Hola amigos usuarios. Esta semana volvemos a compartir un tema bien especial. Siento que viajar es sinónimo de salud. Agradecida con la conductora del espacio en el discord 
Hello user friends. This week we return to share a very special topic. I feel that traveling is synonymous with health. Grateful to the host of the space in the discord
Al ver esta palabra de esta semana, al leerla de una vez me hace pensar en la vida. Siempre he considerado la vida como un viaje, donde Dios nos regala un autobús o un tren, en la cual con el podemos ir viajando a través de todas las etapas de nuestro desarrollo humano. Ese tren o autobús cada quien lo imagina distinto, cuando estamos pequeños quizás lo convertimos en un tren, donde podemos divertirnos mucho, corriendo por todos los vagones, donde encontraremos diferentes vivencias, también encontraremos personas que subirán y bajarán, pero también hallaremos vagones que estará vacíos y no nos dan buena sensación, porque parecieran así como vagones solitarios, abandonados, como tenebrosos, donde con nuestra imaginación de niños, creeremos que nos va a salir fantasmas, y correremos hasta llegar a otros vagones que hayan más personas.
Tendremos momentos que podemos ir en donde va el conductor, donde podremos ir tocando la corneta o ese silbato hermoso de este tren avisando que viene y pronto hará parada, nada como asomar la cabeza y sentir esa brisa fresca golpear nuestra cara, esa brisa fría o calurosa que nos indicará en qué estación vamos hacer escala.
Seeing this word this week, reading it at once makes me think about life. I have always considered life as a journey, where God gives us a bus or a train, in which we can travel with him through all the stages of our human development. That train or bus, each one imagines it differently, when we are small maybe we turn it into a train, where we can have a lot of fun, running through all the cars, where we will find different experiences, we will also find people that will go up and down, but we will also find cars that will be empty and do not give us a good feeling, because they seem like lonely cars, abandoned, like dark, where with our imagination of children, we will believe that we will get ghosts, and we will run until we reach other cars that have more people
We will have moments where we can go where the conductor goes, where we can go playing the horn or that beautiful whistle of this train warning that it is coming and will soon stop, nothing like peeking our head and feel that cool breeze hitting our face, that cold or hot breeze that will tell us which station we are going to stop at
Cada vez que el tren se detenga, habrá personas que subirán, otras que bajarán, pero otras que simplemente se quedarán más tiempo en el viaje. Mientras el tren va de un lugar a otro, tendremos la dicha de poder personas nuevas, compartir con ellos, conversar o simplemente, solo ver muchos rostros, ver las actitudes de cada persona, cada movimiento, cada acción. Me encanta ver a las personas, ver lo que hacen, sin que se percaten que les observo de manera agradable.
También momentos que podremos jugar una partida de dominó con los demás pasajeros, juegos de carta, juego de UNO, ajedrez, cada quien según sus gustos y sus destrezas para el juego. Veremos personas que todo le molesta, que son asocial, y simplemente se mantendrán a distancia, viendo a todos los demás como un fastidio, como personas que pierden su tiempo al compartir alegrías, pero bueno, en la viña del señor hay de todo, personas amargadas, silenciosas, solitarias, otras que quieren pasar todo el viaje conversando y conversando, que más bien, a veces me pregunto: “¿Será que estas personas tienen un botón donde se puedan apagar?” porque parecen radio prendido, nunca se callan, ja, ja, ja, pero justamente esas personas aparecen, cuando uno quiere estar solo un rato, o simplemente conversamos un rato, pero nuestras energías para conversar no son tan recargadas como las de otras personas, pero en fin, eso es lo bonito de un viaje, conocer y vivir cosas distintas.
