Image made in Canva Pro, photos taken from Filmaffinity
Saludos queridos amigos, con alegría comparto con ustedes mi participación en la increíble iniciativa de 
La película "good will hunting" o en espeñol "En busca del destino" es una película que salió tan solo un año después de que nací, que vi varias veces en mi infancia pero solamente tuvo significado cuando tuve la edad suficiente para entender la profundidad del mensaje que esta tiene, es tal que aunque el tiempo pase, pensar en ella es para mi reflexionar sobre mi propia vida.
! [English version]
Greetings dear friends, with joy I share with you my participation in the incredible initiative ofThe movie "good will hunting" or in Spanish "En busca del destino" is a movie that came out only a year after I was born, that I saw several times in my childhood but only had meaning when I was old enough to understand the depth of the message it has, it is such that even though time goes by, thinking about it is for me to reflect on my own life.
Les cuento brevemente de que trata, la película cuenta la historia de Will un chico que creció en un barrio con escasos recursos, con algunos traumas de infancia que le hicieron desarrollar una personalidad en la que mostrarse vulnerable es lo peor que puede hacer alguien, y para demostrar se a sí mismo que es "fuerte" se mete en constantes peleas, siempre acompañado de sus amigos que al igual que el crecieron en el mismo ambiente. Hasta que un problema matemático cambia su vida por completo.
Esta película refleja muy bien lo que es crecer con un trauma, como este nos lleva a desarrollar hábitos y actitudes autodestructivas, que nos impiden crecer adecuadamente, conocernos o incluso aceptar que podemos ser más que ese trauma. Como la forma en que crecimos o como se nos impidió crecer, puede condenarnos a tener una vida en la que ni siquiera somos capaces de explotar nuestras habilidades o talentos.
! [English version]
The film tells the story of Will, a boy who grew up in a poor neighborhood, with some childhood traumas that made him develop a personality in which being vulnerable is the worst thing someone can do, and to prove to himself that he is "strong" he gets into constant fights, always accompanied by his friends who like him grew up in the same environment. Until a math problem changes his life completely.This film reflects very well what it is like to grow up with a trauma, how it leads us to develop self-destructive habits and attitudes that prevent us from growing up properly, from knowing ourselves or even accepting that we can be more than that trauma. How the way we grew up or how we were prevented from growing up, can condemn us to have a life in which we are not even able to exploit our skills or talents.
Al verla pensé en lo profundo que cala un abandono o cualquier tiempo de abuso en la niñez, y como pasar por esto puede llevar a una persona a pasar toda su vida culpando al mundo por lo que pasó, aunque siente que el único culpable es el mismo, guardando tantas emociones negativas dentro que la ira y el dolor es algo que constantemente está ahí presente.
Hace tiempo la que era mi psicóloga en ese momento me dijo una frase que nunca olvidaré "atraemos aquello que tenemos", es decir que a nuestra vida llegarán personas que tienen traumas similares, actitudes similares, y pensamientos negativos similares ¿Cual es el problema de esto? Cuando estamos tan hundidos emocionalmente salir de ahí se vuelve imposible cuando quienes nos rodean están tan hundidos o más que nosotros.
! [English version]
When I saw her I thought about how deep an abandonment or any time of abuse in childhood goes, and how going through this can lead a person to spend his whole life blaming the world for what happened, although he feels that the only one to blame is himself, keeping so many negative emotions inside that anger and pain is something that is constantly there.Some time ago my psychologist at the time told me a phrase that I will never forget: "we attract what we have", that is to say that people who have similar traumas, similar attitudes, and similar negative thoughts will come into our life. When we are so deep emotionally, it becomes impossible to get out of it when those around us are as deep or deeper than we are.
Ser conscientes de esto lo cambia todo, cuando escuche aquella frase de mi psicóloga hubo un antes y un después en mi vida, comencé a notar que era importante buscar personas que estuvieran igual de conscientes o personas que se esforzaran por mejorar, por crecer y por abandonar malos hábitos, para yo misma no volver a los míos, porque si influye en nosotros nuestro entorno.
Esta película está llena de profundidad, invita a autoexaminarnos a esforzarnos por ver aquello en lo que estamos mal y cuan importante es buscar ayuda cuando tenemos actitudes autodestructivas o cuando nuestros traumas nos mantienen atrapados en ambientes tóxicos, en los que mostrar nuestros sentimientos es lo peor que podrías hacer. Buscar ayuda es fundamental para comenzar a usar esas heridas que tanto tiempo estuvieron expuestas.
! [English version]
Being aware of this changes everything, when I heard that phrase from my psychologist there was a before and after in my life, I began to notice that it was important to look for people who were equally aware or people who strive to improve, to grow and to abandon bad habits, so that I myself do not return to mine, because we are influenced by our environment.This film is full of depth, it invites us to self-examine ourselves to make an effort to see what we are wrong with and how important it is to seek help when we have self-destructive attitudes or when our traumas keep us trapped in toxic environments, where showing our feelings is the worst thing you could do. Seeking help is fundamental to start using those wounds that were exposed for so long.
Esa ayuda nos ayuda a abrir los ojos, a resolver nuestros conflictos y en el momento en que vemos los resultados de haberla buscado, nos sentimos libres, nos sentimos ligeros y ahora si preparados para tener una vida más tranquila, en la que podemos perdonar y perdonarnos. Y esta ayuda es la que nos invita a buscar esta increíble película, por lo que siempre voy a recomendarla.
Hablar de esta película y verla son dos cosas muy diferentes, así que si no la has visto te invito a hacerlo, quiero invitar a participar en esta iniciativa a mis amigos 
! [English version]
That help moves us to open our eyes, to resolve our conflicts and the moment we see the results of having sought it, we feel free, we feel light and now we are ready to have a calmer life, in which we can forgive and forgive ourselves. And this help is what invites us to look for this incredible film, which is why I will always recommend it.Talking about this movie and watching it are two very different things, so if you haven't seen it I invite you to do it, I want to invite my friends
-Contenido completamente de mi autoria e inspiración.
-Texto original en español, traducido en DeepL.
-Fotografías personales, tomadas con mi teléfono Huawei p30 Lite.
-Banners diseñados en Canva Pro.
-Content entirely of my authorship and inspiration.
-Original text in Spanish, translated at DeepL.
-Personal photographs, taken with my Huawei p30 Lite Phone.
-Banners designed in Canva Pro.