EN ESPAÑOL, EN INGLÉS
A menudo, los escritores caemos en la trampa de creer que la complejidad es sinónimo de profundidad. Pasamos años puliendo estructuras narrativas y creando universos de ficción intrincados, solo para descubrir que la verdadera maestría y la verdadera paz reside en la esencia de lo simple.
A un año de estar en Hive, me detengo una vez en el jardín de Holos & Lotus para reflexionar sobre este viaje.
Esta no ha sido solo una aventura digital; ha sido un proceso de sanación donde he aprendido a valorar las delicias modestas de la vida diaria. Esos placeres simples y reconfortantes, como el silencio cómplice de la madrugada, son los que finalmente sostienen el peso de nuestra existencia.
Para alguien que viene del mundo editorial impreso y la gestión cultural institucional, aterrizar en una comunidad descentralizada fue un choque de paradigmas. Sin embargo, mi labor como curador en TopComment y Ecency me ha permitido desarrollar una fragua emocional inesperada: la empatía activa.
Curar es más que elegir "lo mejor"; es aprender a escuchar el pulso de otro ser humano. Al leer a mis compañeros, he descubierto retazos de vida contados en primera persona. Son historias mínimas cargadas de sentido que no necesitan de grandes epopeyas para conmover. En cada párrafo ajeno, encuentro la impronta de nuestra singularidad: ese rastro íntimo e intransferible que dejamos cuando nos atrevemos a ser vulnerables frente a la hoja en blanco. Es, en esencia, la marca distintiva de nuestro pasar por este mundo.
Como creador de series de ficción, estoy acostumbrado a controlar el destino de mis personajes. Pero en Hive, y específicamente en estos espacios de bienestar, he aprendido a soltar el control. He comprendido el valor incalculable de lo simple, digno de ser exaltado y salvaguardado. A veces, en la prisa por el éxito, olvidamos estas riquezas discretas que debemos enaltecer para no verlas desvanecerse.
Escribir sobre lo cotidiano me ha devuelto la capacidad de asombro. La "esencia de lo simple" no es falta de contenido; es la eliminación de lo innecesario para que brille lo verdadero.
Este año me ha servido para centrarme en la alegría del intercambio, entendiendo que mi bienestar no depende de la cantidad de seguidores, sino de la calidad de las conexiones.
Resumo mis aprendizajes en tres pilares:
🌿 La Constancia es Ritmo, no Presión: La vida en la colmena requiere un pulso constante. No se trata de correr, sino de caminar con propósito.
🌿 La Curaduría como Servicio: Reconocer el brillo ajeno nos hace brillar a nosotros mismos. Es la mejor terapia contra el ego.
🌿 La Simplicidad es Libertad: Detrás de cada clave privada hay un corazón buscando su lugar. Despojar la comunicación de pretensiones nos hace más humanos.
Al sumarme a la Iniciativa número 40, de Esa vida nuestra, de la cálida amiga 
🫂 Gracias a la familia de Holos & Lotus por ser el refugio donde lo simple se vuelve sagrado.
🫂 Gracias a Ecency y TopComment por permitirme ser un puente.
🫂 Y gracias a ti, por permitir que mis palabras encuentren eco en tu propia búsqueda.
🌻 Sigamos cultivando este jardín. Un paso a la vez.
CRÉDITOS
✨ Escrito en español, mi lengua materna. La versión en inglés ha sido traducida mediante Google Translate
✨Imágenes referenciadas.
✨ Separadores en versión gratuita de Banner Maker.
Often, writers fall into the trap of believing that complexity is synonymous with depth. We spend years polishing narrative structures and creating intricate fictional universes, only to discover that true mastery and true peace reside in the essence of simplicity.
A year into Hive, I pause once again in the Holos & Lotus garden to reflect on this journey.
This hasn't just been a digital adventure; it's been a healing process where I've learned to value the modest delights of daily life. Those simple and comforting pleasures, like the knowing silence of the early morning, are what ultimately bear the weight of our existence.
For someone coming from the world of print publishing and institutional cultural management, landing in a decentralized community was a paradigm shift. However, my work as a curator at TopComment and Ecency has allowed me to develop an unexpected emotional forge: active empathy.
Curating is more than choosing "the best"; it's learning to listen to the pulse of another human being. Reading my colleagues' work, I've discovered fragments of life told in the first person. They are small stories, full of meaning, that don't need grand epics to move us. In each paragraph, I find the imprint of our own uniqueness: that intimate and irreplaceable trace we leave when we dare to be vulnerable before the blank page. It is, in essence, the distinctive mark of our passage through this world.
As a creator of fictional series, I'm used to controlling the fate of my characters. But in Hive, and specifically in these spaces of well-being, I've learned to let go of control. I've understood the immeasurable value of simplicity, worthy of being celebrated and safeguarded. Sometimes, in the rush for success, we forget these discreet riches that we must cherish so they don't fade away.
Writing about everyday life has restored my sense of wonder. The "essence of simplicity" isn't a lack of content; it's the elimination of the unnecessary so that the true shines through.
This year has helped me focus on the joy of sharing, understanding that my well-being doesn't depend on the number of followers, but on the quality of the connections.
I summarize my learnings in three pillars:
🌿 Consistency is Rhythm, not Pressure: Life in the hive requires a constant pulse. It's not about running, but about walking with purpose.
🌿 Curation as Service: Recognizing the brilliance of others makes us shine ourselves. It's the best therapy against ego.
🌿 Simplicity is Freedom: Behind every private key is a heart searching for its place. Stripping communication of pretense makes us more human.
By joining Initiative number 40 of "That Life of Ours," from my dear friend
🫂 Thank you to the Holos & Lotus family for being the refuge where simplicity becomes sacred.
🫂 Thank you to Ecency and TopComment for allowing me to be a bridge.
🫂 And thank you for allowing my words to resonate in your own search.
🌻 Let's continue cultivating this garden. One step at a time.
CREDITS
✨ Written in Spanish, my native language. The English version has been translated using Google Translate.
✨Referenced images.
✨ Dividers from the free version of Banner Maker.