Llegamos al último capítulo del año y también llegó el momento para reflexionar sobre cómo fue este 2025 que está a punto de apagarse. Recuerdo ese primer mes, un enero que comenzó con lágrimas, no obstante, hoy puedo decir que ahora hay motivos para muchas sonrisas. Justo en estos días pensé, “El Grinch, dejará de ser Grinch y al fin se despojará de ese traje”. Hace tiempo hice una publicación titulada, “cada Grinch tiene una historia que contar”, algunas personas han vivido momentos difíciles justo en esa época del año y por eso dicen que no les gusta la navidad. Algunos de esos sin sabores tuve en mi vida, pero, todo cambia y por eso no tenemos que ser un Grinch para siempre.

El año pasado logré poner el árbol de navidad el 30 diciembre, tuve que hacer un esfuerzo, estaba trabajando y apenas tuve tiempo para hacerlo. Después, el mismo tema del poco tiempo me impidió guardarlo, jeje. Comenzaron a pasar los meses, y entre una cosa y otra, llegó mayo de 2025 y el árbol seguía en mi sala, entonces me dije “para que lo voy a quitar, ya estará armado para diciembre”. Y que bueno que fue así, a estas fechas tal vez no lo hubiera puesto. Si el año pasado la navidad se atrasó, este año comenzó en noviembre, desde entonces, las luces brillan en mi sala. En mi poco tiempo libre compré unos adornos: para la puerta, la ventana y la mesa, aún me faltan unas luces.

Que voy a hacer en diciembre?, ya comencé, y eso me hace muy feliz, para estas fechas venideras quiero disfrutar la cena de navidad y fin de año con la familia, además de deleitarme con el plato típico de la época, las hallacas, el pan de jamón, la ensalada y algunos de mis dulces favoritos. Ese Grinch que alguna vez llevé dentro se ha ido y ahora se traduce en inflación, bajos salarios, entre otras cosas, sin embargo, pese a que no tengo la mejor situación económica (pero tampoco la peor), dentro de mis posibilidades no dejaré que me roben la navidad. Por otra parte, el ambiente y la alegría es responsabilidad de nosotros mismos, así que aprovecharé al máximo el tiempo para pasarla bien y disfrutar de mis vacaciones decembrinas.

Para mí la época decembrina comenzó con buen pie, en el grupo de bailoterapia y aeróbic le dimos la bienvenida a la navidad con un parrandón donde la pasamos súper. Ya decoré parte de la casa y me siento contenta porque logré pintar toda la fachada. Hice varios arreglos y siempre me repetía, “cuando llegue diciembre, mi casa estará pintadita” así fue. Ya se está organizando otro compartir en la bailoterapia para despedir el año, también con los compañeros de trabajo y con mi familia. Tenemos pensado hacer las hallacas para el próximo fin de semana y eso gracias a la colaboración de todos.

We have reached the last chapter of the year, and it is also time to reflect on how 2025 has been, now that it is about to come to an end. I remember that first month, a January that began with tears, but today I can say that now there are reasons for many smiles. Just recently, I thought, “The Grinch will stop being the Grinch and finally take off that suit.” Some time ago, I wrote a post titled “Every Grinch has a story to tell.” Some people have had difficult experiences at this time of year, which is why they say they don't like Christmas. I've had some of those unpleasant experiences in my life, but everything changes, and that's why we don't have to be a Grinch forever.

Last year, I managed to put up the Christmas tree on December 30. It took some effort because I was working and barely had time to do it. Then, the same lack of time prevented me from taking it down, hehe. The months went by, and between one thing and another, May 2025 arrived and the tree was still in my living room, so I said to myself, “Why should I take it down? It'll be ready for December.” And it's a good thing I did, because at this point I probably wouldn't have put it up. If last year Christmas was late, this year it started in November, and since then, the lights have been shining in my living room. In my limited free time, I bought some decorations: for the door, the window, and the table. I still need some lights.

What am I going to do in December? I've already started, and that makes me very happy. For the coming holidays, I want to enjoy Christmas and New Year's Eve dinner with my family, as well as indulge in the typical dishes of the season: hallacas, ham bread, salad, and some of my favorite sweets. That Grinch I once had inside me is gone, and now it translates into inflation, low wages, among other things. However, even though I'm not in the best financial situation (but not the worst either), within my means, I won't let them steal Christmas from me. On the other hand, the atmosphere and joy are our own responsibility, so I'll make the most of my time to have a good time and enjoy my December holidays.

For me, the holiday season got off to a good start. In the dance therapy and aerobics group, we welcomed Christmas with a big party where we had a great time. I've already decorated part of the house and I'm happy because I managed to paint the entire facade. I made several arrangements and kept telling myself, “When December comes, my house will be painted.” And so it was. Another gathering is already being organized in the dance therapy group to say goodbye to the year, also with my coworkers and my family. We plan to make hallacas for next weekend, thanks to everyone's collaboration.