Saludos amigos de Hive, el fin de semana pasado tuve la oportunidad de convivir con la naturaleza y quise compartir con ustedes un poco como mi #zonaderelax .
Greetings friends of Hive, last weekend I had the opportunity to live with nature and I wanted to share with you a little bit of my #relaxzone.
Que maravillosa es la naturaleza, tiene ése poder sanador, esa #zonaderelax que me apasiona, me da ésa capacidad de mirar desde lejos y ver lo pequeños que somos comparados con el mundo real que me rodea, me hace querer volver a mis raíces y me llena de paz, gozo y de humildad.
En éste ambiente dónde todo sucede, va más allá de un panorama hermoso aquí puedo crear y activar el papel regenerador del ser humano.
En éste paisaje se da todas las intercepciones para cubrir las necesidades básicas del ser humano como recreación, alimentación, protección y supervivencia total , cada detalle cuenta hojas en el suelo, el susurro del viento, el canto de los pájaros , la labor de agricultores y ganaderos , la buya de los animales buscando sombra o alimento,son recuerdos que quedan atados para siempre en nuestra memoria.
How wonderful nature is, it has that healing power, that #relaxationzone that I am passionate about, it gives me that ability to look from afar and see how small we are compared to the real world that surrounds me, it makes me want to return to my roots and I full of peace, joy and humility.
In this environment where everything happens, it goes beyond a beautiful panorama, here I can create and activate the regenerative role of the human being.
In this landscape, all the interventions are given to cover the basic needs of human beings such as recreation, food, protection and total survival, every detail counts leaves on the ground, the whisper of the wind, the singing of birds, the work of farmers and ranchers, the search of animals looking for shade or food, are memories that remain forever tied in our memory.
═══════════════•══════
Me gusta estar sumergida en éste mundo lleno de simplicidad y bienestar rodeada de exuberante vegetación, compartir con mis vacas lecheras, sentir ésa gratitud al verlas sanas, relajadas buscando sombrear e hidratarse, me hace soltar tensiones y encontrar paz en compañía de seres extraordinarios y llenos de sabiduría, dejarme llevar por la tranquilidad que me produce el momento presente.
Poder caminar sin prisas, respirar aire puro descubrir las sorpresas de la naturaleza, todo evoca una bonita experiencia, una simple paseo que me llena de paz, energía y bienestar emocional, que alivia cualquier carga que arrastro conmigo, es un encuentro profundo con nuestra esencia una forma única de sanar mi espíritu y alma .
Realmente para mí en campo me produce una conexión transformadora que me conecta con la esencia de la madre tierra, con mis raíces ancestrales, buscando equilibrio físico mental para mí vida, vengo del campo de padres campesinos y agricultores de allí creo me viene esa vena rural y amor por la naturaleza.
Al volver a mi casa después de éste paseo me sentí aliviada, sin estrés, sin ansiedad, con buen humor, dormí profundamente, sinceramente es una gran bendición para mí salud mental y física poder experimentar estás salidas llenas de bondad, relajación adrenalina y conexión con la naturaleza y la madre tierra.
I like to be immersed in this world full of simplicity and well-being surrounded by lush vegetation, sharing with my dairy cows, feeling that gratitude when seeing them healthy, relaxed seeking shade and hydration, it makes me release tensions and find peace in the company of extraordinary and full beings of wisdom, letting myself be carried away by the tranquility that the present moment produces in me.
Being able to walk without rushing, breathe fresh air, discover the surprises of nature, everything evokes a beautiful experience, a simple walk that fills me with peace, energy and emotional well-being, that relieves any burden that I drag with me, it is a deep encounter with our essence. a unique way to heal my spirit and soul.
Really, for me, in the countryside it produces a transformative connection that connects me with the essence of Mother Earth, with my ancestral roots, seeking physical and mental balance for my life. I come from the countryside of peasant parents and farmers, from there I believe that rural vein comes from me. and love for nature.
When I returned home after this walk I felt relieved, without stress, without anxiety, in a good mood, I slept soundly, it is honestly a great blessing for my mental and physical health to be able to experience these outings full of kindness, adrenaline relaxation and connection with nature and mother earth.
¡Gracias por leer!
Las fotografías mostradas son de mi propiedad, captadas con teléfono MotoE5.
Thanks for reading!
The photographs shown are my property, captured with a MotoE5 phone.
La Versión en Inglés la realicé con el Traductor de Google.
The English version was made with Google Translate.