Saludos a todos los que forman parte de esta comunidad, quiero compartir con ustedes mi percepción y las lecciones de una película muy interesante, llena de amor, temores, sorpresas, humor y un final inesperado. Esto es con motivo de la iniciativa de 
La película que me animo, es una producción dirigida y protagonizada por el comediante Eugenio Derbez, en lo particular me gusto mucho su actuación, acompañado de la joven actriz Loreto Peralta, del año 2013, "No se aceptan devoluciones".
Es una hermosa película, que me atrapo desde sus inicios, y deseo comentarles que aprendí y como hasta ahora me sigue dejando lecciones.
Greetings to all who are part of this community, I want to share with you my perception and lessons from a very interesting film, full of love, fears, surprises, humor and an unexpected ending. This is on the occasion of the
The film that encouraged me, is a production directed and starred by comedian Eugenio Derbez, in particular I really liked his performance, accompanied by the young actress Loreto Peralta, from 2013, "Instructions Not Inclued".
It is a beautiful film, which caught me from the beginning, and I want to tell you what I learned and how it continues to teach me lessons.
Imagen de FilmAffinity
Por lo general, cuando estamos solteros, podemos disfrutar de muchas cosas, y hasta en ocasiones no tenemos objetivos, planes o incluso ni pensamos en familia, o si estamos casados y aún no tenemos hijos, puede que nos dediquemos a disfrutar de los placeres de la vida, y eso no es malo si se hace con equilibrio.
Pero cuando te enteras que vas a ser papá, como cambian las cosas, cuando me entere que iba a ser papá, tuve temor y muchas preguntas vinieron a mi mente, ¿sería capaz de cumplir con esta nueva responsabilidad?, pero cuando algo se interpone entre la vida de tu hijo, no importan los miedos, dudas y temores, sacas valor de donde no lo tienes, o se lo pides a Dios para luchar, ni se imaginan lo que estuve dispuesto hacer para cuidar, proteger y ayudar a mi pequeño niño, mientras estuvo hospitalizado.
También, nos muestra una triste realidad que existe en este mundo, el abandono de los hijos, a veces el no sentirnos capaz de asumir responsabilidades, y aunque se habla generalmente de los hombres, también ocurre con las mujeres. Es difícil, de entender, pero cada persona debe reconocer, que aunque tal vez no sea fácil, fuimos nosotros quienes decidimos tener intimidad con alguien, y así haya protección, siempre existirá la posibilidad para procrear, si no esta preparado, entonces debemos evitarlo.
Usually, when we are single, we can enjoy many things, and even sometimes we do not have goals, plans or even think about family, or if we are married and do not have children yet, we may devote ourselves to enjoy the pleasures of life, and that is not bad if done with balance.
But when you find out you are going to be a dad, how things change, when I found out I was going to be a dad, I was afraid and many questions came to my mind, would I be able to fulfill this new responsibility, but when something comes between the life of your child, no matter the fears, doubts and fears, you take courage from where you do not have it, or you ask God to fight, you can not imagine what I was willing to do to care, protect and help my little boy, while he was hospitalized.
It also shows us a sad reality that exists in this world, the abandonment of children, sometimes not feeling capable of assuming responsibilities, and although we generally talk about men, it also happens with women. It is difficult to understand, but each person must recognize that although it may not be easy, we were the ones who decided to be intimate with someone, and even if there is protection, there will always be the possibility to procreate, if not prepared, then we must avoid it.
Imagen de SensaCine
En el camino de la vida, puede que te encuentres personas que desinteresadamente te dan un mano amiga, para apoyarte, cuanto valoramos esa ayuda. No tendremos como pagarle, pero si agradeceremos por siempre esa generosidad.
Hay una realidad con los inmigrantes, y últimamente se ha visto mas marcada en los últimos años, pero se aborda el tema, en los sacrificios que están dispuestos hacer algunas personas para dar el sustento a su familia, aun cuando sean mal remunerados o incluso tengan que realizar largas jornadas de trabajo o poner en peligro su propia vida, y si es por los hijos mucho más.
On the road of life, you may meet people who selflessly give you a helping hand, to support you, how much we value that help. We will not be able to repay them, but we will be forever grateful for that generosity.
There is a reality with immigrants, and lately it has been more marked in recent years, but the issue is addressed in the sacrifices that some people are willing to make to provide for their families, even if they are poorly paid or even have to work long hours or endanger their own lives, and if it is for their children, even more so.
Imagen en RottenTomatoes
Nuestra forma de educar, esta moldeada por la forma en que fuimos criados nosotros, sin embargo eso no determina, que debamos hacerlo igual.
También nos enseña, que nadie mas que nosotros los padres, tenemos la responsabilidad de dar la educación, aun cuando otros puedan tener una opinión distinta a la nuestra, al fin y al cabo, si somos padres responsables, haremos lo necesario para protegerlos y guiarlos de la mejor manera.
