¡Saludos usuarios!
Cada vez que me entero de un aniversario, mi mente se va a imaginar la edad que cumplen. En esta oportunidad la comunidad de #holos-lotus cumplió 2 añitos, y como todo ser de dos añitos, lo veo pequeñito, con muchas ganas de experimentar, descubrir, seguir creciendo, ya se va fortaleciendo y comienza a ver nuevos horizontes, quiere que lo agarren de la mano, lo tomen en cuenta, le hablen, sugieran, que lo guíen, que le den pautas; es muy hermoso verlo crecer.
Quiero celebrar un año más de aniversario de esta gran comunidad, esta familia que Dios me regaló, me uno a esta gran alegría que sienten al celebrar este gran proyecto, que han ido haciendo realidad día a día, dando pequeños y agigantados pasos, que han ido marcando huellas en cada usuario. Esta comunidad está formada por un excelente equipo, personas trabajadoras, que día a día han dado todo de sí para mantener la puertas abiertas a cada uno de nosotros, ofreciendo trabajo de calidad, creativo, innovador, motivante. Este equipo cada uno con su personalidad, sus cualidades y debilidades, juntos han hecho un gran trabajo, y sé que lo seguirán haciendo con todo el amor y cariño para cada uno de los que participamos aquí.
Greetings users!
Every time I hear about an anniversary, my mind goes to imagine how old they are. This time the #holos-lotus community turned 2 years old, and like all two year olds, I see it as a little one, eager to experiment, discover, continue growing, it is getting stronger and begins to see new horizons, it wants to be held by the hand, to be taken into account, to be talked to, to be suggested, to be guided, to be given guidelines; it is very beautiful to see it grow
I want to celebrate one more year of anniversary of this great community, this family that God gave me, I join in this great joy that they feel when celebrating this great project, which they have been making a reality day by day, taking small and giant steps, which have been marking footprints in each user. This community is formed by an excellent team, hard-working people, who every day have given their all to keep the doors open to each of us, offering quality work, creative, innovative, motivating. This team, each with their own personality, qualities and weaknesses, together have done a great job, and I know they will continue to do it with all the love and affection for each of us who participate here
No puedo evitar recordar todo lo que he vivido con ustedes, creyeron en mí, permitiéndome trabajar aquí, también ofreciendo mi proyecto, que creció de esa gran misión que me he planteado en la vida como lo es el reír, creando así el programa de: “Reír es gratis”, con la finalidad de alegrar tantos corazones, dedicando un día a la semana “a la alegría”, ese fruto que Dios nos ha dado a cada uno de nosotros, pero que con el trastear diario se nos va hasta olvidando sonreír, borrando de nuestros labios la sonrisa, por eso fue este proyecto, que duró por un tiempo, pero que por vicisitudes, se le dio un espacio de descanso para este programa.
Recuerdo que en ese tiempo estaban los cortes de electricidad bastantes fuertes después del apagón nacional, no fue nada fácil mantener vivo este programa. Cuando se iba la luz, salía por toda la cuadra donde vivo buscando señal, para poder continuar el programa, mi hijo salía detrás de mí, preocupado a decirme: “Mamá, no estés andando así de noche, te pueden robar”, gracias a Dios nunca pasé ningún susto. Me encantaba lo que hacía, cada semana la ilusión de encontrarme con cada participante, saber de ellos, aprender de ellos, ver las cosas que hacían, sus artículos, sus comentarios, sus participaciones, de verdad, que eran momentos muy agradables, hasta de las tristezas compartidas podíamos lograr sacar sonrisas y consuelos, era ese rinconcito de descansar un rato de lo agobiante de las semanas, sobre todo ese tiempo fuerte para nuestro país de los apagones.
I can not help but remember everything I have lived with you, you believed in me, allowing me to work here, also offering my project, which grew from that great mission that I have set myself in life as it is to laugh, thus creating the program of: "Laughing is free", with the purpose of gladdening so many hearts, dedicating one day a week "to joy", that fruit that God has given to each one of us, but that with the daily fiddling we even forget to smile, erasing from our lips the smile, that is why this project was this project, which lasted for a while, but due to vicissitudes, was given a space of rest for this program
I remember that at that time the power cuts were so strong after the national blackout, it was not easy to keep this program alive. When the power went out, I would go all over the block where I live looking for a signal, to be able to continue the program, my son would come out behind me, worried and tell me: "Mom, don't walk around at night like that, you might get robbed", thank God I never had a scare. I loved what I did, every week the illusion of meeting with each participant, to know about them, to learn from them, to see the things they did, their articles, their comments, their participations, really, they were very pleasant moments, even from the shared sadness we could get smiles and consolations, it was that little corner to rest for a while from the oppressive weeks, especially that strong time for our country of blackouts
Son muchas las vivencias que he vivido aquí y sigo viviendo, son muchas las enseñanzas, aunque las personas no lo sepan, he podido aprender de algunas personas que he tenido contacto, ver cada publicación compartida, siempre deja algo en uno.
Han sido experiencias gratificantes y enriquecedora, por eso celebro con ustedes que son mi familia, un año más, sigan adelante, es hermoso este gran trabajo que realizan, sé que lo hacen con mucho amor y esfuerzo, sobre todo para mantenerlo vivo, no es fácil, sé que deben haber tenido sus bajones y sus subidas, sus alegrías y tristezas, sus caídas y levantadas, lo importante es seguir, mantener la mirada siempre adelante, fija en nuestras metas, sin perder el horizonte, sé que ese esfuerzo que hacen cada día, aunque no lo vean, sé que está dando frutos en cada uno de los que participamos, por aquí estaré siempre, cuenten conmigo, Dios les bendiga abundantemente.
There are many experiences that I have lived here and continue to live, there are many teachings, although people do not know it, I have been able to learn from some people that I have had contact, see each shared publication, always leaves something in one
They have been rewarding and enriching experiences, that is why I celebrate with you who are my family, one more year, keep going, it is beautiful this great work you do, I know you do it with much love and effort, especially to keep it alive, it is not easy, I know you must have had your ups and downs, your joys and sorrows, your downs and ups, I know you must have had your downs and ups, your joys and sorrows, I know that the effort you make every day, even if you do not see it, I know that it is bearing fruit in each one of us who participate, I will always be here, count on me, God bless you abundantly
¡Gracias por la invitación a su casa, para celebrar su segundo añito, fue un momento muy agradable con personas que nos comparten su gran energía y sus ganas de compartir bienestar!
Todas las imágenes son de mi propiedad, editadas con el programa de photolab, el gift en Canva.tarductor utilizado DeepL.
Thank you for the invitation to your home, to celebrate your second birthday, it was a very nice moment with people who share with us their great energy and their desire to share wellbeing!
All images are my property, edited with the photolab program, the gif in Canva.tarductor used DeepL