los detalles que enamoran, porque ella estuvo enamorada de todos esos detalles y como dicen por allí, más vale tarde que nunca. ¡Feliz cumpleaños!
quien en días pasados estuvo de plácemes, lo cual hizo que muchas personas en su entorno tuvieran amables gestos hacia ella, cosa valiosa en todos los tiempos; por ello la invitación a discernir y compartir las experiencias vividas acerca de los detalles que enamoran, porque ella estuvo enamorada de todos esos detalles y como dicen por allí, más vale tarde que nunca. ¡Feliz cumpleaños!Greetings, holistic hivers, it is satisfying to return once again to this space that generates peace, knowledge and personal growth. But I am also happy to see how other users celebrate their achievements and that really is a total success, to see the happiness of others as is the case of who in recent days was in celebration, which made many people in her environment had kind gestures towards her, something valuable at all times; hence the invitation to discern and share experiences about the details that fall in love, because she was in love with all those details and as they say over there, better late than never. Happy birthday!
who in recent days was in celebration, which made many people in her environment had kind gestures towards her, something valuable at all times; hence the invitation to discern and share experiences about the details that fall in love, because she was in love with all those details and as they say over there, better late than never. Happy birthday!Cuando hablamos de detalles que enamoran, el pensamiento se va rápidamente al tema del amor, pero resulta que no es así. No siempre los detalles vienen del amor de pareja. Hay muchos pequeños detalles que pueden enamorar a alguien y no precisamente porque estemos enamorados. Son pequeños gestos, cosas como un abrazo, sorpresa o una nota escrita a mano que pueden ser pequeños detalles que demuestran que ha pensado en alguien para cambiarle el día.
When we talk about details that make you fall in love, the thought quickly goes to the subject of love, but it turns out that this is not the case. Details do not always come from the love of a couple. There are many small details that can make someone fall in love and not precisely because we are in love. They are small gestures, things like a hug, surprise or a handwritten note that can be small details that show that you have thought of someone to change their day.
Detalles de la vida diaria que muchas veces no tomamos en cuenta, como una hermosa puesta de sol, una lluvia suave o una mirada comprensiva de un desconocido, la sonrisa de un niño y tantas cosas que pueden cambiar el rumbo de un día transformándolo en algo totalmente especial que llena de alegría y felicidad sin importar que sea una fecha especial o no.
Details of daily life that many times we do not take into account, such as a beautiful sunset, a gentle rain or a sympathetic look from a stranger, the smile of a child and so many things that can change the course of a day transforming it into something totally special that fills with joy and happiness regardless of whether it is a special date or not.
Pienso que los detalles comienzan en el hogar cuando sorprendemos a nuestra familia con detalles inesperados que hacen que los momentos se conviertan en únicos, además que los detalles motivan a que las personas deseen ser mejores cada día y no solo eso, también aplicar ser detallistas fuera del entorno familiar.
I think that the details begin at home when we surprise our family with unexpected details that make the moments become unique, in addition to the details motivate people to want to be better every day and not only that, also apply to be detail-oriented outside the family environment.
Yo me caracterizo por ser una persona detallista, cada vez que alguien en mi familia cumple años, algo le tengo preparado, una torta o un almuerzo especial para festejar ese día, a mis hijos siempre los sorprendo con detalles, bien sean abrazos, palabras motivadoras, en sus cumpleaños no les falta su torta y una buena comida con un obsequio, cuando culminan el año escolar también les doy un detalle a manera que sientan que me importan sus esfuerzos, los cuales son para ellos, pero igual los valoro mucho.
I am characterized for being a detail person, every time someone in my family has a birthday, I have something prepared, a cake or a special lunch to celebrate that day, I always surprise my children with details, either hugs, motivational words, on their birthdays they do not miss their cake and a good meal with a gift, when they finish the school year I also give them a detail so they feel that I care about their efforts, which are for them, but I still value them very much.
El aplicar este tipo de acciones en familia hace que los hijos se formen como personas detallistas, que valoran el esfuerzo del otro y quieran de alguna manera demostrar con un detalle el afecto que sienten hacia otras personas. Una muestra de ello, fue el día de las madres; por supuesto no esperaba nada de mis hijos, ya que ninguno trabaja dado que no están en edad para ejercer esa labor; sin embargo, ahorraron sus mesadas para sorprenderme con un obsequio adaptado a su presupuesto y la verdad es que para mí fue una hermosa sorpresa que va más allá de lo que me dieron, para mí el verdadero regalo fue el detalle que tuvieron al pensar en obsequiarme algo especial ese día y no conforme con eso, me prepararon almuerzo, eso para mí fue muy satisfactorio porque me demostraron de que están hechos, lo cual me enorgullece muchísimo.
Applying this type of actions in the family makes the children become detail-oriented people, who value the effort of others and want to somehow show with a detail the affection they feel towards other people. An example of this was Mother's Day; of course I did not expect anything from my children, since none of them work since they are not old enough to do that job; However, they saved their allowances to surprise me with a gift adapted to their budget and the truth is that for me it was a beautiful surprise that goes beyond what they gave me, for me the real gift was the detail they had in thinking of giving me something special that day and not satisfied with that, they prepared lunch for me, that for me was very satisfying because they showed me what they are made of, which makes me very proud.
Creo que esa parte detallista que vive en mí es gracias a mi padre, quien fue un ser muy especial con los demás, que vivía pendiente de todos los cumpleaños habidos y por haber, él siempre tenía algo que ofrecer a otros; él sembró la semilla del detalle en mí y yo la sembré en mis hijos. El ser detallista es una experiencia fantástica y enriquecedora, porque más allá de lo que se pueda ofrecer, está la parte de ver la alegría en la otra persona y eso es muy satisfactorio, genera paz y sobre todo mucho amor.
I believe that this detail-oriented part that lives in me is thanks to my father, who was a very special being with others, who lived pending of all birthdays, he always had something to offer to others; he planted the seed of detail in me and I planted it in my children. Being thoughtful is a fantastic and enriching experience, because beyond what can be offered, there is the part of seeing the joy in the other person and that is very satisfying, it generates peace and above all a lot of love.
Todas las fotografías de esta publicación son completamente de mi propiedad/All photographs in this publication are entirely my property.
Los separadores de texto son completamente de mi propiedad, creados en el programa vector Inkscape/The text separators are completely my own, created in the vector program Inkscape.
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)