Our way of educating is shaped by the way we were raised, but that does not mean that we should do it the same way.
It also teaches us that no one but us parents have the responsibility to provide education, even when others may have a different opinion than ours, after all, if we are responsible parents, we will do what is necessary to protect and guide them in the best way.
Imagen en SensaCine
Considero que la diversión y el entretenimiento debe formar parte de la crianza de los hijos, pero nosotros debemos involucrarnos, hoy día es fácil, tal vez dejar esa tarea al internet, a través de las computadoras y celulares o al televisor, no sea lo más sensato. Lo cierto es que cuando interactuamos con nuestros hijos, le demostramos que también nos divertimos, nuestros lazos afectivos se fortalecen y además les damos herramientas para socializar.
I believe that fun and entertainment should be part of parenting, but we must get involved, today it is easy, maybe leaving that task to the internet, through computers and cell phones or television, is not the wisest thing to do. The truth is that when we interact with our children, we show them that we also have fun, our emotional bonds are strengthened and we also give them tools to socialize.
Imagen en SensaCine
Claro, debemos tomar en cuenta el equilibrio, no todo puede ser diversión, se deben cumplir con los deberes escolares; debe haber tiempo para hablar en familia y actividades complementarias, en mi caso también incluyo actividades en la formación espiritual de mi pequeño, y a medida que vaya creciendo, ir adaptando cada una de esas actividades a su edad.
Es cierto que el padre de la película, tiene esta rutina con su hija y aunque pareciera que lo que hace es mimarla y sobreprotegerla, hay una razón. Eso me lleva a considerar que nuestros métodos de enseñanza también deben ir enfocados en las necesidades de cada niño.
Of course, we must take into account the balance, not everything can be fun, schoolwork must be fulfilled; there must be time to talk with the family and complementary activities, in my case I also include activities in the spiritual formation of my little one, and as he grows up, adapt each of these activities to his age.
It is true that the father in the film has this routine with his daughter and although it seems that what he does is to pamper and overprotect her, there is a reason. This leads me to consider that our teaching methods should also be focused on the needs of each child.
Imagen en SensaCine
Es cierto que nuestros hijos son vulnerables y debemos protegerlos emocionalmente, pero la realidad es que no podemos introducirlos en una burbuja o en un mundo paralelo, lamentablemente cuando las mentiras están envueltas pueden hacer daño, aun cuando esas mentiras como dicen algunos, sean blancas, de igual forma han ocultado la verdad, de ahí que estas puedan hacernos perder la confianza de los demás, en especial la de nuestros hijos.
La mejor forma de ayudar a enfrentarse a nuestros hijos al exterior, en comunicándonos abiertamente, y aunque la perspectiva expuesta en la película para proteger a la niña emocionalmente, es a través de historias fantasiosas, lamentablemente eso repercute en la escuela y su inocencia se ve vulnerada. Pero como a enfrentarnos a una realidad, que puede lastimar a nuestros hijos, lo que nos enseña que como padres, no nos las sabemos todas y estamos limitados, solo de pensar que nuestros hijos van a sufrir, nos duele.
Por eso buscar ayuda y reconocer las capacidades de nuestros hijos, puede hacer las cosas mas fáciles para su enseñanza.
It is true that our children are vulnerable and we must protect them emotionally, but the reality is that we cannot introduce them in a bubble or in a parallel world, unfortunately when lies are involved they can hurt, even if those lies as some say, are white, they have hidden the truth, hence these can make us lose the trust of others, especially that of our children.
The best way to help our children face the outside, in communicating openly, and although the perspective exposed in the film to protect the girl emotionally, is through fantasy stories, unfortunately this has repercussions at school and her innocence is violated. But as we face a reality that can hurt our children, which teaches us that as parents, we do not know everything and we are limited, just thinking that our children will suffer, hurts us.
That is why seeking help and recognizing our children's capabilities can make things easier for them to learn.
Imagen en SensaCine
Cuando, se cuestiona nuestra forma de educar o criar, lo más importante que debemos preguntarnos, es que quiero que piense mi hijo de mí, es como hacer una retrospectiva, que he dejado de hacer, que he mejorado, que estoy dispuesto a dejar y que puedo mejorar, que puedo hacer, con el objetivo de evaluar que ejemplo estoy dando a mi hijo. Porque la mejor forma de valorar como lo estamos haciendo, es ver como actúa nuestro hijo y cuanto valora lo que hacemos por él, lo que se refleja en obediencia y cariño.
When our way of educating or raising is questioned, the most important thing we should ask ourselves is what I want my child to think of me, it is like making a retrospective, what I have stopped doing, what I have improved, what I am willing to leave and what I can improve, what I can do, with the objective of evaluating what example I am giving to my child. Because the best way to evaluate how we are doing, is to see how our son acts and how much he values what we do for him, which is reflected in obedience and affection.
