¡Hola comunidad hermosa! Espero que esten muy bien, estoy encantada de poder conocerlos y tambien de poder postear por primera vez, y que mejor que hacerlo mediante este estupendo concurso, quiero agradecer a mi amiga 
Hello beautiful community! I hope you are very well, I am delighted to be able to meet you and also to be able to post for the first time, and what better than doing it through this wonderful contest, I want to thank my friend @ mairene1 for inviting me. At the end of the post I will leave the link for those who are interested can join. Without further ado, let's begin!
En lo personal soy muy fan del cine, me gusta mucho coleccionar peliculas porque verlas es terapeutico para mi y una manera de desestresarme, no soy muy fan de peliculas basadas en hechos reales pero hay algunas que me han dejado grandes enseñanzas, como esta que me gustaría compartir con todos ustedes la cual es muy inspiradora para mi desarrollo personal. Les dejo el trailer a continuación.
Personally, I'm a big fan of cinema, I really like collecting movies because watching them is therapeutic for me and a way to de-stress, I'm not a big fan of movies based on real events but there are some that have left me great lessons, like this one that I would like to share with all of you which is very inspiring for my personal development. I leave the trailer below.
"Talentos ocultos" es una pelicula lanzada en el año 2016 la cual se basa en el libro escrito por Margot Lee Shetterly, y cuenta la historia de 3 brillantes mujeres las cuales obtuvieron grandes logros en una época marcada por la discriminación racial y de género. Me inspiró de gran manera, porque nunca he estado de acuerdo con los distingos de clases sociales, razas, religiones, etc. Pienso que no importa nuestra raza o las circunstancias en las que podamos estar viviendo, está en nosotros lograr todo lo que nos propongamos y todas las limitantes nos las ponemos nosotros mismos.
"Hidden Talents" is a movie released in 2016 which is based on the book written by Margot Lee Shetterly, and tells the story of 3 brilliant women who achieved great achievements in a time marked by racial and gender discrimination. It inspired me in a great way, because I have never agreed with the distinctions of social classes, races, religions, etc. I think that no matter our race or the circumstances in which we may be living, it is up to us to achieve everything we set out to do and all the limitations we put on ourselves.
3 mujeres afroamericanas llamadas Katherine Johnson, Dorothy Vaughan y Mary Jackson (interpretada por Taraji P. Henson, Octavia Spencer y Janelle Monáe respectivamente) las cuales trabajaban en el Centro de Investigación Langley (LaRC), el cual es el centro mas antiguo de la NASA, y fueron de gran ayuda en la "Carrera Espacial" debido a que, gracias a los cálculos de Katherine Johnson fue posible que John Glenn se convirtiera en el primer astronauta estadounidense en hacer una órbita completa de la Tierra. Y no solo eso, gracias a sus habilidades Dorothy Vaughan logró convertirse en la primera mujer supervisora del departamento IBM de la NASA y gracias a su perseverancia Mary Jackson logró ser la primera mujer ingeniera aeroespacial de Estados Unidos.
3 African-American women named Katherine Johnson, Dorothy Vaughan and Mary Jackson (played by Taraji P. Henson, Octavia Spencer and Janelle Monáe respectively) who worked at the Langley Research Center (LaRC), which is the oldest NASA center , and they were of great help in the "Space Race" since, thanks to the calculations of Katherine Johnson, it was possible for John Glenn to become the first American astronaut to make a complete orbit of the Earth. And not only that, thanks to her skills Dorothy Vaughan managed to become the first female supervisor of the NASA IBM department and thanks to her perseverance Mary Jackson managed to be the first woman aerospace engineer in the United States.
Ellas hicieron grandes aportes al mundo en una época donde las mujeres, en especial de color eran discriminadas y subestimadas y por si fuera poco en un país donde hasta el presente prevalece el rascismo y la competencia entre géneros. Mi reflexión y motivo por el cual este film me inspiró para la realización de este post, es que en lo personal he pasado por momentos similares, pero he tenido la fuerza de seguir adelante y seguir luchando con gran empeño en lograr mis metas. Esta pelicula es de mis favoritas al igual que el libro la cual tuve la oportunidad de leer. La recomiendo ampliamente porque me ha dejado una gran enseñanza.
They made great contributions to the world at a time when women, especially women of color, were discriminated against and underestimated and as if that were not enough in a country where racism and gender competition prevail to this day. My reflection and the reason why this film inspired me to write this post, is that personally I have gone through similar moments, but I have had the strength to move forward and continue fighting with great determination to achieve my goals. This movie is one of my favorites as well as the book which I had the opportunity to read. I highly recommend her because this movie has taught me a great deal.
Bueno amigos esto ha sido todo por hoy, fué un gran placer haber participado en este concurso y haber conocido esta hermosa comunidad. Muchas gracias a todos por leer y apoyar mi trabajo, y también a los realizadores del concurso por habernos brindado esta oportunidad. Mucha suerte a todos, y me gustaría invitar a 
Well friends, this has been all for today, it was a great pleasure to have participated in this contest and to have known this beautiful community. Thank you very much to everyone for reading and supporting my work, and also to the creators of the contest for giving us this opportunity. Good luck everyone, and I'd like to invite
La imagen de despedida la diseñé en canva.
I designed the farewell image in canva
Este es el link del concurso:
This is the contest link: