Mi Estilografía de la Vida: El Arte de Escribir

Hoy escribo impulsada por un reencuentro que hace unos días tropecé con un manuscrito que compuse el 13 de marzo de 2018; unas líneas que me llegaron como anillo al dedo y me sumergieron en una profunda reflexión. Siento que la sinopsis de mi propia vida es la que marca el ritmo de mí andar, y por ello, he sentido la necesidad de rediseñar aquel texto para adaptarlo a mi realidad actual.

Al principio, no comprendía de dónde habían surgido aquellos nombres y conceptos que hoy resuenan en mi interior como una fusión alquímica o una revelación de mi yo pasado para mi yo del futuro. Les confieso que suelo anotar de inmediato aquello que me inspira, enlazándolo con mis escrituras para cantar versos de manera acompasada. Pero hoy me detengo ante la profundidad de esos fragmentos de Séneca, Epicuro, Thoreau, La Mettrie y Juan de Mena, donde forjé mis cimientos.

Navegando los Valles y las Cumbres

En este largo transitar, reconozco los embates que me ha tocado soportar en esos valles oscuros y acechos de Caribdis que han intentado marcar mi destino. He visto cómo mis inviernos más crudos se transmutan en veranos difíciles, transformando mi espíritu con signos que nunca imaginé. A veces, la existencia parece un dictado apresurado, pero hoy entiendo que la pluma la sostengo yo; y que cada cicatriz es, en realidad, un trazo de caligrafía dorada sobre mi historia.

A veces me detengo a observar, como quien vigila desde las montañas de los Apalaches, y decido que a pesar de todo, voy a pintar mi realidad con mil colores. Me permito escuchar el ulular del búho en la ribera del Concord, encontrando paz en medio del estrépito. He aprendido que la felicidad no es la ausencia de tormentas, sino la habilidad de encontrar armonía en el rebullir de los vientos, transformando el frío de los aludes en la calidez de una enseñanza eterna.

El Despertar del Estilógrafo

Camino por esta cotidianidad que a veces se siente fugitiva. En mi búsqueda, me estremezco con la profundidad de Thoreau y la agudeza de La Mettrie. Siento cómo se tensa la cordillera de mi propio Espinazo, donde conviven la serenidad de Epicuro y la firmeza de Séneca. Soy yo quien, bajo una noche tan lúcida como la de Juan de Mena, trazo esta estilografía personal; un camino que solo a mí me corresponde recorrer con la tinta indeleble de mis decisiones y el pulso firme de quien ya no teme a la incertidumbre ni al juicio ajeno.

Me pregunto a menudo: ¿cuánta vida cabe en el trazo de un suspiro? He descubierto que vivir no es simplemente ocupar un espacio en el tiempo, sino permitir que el tiempo nos atraviese y nos transforme en arte. Mi alma es un pergamino sensible donde el dolor no vino a destruirme, sino a darle relieve a mis alegrías más ombrías. Entiendo ahora que la Estilografía es el sudor de mi espíritu intentando descifrar el misterio de Dios y de la naturaleza en cada paso que doy.

La Belleza de lo Impermanente

Hay una belleza sagrada en la volatilidad en que vivimos la vida. Nos han enseñado a temer al cambio, a huir de la transitoriedad de las cosas, pero hoy abrazo esa impermanencia que, aunque a veces cruel, si no fuera por la mutación constante que experimentamos en la vida, no conocería la fuerza que reside en mi vulnerabilidad. Cada vez que me he sentido quebrada, he descubierto que por esas grietas entra la luz de la comprensión y la resiliencia. Mi existencia es un diálogo entre el silencio de mí interior y el rugido del mundo; una danza donde mi voluntad busca alinearse con el ritmo cósmico.

Hoy decido enfrentar los retos no como obstáculos, sino como las curvas necesarias de mi escritura vital. Me sumerjo en lo etéreo de mi alma, buscando en mi esencia la misión y el sentido vital de mi existencia. Porque al final, cuando la tinta se agote y el papel de los días se cierre, no importará qué tan perfecta fue la letra, sino cuánta verdad pusimos en cada palabra. Escribo para recordarme que estoy viva; escribo para que mi paso por la tierra no sea un silencio sino un eco que resuene en la eternidad del alma humana.

Reconozco que cada ser que cruza mi camino es un coautor de mis días. En el encuentro con el otro, mi estilografía se ensancha, se vuelve coral, se vuelve humana. No soy una isla, sino una península conectada al continente del sentimiento universal. Mi dolor es el tuyo, mi triunfo es el nuestro o viceversa. Por eso, al elevar esta reflexión, no solo hablo de mi destino, sino de la maravillosa y milagrosa capacidad que tenemos todos de redimirnos a través del amor y la conciencia.

Soy la autora, soy la tinta y soy el camino de mi propia vida. En el seno de mi vitalidad, declaro que mi historia apenas comienza a ser escrita con la claridad de quien ha dejado de sobrevivir para empezar, finalmente, a ser, estar y existir.

Y tú, ¿ya has tomado la pluma para escribir tu propia historia o sientes que alguien más sostiene el tintero?

ENGLISH VERSION (click here!)

ENGLISH

My Life Stylography: The Art of Writing

Today I write inspired by a reunion that took place a few days ago when I stumbled upon a manuscript I wrote on March 13, 2018; a few lines that fit me like a glove and plunged me into deep reflection. I feel that the synopsis of my own life sets the pace for my journey, and for that reason, I have felt the need to redesign that text to adapt it to my current reality.

At first, I did not understand where those names and concepts had come from, which today resonate within me like an alchemical fusion or a revelation of my past self to my future self. I confess that I usually write down what inspires me immediately, linking it to my writings to sing verses in a rhythmic way. But today I pause before the depth of those fragments by Seneca, Epicurus, Thoreau, La Mettrie, and Juan de Mena, where I forged my foundations.

Navigating the Valleys and Summits

In this long journey, I recognize the blows I have had to endure in those dark valleys and lurking Caribdis that have tried to mark my destiny. I have seen how my harshest winters transmute into difficult summers, transforming my spirit with signs I never imagined. Sometimes, existence seems like a hurried dictation, but today I understand that I hold the pen; and that each scar is, in reality, a stroke of golden calligraphy on my story.

Sometimes I stop to observe, like someone watching from the Appalachian Mountains, and I decide that despite everything, I am going to paint my reality with a thousand colors. I allow myself to listen to the hooting of the owl on the banks of the Concord River, finding peace amid the din. I have learned that happiness is not the absence of storms, but the ability to find harmony in the roar of the winds, transforming the cold of the avalanches into the warmth of an eternal lesson.

The Awakening of the Stylograph

I walk through this everyday life that sometimes feels fleeting. In my search, I am moved by the depth of Thoreau and the sharpness of La Mettrie. I feel the tension in the mountain range of my own spine, where the serenity of Epicurus and the firmness of Seneca coexist. It is I who, under a night as lucid as that of Juan de Mena, trace this personal stylography; a path that only I can travel with the indelible ink of my decisions and the steady hand of one who no longer fears uncertainty or the judgment of others.

I often ask myself: how much life can fit into the stroke of a sigh? I have discovered that living is not simply occupying a space in time, but allowing time to pass through us and transform us into art. My soul is a sensitive parchment where pain did not come to destroy me, but to give relief to my most shadowy joys. I now understand that Stylography is the sweat of my spirit trying to decipher the mystery of God and nature in every step I take.

The Beauty of Impermanence

There is a sacred beauty in the volatility in which we live our lives. We have been taught to fear change, to flee from the transience of things, but today I embrace that impermanence which, although sometimes cruel, if it were not for the constant mutation we experience in life, I would not know the strength that resides in my vulnerability. Every time I have felt broken, I have discovered that through those cracks comes the light of understanding and resilience. My existence is a dialogue between the silence within me and the roar of the world; a dance where my will seeks to align with the cosmic rhythm.

Today I choose to face challenges not as obstacles, but as necessary curves in my life's writing. I immerse myself in the ethereal nature of my soul, searching within my essence for the mission and vital meaning of my existence. Because in the end, when the ink runs out and the paper of our days closes, it won't matter how perfect the writing was, but how much truth we put into each word. I write to remind myself that I am alive; I write so that my passage on earth is not a silence but an echo that resonates in the eternity of the human soul.

I recognize that every being who crosses my path is a co-author of my days. In the encounter with the other, my stylography widens, becomes choral, becomes human. I am not an island, but a peninsula connected to the continent of universal feeling. My pain is yours, my triumph is ours, or vice versa. Therefore, in offering this reflection, I speak not only of my destiny, but of the wonderful and miraculous capacity we all have to redeem ourselves through love and consciousness.

I am the author, I am the ink, and I am the path of my own life. In the bosom of my vitality, I declare that my story is just beginning to be written with the clarity of one who has stopped surviving to finally begin to be, to exist.

And you, have you already taken up the pen to write your own story, or do you feel that someone else is holding the inkwell?

_{PD: Si hoy te detienes a leerme, quiero que sepas que mis letras son un refugio abierto. Que aquí no solo hay crónicas de viajes por nuestras costas o consejos de bienestar, sino una mujer real que decidió que su dolor no sería una tumba, sino una semilla.}

_{Gracias por ser parte de este ecosistema donde la resiliencia es nuestra lengua materna y el amor, nuestra única brújula.}

About me/Acerca de mí

Maleida Marcano

Multipotential Writer | Digital Ecosystem Creator | Transmedia & Web3 Storytelling | Resilient Mother Honoring Valentina's Legacy | Travel and wellness chronicles

Escritora Multipotencial | Creadora de Ecosistemas Digitales | Narrativa Transmedia & Web3 | Madre resiliente honrando el legado de Valentina| Crónicas de viaje y bienestar

A compass, a pen and a purpose/Una brújula, una pluma y un propósito

Designed in Canva/Diseñado en Canva

Follow my journey/Sigue mi camino

Authorship Credits/Créditos de Autoría
Photos/Fotos: Own taken with my Honor X6 Plus phone/Propias tomadas con mi teléfono Honor X6 Plus.
Translation/Traducción: Made with DeepL support/Realizada con apoyo de DeepL.
Photos, Banner & Dividers/Fotos, Banner & Separadores: Designed by me in Canva/Diseñados por mí en Canva.

My Life Stylography: The Art of Writing/Mi Estilografía de la Vida: El Arte de Escribir