>Cuando era niño, vivía en una zona que frecuentemente era azotada por desastres naturales (huracanes específicamente). A esa situación se le sumaba que como generalidad, la mayor parte de las viviendas de mi barrio eran de madera.
>Cada año, al llegar el mes de junio, comenzamos a prepararnos para la temporada ciclónica, que en Cuba es bien activa. Solo hay que observar la posición geográfica de la isla para darse cuenta que los riesgos son bien grandes.
>Por suerte, uno de los valores característicos de las personas de mi barrio era la solidaridad. La mayoría de las familias no tenia mucho, eramos personas muy humildes, pero nos ayudábamos mutuamente.
>En aquel lugar, vivíamos alrededor de 30 familias. Solo dos de ellas tenían casa de placa (tipo de vivienda con cubierta de hormigón fundido). En mis recuerdos de la infancia, la imagen que tengo de esas casas (La de María y la de Joseíto), es como de cuartel general, como un fuerte al que íbamos a protegernos durante la tormenta.
>Imagina la cantidad de personas que se reunía dentro de aquellas casas por varias horas. No solo eso, cada familia llevaba consigo las pertenencias mas valiosas de la casa. ahora, mientras recuerdo aquellas escenas me pregunto. Realmente no se como se acomodaba todo, simplemente se que se acomodaba, para que cada quien pudiese preservar lo poco que tenía.
>Esos recuerdos han acudido a mi mente en tropel al leer la iniciativa de 
>Pudiera comenzar a escribir un montón de palabras de aliento ahora mismo, que no se cuanto soporte emocional podrán ofrecer. Eso es valido, pero realmente me gustaría compartir algunas ideas sobre los valores que aprendí en situaciones de este tipo, en aquel humilde barrio del poblado de San Vicente.
>Ahora analizo el concepto de empatía y me doy cuenta de que, entre aquellas personas con las que compartí los primeros años de mi vida, conocí la esencia de esta habilidad social. Había un sentimiento de comunidad, de ayudarnos entre todos material y espiritualmente.
>Recuerdo que, varios días antes de que llegara el huracán los vecinos se organizaban en equipos y comenzaban asegurar (lo mejor que pudiesen) las viviendas del barrio. Se comenzaba siempre por las viviendas mas vulnerables (la mía, una de ellas).
>No creo que estuviese legislado en alguna parte que fuese así, simplemente los vecinos hacían un análisis y era casi espontaneo que llegaran a tu puerta y te dijeses: Vamos a comenzar los preparativos.
>Luego, en plena tormenta, cuando arreciaba mas el viento, recuerdo que unos a otros nos infundíamos aliento. Siempre había alguien a quien se le escapaba una expresión que denotaba la enorme angustia que experimentaba solo con pensar el la posibilidad de perder lo poco tenía.
>En mis recuerdos esta la imagen también de que ante ese tipo de expresiones, incluso de llanto incontenible, había siempre un abrazo amigo que te brindaba esperanza. Un abrazo que te hacia sentir que no estabas solo en un momento como aquel.
>Pasada la tormenta, llegaba la recuperación. De igual modo se formaban equipos para ayudar a los mas afectados. Se levantaban las paredes de madera que se habían caído, se restauraban los techos.
>Incluso, había quien a casi un kilómetro de distancia identificaba planchas metálicas y decía: Esa es del techo de fulana, vamos a recogerla para llevársela.
>Estos fotogramas mentales que acuden a mi mente, me hacen recordar que desde muy niño también me enseñaron con actos valores como la solidaridad, el respeto a las pertenencias ajenas, entre otros.
>Este post no lo escribo con la intención de revivir malos recuerdos. Lo hago como un homenaje a aquellos que contribuyeron a mi formación como sr humano, a aquellos que me demostraron con actos la verdad enorme que encierra la frase en la portada del post de
>Agradecido por tu compañía hasta el final, te dejo un abrazo de amigo y te convido a ofrecer nuestro apoyo a
>Texto traducido al ingles por Google Traductor.
>Foto tomada con mi teléfono Xiaomi Redmi.
>ENGLISH VERSION
>When I was a child, I lived in an area frequently hit by natural disasters (specifically, hurricanes). Added to this situation was the fact that, as a general rule, most of the homes in my neighborhood were made of wood.
>Every year, when June arrives, we begin preparing for hurricane season, which is quite active in Cuba. You only have to look at the island's geographical location to realize the risks are quite high.
>Fortunately, one of the defining values of the people in my neighborhood was solidarity. Most of the families didn't have much; we were very humble people, but we helped each other.
>Around 30 families lived there. Only two of them had slab houses (a type of dwelling with a cast concrete roof). In my childhood memories, the image I have of those houses (María's and Joseíto's) is like a headquarters, like a fort where we would go for shelter during a storm.
>Imagine the number of people who would gather inside those houses for several hours. Not only that, each family would carry their most valuable belongings. Now, as I recall those scenes, I wonder. I really don't know how everything was arranged; I just know that it was arranged so that everyone could preserve the little they had.
>Those memories came flooding back to me when I read
>I could start writing a ton of words of encouragement right now, but I don't know how much emotional support they can offer. That's valid, but I'd really like to share some thoughts about the values I learned in situations like this, in that humble neighborhood in the town of San Vicente.
>Now I analyze the concept of empathy and realize that, among the people with whom I shared the early years of my life, I learned the essence of this social skill. There was a sense of community, of helping each other materially and spiritually.
>I remember that, several days before the hurricane hit, the neighbors would organize into teams and begin securing (as best they could) the neighborhood's homes. They always started with the most vulnerable homes (mine being one of them).
>I don't think it was legislated anywhere to do so; the neighbors would simply do an analysis, and it was almost spontaneous for them to arrive at your door and say, "Let's start the preparations."
>Later, in the midst of the storm, when the wind was getting stronger, I remember how we would encourage each other. There was always someone who would let out an expression that conveyed the enormous anguish they felt just thinking about the possibility of losing the little they had.
>My memories also show that in the face of those kinds of expressions, even uncontrollable tears, there was always a friendly hug that gave you hope. A hug that made you feel you weren't alone in a moment like that.
>After the storm passed, recovery began. Similarly, teams were formed to help those most affected. The wooden walls that had fallen were raised, and the roofs were restored.
>There were even those who, almost a kilometer away, identified metal sheets and said, "That's from so-and-so's roof, let's go pick it up and take it to her."
>These mental snapshots that come to mind remind me that, from a very young age, I was also taught through actions values such as solidarity, respect for others' belongings, among others.
>I'm not writing this post with the intention of reliving bad memories. I'm writing it as a tribute to those who contributed to my development as a human being, to those who demonstrated to me through actions the enormous truth contained in the phrase on the cover of
>Grateful for your company until the end, I send you a friendly hug and invite you to offer our support to
>Text translated into English by Google Translate.
>Photo taken with my Xiaomi Redmi phone.