Imagen en SensaCine
Es lamentable, como en la sociedad que vivimos, quienes mas sufren por las rupturas, separaciones y divorcios, sean los hijos y muchas veces ellos son lo que menos se toman en cuenta para decisiones importantes, que repercutirán en su vida y en especial, emocionalmente.
A veces el egoísmo es el que prevalece, es decir papá o mamá considera que es lo mejor, cada uno desde su óptica; ¿Cuántos realmente se sientan juntos? para decidir que es lo mejor para ese hijo, a planificar que es lo mas conveniente en esta nueva circunstancia, aun cuando eso implique, menos tiempo para con ellos.
Es digno de reflexionar, y recordar que si llega haber una separación o un divorcio como la ultima medida, la separación es de la pareja, no de padres e hijos. Por eso cuando se logra conciliar, quien más se benefician son los hijos, dándoles calidad de vida.
It is unfortunate, as in the society we live in, those who suffer the most from breakups, separations and divorces, are the children and many times they are the least taken into account for important decisions that will have an impact on their lives, especially emotionally.
Sometimes selfishness is what prevails, that is to say, mom or dad considers what is best, each one from their own point of view; how many really sit down together to decide what is best for that child, to plan what is the most convenient in this new circumstance, even if it means less time with them.
It is worth reflecting and remembering that if there is a separation or divorce as the last measure, the separation is of the couple, not of parents and children. That is why when a reconciliation is achieved, the ones who benefit the most are the children, giving them quality of life.
Imagen en SensaCine
El rencor puede hacernos daños y además puede afectar a otros, que triste es perder a un ser querido y darnos cuenta, que por orgullo, rabia, sentimientos encontrados, u otra razón, no hagamos las pases y tal vez cuando parece tarde, eso que sentíamos se desvanezca tan fácil, que nos arrepentimos y nunca pudimos agradecer, decir que amamos o queremos, o hasta dar un abrazo.
No hay que desaprovechar el tiempo, para hacer sentir a nuestros seres queridos, que son importantes en nuestra vida, incluso cuando la distancia parece un obstáculo, una llamada, un mensaje de texto, una video llamada, un correo electrónico, así que no hay excusas.
Por ultimo hay una frase, que me conmovió desde el primer momento que la escuche:
Haciendo referencia a los dos amores mas grandes, que ha tenido el protagonista, citó:
"El primero, me enseño como estar preparado para enfrentar la vida, el segundo me enseño como enfrentar la vida sin estar preparado"
Hay mucho que describir, pero en resumen ese es el ciclo que se cumple dentro una familia, padres educan a sus hijos para luchar en la vida, afrontar los retos y nos preparan para el futuro, y cuando se es padre, los hijos nos ayudan a enfrentar la vida, nos enseñan a amar sin condiciones y sin reservas, ya que no vienen con un manual, pero pueden sacar de nosotros, lo que creímos que nunca podríamos o lograríamos ser.
Resentment can hurt us and can also affect others, how sad it is to lose a loved one and realize that because of pride, anger, mixed feelings, or another reason, we do not make amends and perhaps when it seems too late, what we felt vanishes so easily, that we regret and we could never thank, say we love or want, or even give a hug.
We must not waste time, to make our loved ones feel that they are important in our life, even when distance seems an obstacle, a phone call, a text message, a video call, an email, so there are no excuses.
Finally there is a phrase, which moved me from the first moment I heard it:
Referring to the two greatest loves, that the protagonist has had, he quoted:
"The first one, taught me how to be prepared to face life, the second one taught me how to face life without being prepared".
There is much to describe, but in summary that is the cycle that is fulfilled within a family, parents educate their children to fight in life, face the challenges and prepare us for the future, and when you are a parent, children help us to face life, they teach us to love unconditionally and without reservation, because they do not come with a manual, but they can bring out of us, what we thought we could never or would never be able to be.
Imagen en FilmAffinity
"No se aceptan devoluciones" es una extraordinaria película, que deja muchas lecciones, es para disfrutar en familia, donde se refleja un amor profundo entre un padre y su hija, y además te ayudara a reflexionar en lo efímera que es la vida, por eso ¿cuanto valor le damos a cada momento?. Si aun no la vez, tomate tu tiempo y si la viste sabrás de lo que te hablo.
Espero que les haya gustado esta publicación, atento a sus comentarios, y aprovecho la oportunidad para invitar a 
"Instructions Not Inclued", is an extraordinary movie, that leaves many lessons, is to enjoy with the family, where a deep love between a father and his daughter is reflected, and also will help you to reflect on how ephemeral life is, so how much value we give to every moment. If you haven't seen it yet, take your time and if you have seen it, you will know what I am talking about.
I hope you liked this post, I look forward to your comments, and I take this opportunity to invite