Each time the train stops, there will be people who will get on, others who will get off, but others who will simply stay longer on the trip. While the train goes from one place to another, we will have the joy of meeting new people, sharing with them, talking with them, or simply, just seeing many faces, seeing the attitudes of each person, each movement, each action. I love to watch people, to see what they do, without them noticing that I am watching them in a pleasant way
Also moments when we can play a game of dominoes with the other passengers, card games, UNO game, chess, each one according to their tastes and their skills for the game. We will see people that everything bothers them, who are asocial, and simply keep their distance, seeing everyone else as a nuisance, as people who waste their time sharing joys, but well, in the vineyard of the Lord there is everything, bitter, silent, lonely people, others who want to spend the whole trip talking and talking, rather, sometimes I wonder: "Do these people have a button where they can turn off? "because they seem to have the radio on, they never shut up, ha, ha, ha, ha, but just those people appear, when you want to be alone for a while, or just talk for a while, but our energies to talk are not as recharged as those of other people, but anyway, that's the beauty of a trip, to know and experience different things
En cada vagón podemos vivir experiencias distintas, encontrar personas diferentes, hasta podremos encontrarnos con la música, vagones donde habrán personas que se pongan a cantar y tocar algún instrumento y ser arme la pachanga por un rato.
Pues así es la vida, esos distintos vagones serán las diferentes etapas de nuestra vida, los diferentes episodios que viviremos, las experiencias que nos dejarán enseñanzas, sin sabores, alegrías o nos robarán la paz, lo importante realmente es la actitud con la que queramos vivir.
In each wagon we can live different experiences, meet different people, we can even find music, wagons where there will be people who will sing and play an instrument and be a pachanga for a while
Well, that is life, those different cars will be the different stages of our life, the different episodes that we will live, the experiences that will leave us teachings, tasteless, joys or will steal our peace, the important thing really is the attitude with which we want to live
Si suena una música en tu vida en ti está si la bailas o te quedas sentado, si llegan personas a tu vida en ti está ignorarlas o relacionarte, aprender algo de cada persona que veas o conozcas. En ti está si quieres ir en los vagones solitarios, los que van con poca gente o los que van con mucha gente, en ti está si quieres bajarte de tu propio tren o quieres conducirlo, o quieres vivir de inmaduro corriendo por todo los vagones, sin nunca asentar cabeza y vivir cada experiencia, o en cada estación quieres sacar a las personas a patadas, o recibir con amor a cada persona que quiera subir a tu tren.
Tú decides si cuando vayas creciendo, conviertes a tu tren en un autobús de dos plantas, o pequeño, o quieres convertirlo en un carro, que quepa pocas personas para que no te molesten, o quieres viajar en una moto para ir solitario porque todo te molesta, tú verás cómo vives tu viaje, lo importante es que tengas la madurez de afrontar que tu viaje será según lo hagas, no puedes echarle la culpa a los demás que te hayan dañado tu viaje en esta tierra, tú serás el único responsable, y tarde o temprano tendremos que rendir cuentas de ese viaje, así que mejor sonríe, vive, disfruta el paisaje, los diferentes climas, las distintas estaciones, la variedad de pasajero, en fin, ¡vive tu viaje! ¡vive tu paseo!
If music plays in your life, it is up to you whether you dance to it or sit still, if people come into your life, it is up to you to ignore them or relate to them, to learn something from each person you see or meet. It is up to you if you want to ride in the lonely cars, the ones with few people or the ones with many people, it is up to you if you want to get off your own train or if you want to drive it, or if you want to live as an immature person running through all the cars, without ever settling down and living each experience, or if at each station you want to kick people out, or to receive with love each person who wants to get on your train
You decide if when you grow up, you turn your train into a double-decker bus, or small, or you want to turn it into a car, that fits few people so they do not bother you, or you want to travel on a motorcycle to go alone because everything bothers you, you will see how you live your trip, the important thing is that you have the maturity to face that your trip will be as you make it, you can not blame others that have damaged your trip on this earth, you will be the only one responsible, and sooner or later we will have to account for that trip, so you better smile, live, enjoy the scenery, the different climates, the different seasons, the variety of passenger, in short, live your trip! live your ride!
Todas las imágenes son de mi propiedad. Equipo utilizado mi celular Redmi A1. Mi firma con aplicación Canva. Traductor utilizado DeepL.
All images are my property. Equipment used is my Redmi A1 mobile phone. My signature with Canva application. Translator used DeepL
